——前情提要——
《The Long Halloween》結束後，故事便接著它的續作《Dark Victory》。不過在介紹《
Dark Victory》之前，還要稍微提一下另一本《Catwoman: When in Rome》。
這邊稍微劇透《Dark Victory》的內容，故事進行期間，Catwoman 會離開哥譚前往羅馬
處理一些事情，這其中的原因就跟之前貓女為什麼一直介入蝙蝠俠跟黑幫有關。雖然《
When in Rome》是在《Dark Victory》完結幾年後才出版，但如果想照故事時間線交錯閱
讀，也是可以的。
另外，《Dark Victory》某種程度上也可以看作 Dick Grayson 成為 Robin 的起點故事
。雖然篇幅不算特別長，但完整交代了 Robin 的身世，以及他與蝙蝠俠第一次合作行動
等重要情節。
——正文——
（以下有些難以避免的劇透，如果想一口氣看完 Loeb/Sale 系列，建議先直接跳到後記
。）
經歷了一整年的連續殺人事件後，我們終於知道了 Holiday 的真相。雖然案件本身在細
節上存在一些瑕疵，但整個哥譚的新局勢已經逐漸展開。
故事直接跳到了幾個月後，中間發生的事情並沒有詳細交代。不過這段時間裡，戈登升官
了，檢察官的位置也迎來了新人，而戈登的家庭關係也因為這段時間的事件產生了不少變
化。
《Dark Victory》延續了《The Long Halloween》的主線。黑幫勢力雖然遭受重創，但還
沒有完全退出舞台；警方這邊，戈登與新任檢察官之間再次出現衝突，而戈登與蝙蝠俠的
關係，也因為萬聖節事件開始出現隔閡，使得布魯斯開始選擇獨自行動。
從這裡開始，我們熟悉的小丑、謎語人、稻草人、毒藤女等反派也逐漸有了更多戲份，同
時也能看到某個人開始將這些人慢慢整合起來，讓他們有組織地合作，使哥譚逐漸脫離黑
幫的掌控，轉而被超級罪犯接手統治的局面。
當然，新的連續殺人案件也再次出現。和《The Long Halloween》一樣，兇手會在固定時
間點犯案，而尚未結束的黑幫鬥爭也持續延燒，甚至波及到 Dick Grayson 的家庭，成為
整個故事的重要轉折。
——後記——
這算是 Loeb/Sale 蝙蝠俠系列中我最喜歡的一部作品。
相較於《The Long Halloween》，《Dark Victory》在情接安排上更加完整，案件本身的
設計也更加合理，而帶出的角色更是後續蝙蝠俠故事中相當重要的人物。
不過這系列文章畢竟還是以閱讀指南為主，所以為了避免過多劇透，就沒有深入介紹故事
本身。我第一次看的時候，雖然對其中一些角色有些見過，但還沒有真正了解他們的故事
，因此不少橋段帶來的衝擊還是很強烈，也希望第一次閱讀的朋友都能體驗到那種驚喜感
。
前面提過，《Catwoman: When in Rome》可以放在《Dark Victory》後面閱讀。另外，更
早介紹過的《Haunted Knight》其實也很適合在這個階段補完。雖然它和萬聖節主線沒有
太大的關聯，但對布魯斯內心世界的描寫更加深入，而且三個短篇的篇幅不像萬聖節那麼
長，我個人也認為 Loeb 在這幾個短篇中的節奏掌握得相當不錯，這大概也是為什麼這三
篇能賣到繼續出萬聖節系列的原因吧。
這邊小提醒一下，Barbara Gordon有兩位，一位是戈登的老婆，一位是戈登的外甥女後來
領養下來也是同名，這邊其實有些連續性上的漏洞，等到Batgirl的章節我會再詳細介紹
一次。
——實體書推薦——
和《The Long Halloween》一樣，《Dark Victory》也有 Deluxe Edition 與 Absolute
Edition 等版本，同樣能找到中文版，這邊就不再重複介紹了。

請問實體書在哪買?印象中沒繁體版的?

推

中文版應該只有對岸代理的簡中版本 英文的話亞馬遜首選

原來如此，只有簡體版，感謝回覆

對岸代理的優點是價格便宜 如果想先試試口味是可以買來看看台灣有出過一些繁體版的 但應該只有幾個比較有名的系列我介紹的這幾個我記得是都沒有繁體版的