https://x.com/i/status/2054716389068607625


《台灣狂粉・池澤春菜教你「台灣美妝＆市場的逛法」》
— 東京電視台：テレ東PLUS
一聽到「台灣」這個詞，不管是在街上的對話裡，還是在電視上，我都會忍不住豎起耳朵去聽。
像是「對對，那家真的很好吃呢。」
或者「啊，那這家的店你們肯定也會喜歡。」之類的。
甚至有一次，在飛往台灣的飛機上，看到隔壁座兩位女性攤開旅遊指南時，我實在忍不住，還主動推薦了好吃的滷肉飯店。雖然這根本已經是硬要多管閒事的程度了……。
只要聽到有人喜歡台灣，我就會比自己的事還開心地笑出來；要是有人問起推薦的店，更是會整個人往前傾、帶著超出必要的熱情拼命介紹。
如果被問「你為什麼這麼喜歡台灣呢？」其實我也會有點困擾。因為「喜歡台灣」這件事，早就已經自然到像是理所當然地存在於自己心裡，不知道該怎麼好好說明才對。


【食物很好吃】
好吃到讓人無法理解，或者說，好吃到甚至讓人有點生氣——那種輕輕鬆鬆就突破自己對「美味」認知上限的驚人美味程度。
【超級近】
只要三個小時耶，體感上大概就像去大阪一樣。
其實我現在正在地球另一端的南美留學學西班牙語，光過來就花了快30個小時。
南美往返一次的時間，都可以去台灣十趟了。真的太近了。
不對，拿大阪比喻還不夠。
根本近得像你家附近的便利商店。


【好便宜】
在這個已經很難感受到像以前那樣「日圓優勢」的時代，即使如此，在台灣還是能體驗到「喔喔喔，好划算！！那乾脆兩個都買吧！」的感覺。是一個會讓錢包彷彿閃閃發亮的國家。
【有趣】
有趣的是，街上到處都能看到一些「有點隨性、有點大剌剌、但又很用力過猛、讓人忍不住莞爾」的東西。
我 iPhone 的相簿裡，那些「奇妙台灣」的照片豐富程度，真的不是開玩笑的。
【看得懂。能讀寫。能理解。】
畢竟同樣是漢字文化圈。
台灣使用的是跟日本漢字很接近的繁體字。
還有比這更大的優勢嗎？
我以前去保加利亞時，曾經遭遇過西里爾文字「看不懂、寫不出、說不了、聽了也完全不明白」的四重打擊，所以來到台灣，簡直就像是拿著傳說級聖劍去打史萊姆一樣輕鬆。
（而且大家英文都說得滿好的）
【很親切】
只要一遇到困難，總會不知道從哪裡冒出一個人，自然而然地伸手幫忙，留下笑容與令人心動的感覺後，又瀟灑離去。
大家都是少女漫畫裡的角色嗎？
不論男女老少，都很親切、有點害羞、待人有禮，雖然偶爾也會有點熱情過頭，但基本上都是好人。
而且路很好懂，交通方式選擇又多，安全又便宜。
不對，這樣根本讓人找不到任何不喜歡台灣的理由。
我大概已經愛到要穿過地函過去了。
回過神來，我去台灣的次數已經超過50次了。
即使去了那麼多次，還是想繼續去。
甚至希望航空公司乾脆推出飛台灣的回數票。
或是月票也可以。
所以，我最近最推薦的是——市場。
我想，大部分人一開始應該都是從士林夜市開始認識台灣。
可是，在那更深處，其實還有一整片令人眼花撩亂的市場樂園正在等著你！！
希望大家能再多踏進一步，最好是再多走個五步左右。
好吃的東西當然有，懷舊的、新潮的、有趣的、時髦的——全部都在市場裡。
市場就是台灣文化的縮影。
而且，台灣有各式各樣受到在地人喜愛的市場，每一個都有不同的表情與氣氛。
到處去逛逛，找到屬於自己的「愛店市場」之後，你一定會變得更加更加喜歡台灣。
然後這次，《テレ東プラス》的編輯問我：「請告訴我們一些在日本也買得到的推薦台灣美妝吧！」
但這其實相當困難。
因為只要去一趟台灣的藥妝店就會發現，商品陳列幾乎和日本沒什麼差別。
日本和韓國的美妝產品果然還是最受歡迎和普及。
雖然我很想推薦那種超有台灣味的東西，像是綠豆粉面膜、絲瓜水之類的，但那些東西又不太會跨海進到日本市場。
所以，這次我真的煩惱了許久。
・阿原肥皂
使用無農藥天然香草製成的肥皂。
帶有台灣特色的玉蘭、四神、苦茶、綠豆薏仁（綠豆與薏仁）等系列，每一款都有種讓人忍不住想深呼吸的清新香氣。
他們的護髮產品與洗手乳也都很不錯，簡約的設計加上直接明瞭的功效，讓人很有好感。
東京首間店鋪已經在日本橋 COREDO 室町 Terrace 的「誠品生活日本橋」開幕了。
・香磚 Perfume Tiles
是在販售台灣商品的海外購物網站「Pinkoi」上發現的品牌。
以台灣傳統磁磚為靈感的設計，總之就是可愛到不行。
像桃子壽桃、金魚造型的小型固體香水，不只外觀討喜，香味也很特別，有杏桃、牡丹、蓮花、鈴蘭與櫻花，甚至不知為何還有「大犬陰囊草（阿拉伯婆婆納）」這種選項，充滿異國感。
光是帶在身上，感覺心情和運氣都會一起變好。
・Heme 的眼影
這個也是在 Pinkoi 上找到的。
以盛夏水果為靈感的六色眼彩盤，配色真的讓人毫無抵抗力。
像「玫瑰蜜桃」（玫瑰與桃子）、「楓糖芒果」（楓糖與芒果）這樣的名字，光是聽著就令人陶醉。
粉質也很好，適合冷色調、暖色調膚色的色系配置都做得非常漂亮。
而且價格還很便宜……！！
我自己則是對那款濃郁又帶點嫵媚感的「紅梨」一見鍾情。
當然，最棒的還是親自去台灣買。
畢竟台灣近得就像家附近便利商店嘛。
可以隨興地晃去看看化妝品，順便大吃一頓美食，在市場買件大概700日圓、花樣超驚人的洋裝，最後再把伴手禮滿滿塞進行李箱裡帶回家就好了。
說到台灣，大家通常都會想到夏天，但其實冬天也很棒（當然春天和秋天也很好）。
雖然是冬天，但大多數日子的氣溫都在20度左右，不至於冷到受不了，卻剛好是火鍋特別好吃的季節。
颱風也已經過去，不會像夏天那樣突然下起暴雨般的午後雷陣雨。
而且旅費也比較便宜。
當然，到時候也別忘了帶上我的書《最愛台灣美食》、《再來一碗！最愛台灣美食》，以及最新刊《台灣市場到處散步》。
啊啊，寫著寫著又開始想去台灣了……。




【池澤春菜簡介】
聲優、散文作家。父親是作家池澤夏樹，祖父是作家福永武彥。她本人也以文筆家身分活躍，曾在《ダ・ヴィンチ》以及各大報紙連載專欄。
台灣的造訪次數近50次，將對台灣的熱愛濃縮其中的第一本旅行美食指南《最愛台灣ごはん 春菜的台灣好吃指南》，獲得各界高度評價並引發話題。
她對台灣的喜愛不僅止於飲食，還在東京・小石川主辦變身寫真館「ミニーナ」。同時擁有高級評茶員、中級茶藝師、紅茶顧問等資格，是名副其實的茶葉愛好者。
《台灣市場到處散步》（KADOKAWA）目前熱賣中！


我是知道她很常來台灣，
但居然超過50次..
而且她介紹的店我完全不知道 XDDD
只能說謝謝妳喜歡台灣 XDD

她本來就常常來台灣了

他應該比大部分的台灣人還了解台灣

她還有寫兩本台灣美食書 我有買

她都出過台灣旅遊書了不是？

推

她應該比很多人還了解台灣 超常來的

也不只常來 有long stay過的XD 了解程度應該算比較深的

她半個台灣人了吃過的餐廳應該比我還多...

感受到愛意滿出來了 謝謝妳喜歡台灣

50次真的好猛.....

狂粉 令人害怕www

謝謝你喜歡台灣

他去那些地方的次數還比我多

原來她都用英文溝通嗎 來台灣用日文搞不好更順喔XD

我自己是只會英文 但很多做生意的英日韓印尼文都會....跟鬼一樣有些不會也沒關系 他們掏出即時翻譯軟體的速度比眨眼還快 非常有行動力

比很多台灣人還懂

推

(′・ω・‵)在南美學西班牙語然後寫旅台感想 蛤

絲瓜水這種阿公阿罵才在用的東西都知道 真的好強...

她最近不是終於買NS2了嗎

我也想要去日本的回數票

50好猛，比我在台灣玩的次數不知道多幾倍

這真的要說謝謝你喜歡台灣了

比台灣人還熟台灣

很猛 比我去過的縣市還多

比我去日本或去台灣其他地方旅遊的次數還多...

謝謝你喜歡台灣

確實比台灣人還熟

文筆真好，原文和翻譯都一樣

台灣慘的是，只剩美食可以吸引觀光客了，來了除了吃沒別的了

市場喔...雖然自己每週都去 但真的不是很適合初階觀光客的地方

他去的台灣怎麼跟我住的不太一樣= =

50次好多

她真會講話，拿聖劍打史萊姆XD突然覺得她好可愛喔，心動了原來是散文作家，難怪讀這篇文特別舒服

這不是市場吧

她明明就有講其他東西吸引她，又不是只有食物

謝喜台

好猛

每次有人誇台灣好就一定會有人跳出來臭 真的是好笑

笑死，又有人在自卑了

她比我還懂台灣懂喝茶

絲瓜水應該沒有阿公阿嬤才知道，不然藥妝店也不會賣

看開頭就覺得文筆很好 沒想到是 大作家w

她得過日本文學大獎星雲賞

麻宮雅典娜喜歡台灣XD

比我還懂台灣

廣源良就絲瓜水起家 這牌子也沒到只有老人知道的吧

我大學室友男的以前洗完澡就在用絲瓜水肥宅如我這輩子和保養品無緣要不是他還真沒聽過這東西

對她的印象就是初代鍊金術士 還有常來台灣~~

佩服 對台灣是真愛…

來台灣50次 還真猛

她也太懂了吧

太猛了

推，50次真的厲害

50次耶 這次數可以推薦她成為台灣推廣大使了吧