[問題] 為什麼《紅樓夢》的作品很少？
作者: MiCy (米賽) 2026-05-11 13:50:06
《紅樓夢》作為中文世界的經典
用字華藻曲筆
連金庸和三國都不知道拍幾回了
《紅樓夢》的相關作品卻寥寥無幾
是因為連編劇都讀不懂
還是再怎麼拍都無法超越文字？
阿肥想找些漫畫還是動畫版的來回味
真的難找捏… ="=
用字華藻曲筆
連金庸和三國都不知道拍幾回了
《紅樓夢》的相關作品卻寥寥無幾
是因為連編劇都讀不懂
還是再怎麼拍都無法超越文字？
阿肥想找些漫畫還是動畫版的來回味
真的難找捏… ="=
作者: yyes5210 (格式化D曹) 2025-05-11 13:50:00
因為爛尾（？
作者: Satoman (沙陀曼) 2026-05-11 13:51:00
說真的，原因就是無聊
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2026-05-11 13:51:00
以前有遊戲
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2026-05-11 13:51:00
日系作品裡面後宮劇情的很多 不太需要這個吧
作者: gaym19 (best689tw) 2026-05-11 13:52:00
金庸跟三國有打架跟吵架 紅樓夢只是地位很高
作者: scott032 (yoyoyo) 2026-05-11 13:52:00
galgame的極限就那樣
作者: doremon1293 (模仿者) 2026-05-11 13:54:00
三國 水滸 西遊 能排戰力表 你紅樓行嗎
作者: chuckni (SHOUGUN) 2026-05-11 13:55:00
已經過了他最紅的時期了，對了，不用在平均體重80-100的群體中間自稱阿肥
作者: Adkoster747 (天瘋嫁) 2026-05-11 13:55:00
HG應該有機會 賈寶玉就是個豬哥
作者: zxc6422000 (qwesight) 2026-05-11 13:55:00
沒打架
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2026-05-11 13:55:00
HG 還有金瓶梅啊
作者: superLM (Let's play it by ear) 2026-05-11 13:57:00
你最近484刷到類似歐麗娟老師的影片?
作者: kuninaka 2026-05-11 13:57:00
很難改編的好
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2026-05-11 13:58:00
應該說我覺得純就劇情結構來說的話，近代後宮作品跟紅樓夢的同質性高
作者: kuninaka 2026-05-11 13:58:00
精華就是在小說那些對白
作者: s175 (ㄏㄏ) 2026-05-11 13:59:00
女人真的很煩
作者: kuninaka 2026-05-11 13:59:00
林黛玉很難演的好
作者: superLM (Let's play it by ear) 2026-05-11 13:59:00
作者: kuninaka 2026-05-11 14:00:00
其他那幾個就沒這麼微妙
作者: buke (一坪的海岸線) 2026-05-11 14:01:00
連翻拍的劇都很少
作者: chuckni (SHOUGUN) 2026-05-11 14:01:00
紅系的多不多要看華語言情小說類，很多是有取紅的要素的
作者: serding (累緊地們) 2026-05-11 14:01:00
這個在現代絕對被嫌到腰斬
作者: kuninaka 2026-05-11 14:02:00
最新拍的紅樓夢也被嫌棄阿
作者: Schilling (c0) 2026-05-11 14:03:00
就連中文系的 有把整部紅樓夢讀完的都不多
作者: Pochafun (波加風) 2026-05-11 14:03:00
因為沒戰鬥 而且出色的是文學性 脫離文字就會失色
作者: kuninaka 2026-05-11 14:03:00
客群也沒這麼多，所以就也少人投資吧
作者: MiCy (米賽) 2026-05-11 14:04:00
所以ACG的本質是戰鬥？ 蛤？
作者: kuninaka 2026-05-11 14:04:00
畢竟紅樓夢的故事就是很無聊，精彩的就對白而已
作者: Srwx (Srwx) 2026-05-11 14:04:00
限死在AVG這個小眾類型 而且if線怎麼寫都一定有人不滿意
作者: c96e6386 (emily) 2026-05-11 14:05:00
這部太痛苦了，全程講的都是古代封建的悲哀跟惡孽出場角色全員be，只有幾個路人角色平安，現在誰看？
作者: Srwx (Srwx) 2026-05-11 14:05:00
要原汁原味變漫畫或動畫? 現在自己用AI比較快(認真
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 2026-05-11 14:05:00
他就是厲害在原作啊.....
作者: c96e6386 (emily) 2026-05-11 14:06:00
而且這部比起通俗小說，更接近文學作品...
作者: buke (一坪的海岸線) 2026-05-11 14:06:00
文筆很喜歡
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 2026-05-11 14:06:00
我先確認一下你只是想發廢文還是真的想問，不然網路上其實是有不少同人小說的
作者: zx1027112233 (水果武士) 2026-05-11 14:06:00
描寫社會景象的作品，過了那個時代人們就沒共鳴了，暴力題材永不過時，因為暴力用不過時
作者: Pochafun (波加風) 2026-05-11 14:07:00
戰鬥就是熱門啊 沒發現改編多的 都是戰鬥？
作者: killme323 2026-05-11 14:07:00
他比較像文學作品 然後放到現在來說
作者: Ttei (T太) 2026-05-11 14:07:00
好幾個演林黛玉的之後生活都不怎麼好
作者: c96e6386 (emily) 2026-05-11 14:07:00
紅樓同人蠻多的，只是一堆喜歡讓主角爽的改的面目全非
作者: naideath (棄å難安) 2026-05-11 14:08:00
跟其他一樣 再怎麼拍都不會比原作強 紅學自有他的道理在但這部氛圍就是那樣 你不照著原作的調性走 就不特別了
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-05-11 14:09:00
不符合大眾口味吧 如果能賣座 肯定一堆人要拍
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2026-05-11 14:10:00
只想得到瑟瑟的
作者: panzerschild 2026-05-11 14:10:00
篇幅太長人數太多造成門檻有點太高，但如果刪改又很容易誤入考據陷阱搞的亂七八糟
作者: Lisanity (桃園劉在石) 2026-05-11 14:10:00
你有辦法寫得比曹雪芹更好讓電視台翻拍你的作品嗎？
作者: k1222 2026-05-11 14:11:00
以前看雲門跳紅樓夢我也是看得半懂 這東西就...
作者: c96e6386 (emily) 2026-05-11 14:11:00
紅樓不僅是批評當年時事跟封建制度，甚至還安排了因果業障，十二釵的悲慘下場還都寫詩應對，真的要看紅樓還是看原作最好
作者: roger2623900 (whitecrow) 2026-05-11 14:12:00
三國篇幅超長一樣超多創作 我覺得問題還是對一般人來說不有趣
作者: k1222 2026-05-11 14:12:00
怎麼翻拍都是狗尾 對面現在紅學又很兇
作者: tinghsi (識時務者) 2026-05-11 14:12:00
金庸 三國從頭打到尾主軸在打架好改阿
作者: corlachang (可樂) 2026-05-11 14:12:00
影視一直有啊，蘿莉版都有，你沒看而已。各種載體的
作者: Lisanity (桃園劉在石) 2026-05-11 14:12:00
華視有拍過電視劇紅樓夢啊
作者: carkyoing (卡kyo硬) 2026-05-11 14:12:00
名字取得不好，如果叫青樓夢應該男人人手一冊
作者: aliceelf (ee) 2026-05-11 14:13:00
女的超慘，男的一個都沒死，意難平徐乃麟演賈璉
作者: corlachang (可樂) 2026-05-11 14:15:00
提取更多，像女頻小說的知否描摹一堆。
作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2026-05-11 14:19:00
因為沒啥特別的阿宅鬥宮鬥這題材有寫得更好的
作者: sezna (sezna) 2026-05-11 14:20:00
因為這書沒什麼爽的地方,在現代搞明顯得吃力不討好而且挑錯的原作粉遠比其他書還多
作者: superLM (Let's play it by ear) 2026-05-11 14:20:00
紅樓夢真的很屌 值得研究 不下量子力學
作者: cactus44 (鋼彈仔) 2026-05-11 14:21:00
太淡泊了,還不如甄嬛傳,而且日本自己就類似的源氏物語,才不會選紅樓夢
作者: aliceelf (ee) 2026-05-11 14:22:00
我去劇場看過魏海敏的王熙鳳大鬧寧國府 很精彩
作者: pony666 (不要踩到我) 2026-05-11 14:22:00
轉生異世界始祖
作者: ayaneru (ayaneru) 2026-05-11 14:22:00
照實際年齡應該很有賣點 那時女主角大概只有13 14歲
作者: yellowhow (┴─┴～\(￣□￣#)\) 2026-05-11 14:23:00
以前的話或許吧，但現在這種不能賣哩
作者: kimicino (kimicino) 2026-05-11 14:23:00
無法還原作品氛圍
作者: westgatepark (色小孩) 2026-05-11 14:24:00
諷刺感要書才能懂 拍成影像看起來會很白知課本一定教的劉佬佬逛大觀園就是個一群有錢人嘲笑鄉巴老沒看過世面的情節 哪能看
作者: jympin (別跟我大聲) 2026-05-11 14:26:00
無聊啊 當兵時寧願學習也看不下紅樓夢
作者: s175 (ㄏㄏ) 2026-05-11 14:26:00
把他放在日本高中生黨爭漫畫的話 會讓人很煩躁
作者: MiCy (米賽) 2026-05-11 14:27:00
所以當兵時《博人傳》優於《紅樓夢》？？？？
作者: goodday5566 (好天五å…) 2026-05-11 14:28:00
作者: bnn (前途無亮回頭是暗) 2026-05-11 14:29:00
純文學 改編幹嘛
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2026-05-11 14:29:00
不好賣啊 如果是寫劉姥姥決戰大觀園才有機會
作者: kuninaka 2026-05-11 14:32:00
劉姥姥大戰鬥陀螺呢
作者: jyekid (會呼吸的痛) 2026-05-11 14:33:00
中文系有讀完 別說讀完 讀了1/5 可能都接近0
作者: TPAsavelove (安大愛) 2026-05-11 14:35:00
不懂看的就是覺得這什麼爛後宮劇情 女人還一堆病但印象中紅的改編作品已經算是相對多的了
作者: cleverjung 2026-05-11 14:36:00
紅樓夢有啥爽點嗎?能吸引一般大眾去看
作者: chuckni (SHOUGUN) 2026-05-11 14:37:00
94樓那什麼戰鬥番XD
作者: ShackMama (何苦) 2026-05-11 14:37:00
無病呻吟
作者: XALANX (哈哈,åˆå‡ºç¾äº†) 2026-05-11 14:37:00
回10樓，聽說原規劃有情榜，也是排到108
作者: killme323 2026-05-11 14:37:00
沒爽點啊
作者: freyroxas (freyroxas) 2026-05-11 14:41:00
紅學家兇得要命 誰敢碰
作者: cleverjung 2026-05-11 14:42:00
西遊記大鬧天宮斬妖除魔 要我看100遍都不成問題 至於紅樓夢小時候家裡有一本 好幾次看沒幾頁就覺得無聊不想看了
作者: zeyoshi (日陽旭) 2026-05-11 14:45:00
其實就有錢人的vlog
作者: winda6627 (Fallen Wing) 2026-05-11 14:48:00
你沒發現其他都有戰鬥爽，紅樓夢你找啥戰鬥爽?!頂多妖精打架。
作者: XXV0 (xxv) 2026-05-11 14:48:00
就隱喻作品 可說是看不出主線 日本沒紅 自然沒多少acg作品
作者: nt8095 2026-05-11 14:48:00
無病呻吟
作者: yukimura0420 (涉) 2026-05-11 14:49:00
HG早就出過了 智冠發行的紅樓夢之十二金釵
作者: winda6627 (Fallen Wing) 2026-05-11 14:49:00
你看降普人氣作是海賊紅還是青春紅。
作者: Ttei (T太) 2026-05-11 14:50:00
之前有個人分析說紅樓夢是鬼故事的 除了劉姥姥其他都是鬼照這個來演的話應該很有趣
作者: c96e6386 (emily) 2026-05-11 14:58:00
劉姥姥那是故意裝小丑到有錢人家拿人施捨，說實在根本全作最有膽有運的人，沒她的話她家可能餓死人了，結尾也不會有人去救少數沒慘死的女孩
作者: pponywong (pony) 2026-05-11 15:01:00
劉姥姥有大智慧 也是有善心的人
作者: c96e6386 (emily) 2026-05-11 15:02:00
而且紅樓的男人包含男主角在內幾乎全部爛透了，寶玉只是相較之下好一點、實際也會打女人，到處找俊男跟美女修幹，這樣還是紅樓裡面比較好的男人了......反而女性那邊無論品行高低還是聰明愚昧幾乎全員慘死，最爽的只有一個劉姥姥老實說我當年看完鬱悶好幾天，到現在都不願意重看一遍他的文學價值高，但真的太鬱了，慘到不忍再看一遍十二釵的悲慘下場......
作者: killme323 2026-05-11 15:09:00
稍微正常一點的人大概就個位數吧..
作者: winda6627 (Fallen Wing) 2026-05-11 15:25:00
自信一點把大概去掉，紅樓裡價值觀沒壞掉的就幾個最常講的，然後除了劉老巧姊其他基本沒有好下場。
作者: likeaprayer (Dreamlover) 2026-05-11 15:26:00
因為要改編成功太難了 對岸這些年來不是沒想過重拍但每次成果都是被罵暴劉姥姥二進賈府那段是刻意演出娛樂眾人的
作者: a1216543 (喳。) 2026-05-11 15:29:00
因為真的很無聊又悶 我唯一看不完的就是紅樓夢
作者: likeaprayer (Dreamlover) 2026-05-11 15:29:00
要知道她多年前可是見過還在王家當小姐的王夫人
作者: asdf6630 (asdf6630) 2026-05-11 15:39:00
改編才有可能，那個魅力基本上都在文字
作者: zack7301428 (噗) 2026-05-11 15:57:00
有出HG阿 懷念捏
作者: yukimura0420 (涉) 2026-05-11 16:01:00
HG不錯啊 襲人很可愛 嫂子李紈也很讚
作者: al0w0l (0w0) 2026-05-11 16:03:00
大概是改起來超容易翻車的感覺？
作者: rickey1270 (我大奈亞子毫無死角！！) 2026-05-11 16:05:00
去看西廂記啊
作者: dodobaho (dodo) 2026-05-11 16:09:00
對現代人文學程度來講太難了，有看過的人應該知道我在講什麼你的國學程度沒有到一定的程度根本看不懂，就算有。很多還是要透過註解，才會知道他的意思是什麼
作者: justeat (小玉) 2026-05-11 16:10:00
沒有戰鬥
作者: dodobaho (dodo) 2026-05-11 16:11:00
然後前80回的確是神，續作就有點慘不忍睹
作者: PetrVanis (瓦尼) 2026-05-11 16:13:00
誰想看人性陰暗面…
作者: dodobaho (dodo) 2026-05-11 16:13:00
就像賈寶玉在書中問什麼叫扒灰？推文的有人知道嗎？書中提到一堆詩詞曲對句，你要妥切的把它表現在改編中，很難
作者: Dirgo (靜！) 2026-05-11 16:23:00
書中最有價值的內容反映到劇本上就是爆炸的經費
作者: akway (生活就是要快樂) 2026-05-11 16:29:00
紅樓夢就不夠通俗阿 流行不起來
作者: lifehunter (壟天) 2026-05-11 16:41:00
基本上就是大家族金玉其外敗絮其中 一具華美的屍體慢慢腐爛生蛆 全員BE的故事 越看到後面越死 連垂死掙扎都沒有 就是逐步走向死路的故事
作者: dodoorca (古老鯨) 2026-05-11 16:44:00
無聊到起點也撐不起來50名。
作者: pttmybrother (ptt我大哥) 2026-05-11 16:52:00
紅學家都超兇的 改不好絕對炎上
作者: roseritter (滿城皆帶閃光彈) 2026-05-11 17:04:00
浴室不決就性轉
作者: NAGORIYUKI (名殘雪) 2026-05-11 17:19:00
關你屁事
作者: Ttei (T太) 2026-05-11 17:20:00
扒灰就公公上兒子媳婦唄
作者: hohoho2010 (國王) 2026-05-11 17:35:00
因為無聊，沒有戰鬥爽，都在寫詩還有跟女孩子嘻嘻哈哈
作者: XALANX (哈哈,åˆå‡ºç¾äº†) 2026-05-11 17:36:00
其實我比較好奇偷小叔子是誰偷誰，有人說是王熙風x賈蓉，但輩分不對
作者: hohoho2010 (國王) 2026-05-11 17:37:00
類似的西廂記金瓶梅作品也少
作者: pponywong (pony) 2026-05-11 17:53:00
其實就曹雪芹家族興亡史 從最早的包衣奴才到從龍入關再到皇帝奶媽 江寧織造 然後大出包 一切又歸零
作者: plbroum88 (部落民) 2026-05-11 18:01:00
很無聊 我高中睡不著的時候都看紅樓夢助眠
作者: bluejark (藍夾克) 2026-05-11 18:02:00
你去看是誰把他捧進四大名著的 你想亂改編的問題大
作者: skullxism 2026-05-11 18:20:00
因為你想找的是漫畫動畫版
作者: shaunong (artis) 2026-05-11 18:26:00
邊獄公司算嗎
作者: Lucas0806 (蒙面人) 2026-05-11 19:04:00
因為無聊，除非是要拍類似記錄片那種文化上的史實考據，不然商業導向的庶民娛樂影視乃至文字創作很難賺到錢；早期的兩岸各自都還有改編電影電視劇，現在怎麼可能，出資方要嘛跟製作方說聲謝謝再聯絡要嘛就是賠到脫褲子。
