[閒聊] 嘆息亡靈台版小說是不是涼了 TryKoan PTT批踢踢實業坊

作者: TryKoan ((別真的出來阿)) 2026-05-23 08:08:49

雖然動畫演出很窮，特別是二期
但看起來原作有料，也很有趣
因此一期看完就收了小說四本
結果過了快一年半
二期都出完，也沒趁熱度出後續(原作有13本)
考慮製作組有限的經費，應該只是單純推廣原作
後續要推出三期難度很高
沒有動畫人氣加持下，看起來台版就要斷尾了QQ

作者: Atima 2026-05-23 08:14:00

台版是青文大魔王乖乖受著吧

作者: NovaWolf (左手紅中右手白板) 2026-05-23 08:15:00

想看輕小的話還是建議看日版台版更的慢外還說斷就斷

作者: Atima 2026-05-23 08:15:00

這本最搞的就是他漫畫跟小說出版社不同.....台灣也是這樣很妙然後台灣漫畫也是要太監的感覺........

作者: huangmingwei (寒夜) 2026-05-23 08:17:00

我都看對岸的有網頁版跟出版的。

作者: Atima 2026-05-23 08:17:00

輕小說看日版真的是很痛苦直排閱讀對非母語來說很搞...

作者: huangmingwei (寒夜) 2026-05-23 08:18:00

只能說要收藏還要出版商覺得有賺頭

作者: allen886886 (昨天沒睡飽) 2026-05-23 08:18:00

動畫化還多出不了幾本，肯定是涼了

作者: huangmingwei (寒夜) 2026-05-23 08:19:00

不然就學日文買日文版認識一堆看日漫小說考過檢定

作者: Darkkiro (傲嬌大好) 2026-05-23 08:28:00

超涼，當初動畫看完本來想收小說，但看到台版那進度就放棄了

作者: whosu (HiHi) 2026-05-23 08:31:00

動畫化前穩定出的才會買，不然就算動畫化特地出幾本我也不會買，最後也是斷尾居多

作者: your025 (your025) 2026-05-23 08:32:00

青文領進門，後續看原文

作者: WBC5566 (世界經典5566) 2026-05-23 08:32:00

真的，我也覺得好看，但台版只能不期不待了

作者: breakblue (深蒼) 2026-05-23 09:02:00

不限於青文現在不管是哪個出版社都會是後續看原文了

作者: Laser17 (雷) 2026-05-23 09:41:00

我要幫長鴻推一下感謝買了東立斷尾的祭品公主

作者: ayuhb (ayuhb) 2026-05-23 09:44:00

惡性循環讀者怕斷尾不敢買，出版社怕沒人買不敢出

作者: Heisenberg29 2026-05-23 09:49:00

一堆斷尾作，就別怪人不買，再加上爛尾的可能，一律等出完了收整套

作者: chaoni2472 (擅長睡覺的朋友) 2026-05-23 12:45:00

就算看得懂原文，中文讀起來比較不吃力啊...

作者: aaron91114 (落水無痕) 2026-05-23 13:57:00

乾你青文

繼續閱讀