※ 引述 《Winux (Windows X Linux)》 之銘言：
: 標題: [Vtub] 撤銷kronii配音 海外玩家負評轟炸永恆輪
: 時間: Sun May 10 16:01:59 2026
: 　
: 5年前「野豬諧音梗」被炎上！《永恆輪迴》急撤vtuber kronii中之人配音，惹怒海外玩
家
: 負評轟炸
: 　
: https://tw.news.yahoo.com/share/8862fa76-3daf-42dd-8438-0fb7eaaf0766
: 　
: hololive EN 高人氣 VTuber Ouro Kronii 最近因為大逃殺遊戲《永恆輪迴》（Eternal
Re
: turn）遭到炎上，原因居然是約 5 年前在實況中的一句「諧音玩笑」被翻出。開發商 Ni
mb
: le Neuron 發布公告撤換英文配音，結果引爆海外玩家怒火，導致《永恆輪迴》Steam 商
店
: 湧入大量抗議留言，最近評價慘跌到「大多負評」。
: 　
: ※本篇新聞將透露 VTuber 背後中之人資訊和內容，請斟酌後觀看。
: 　
: 事件的導火線，起因於 Kronii 約 5 年前參與《永恆輪迴》和同團的 Hakos Baelz 一起
工
: 商實況時，在遊戲內擊殺了「野豬」（Boar）後順口說了一句「such a bore」（”真是
無
: 聊”野豬諧音梗）。
: 　
: 本來只是一個諧音梗，沒想到近期因為《永恆輪迴》新角色「鼻荊」（Bihyung）推出，
英
: 文版原訂由 Kronii 的中之人，同時也是聲優的 dottovu 負責。卻被部分討厭 VTuber
的
: 韓國玩家刻意挖出並放大檢視，惡意解釋她在嫌棄「這款遊戲很無聊」。
: 　
: 沒想到因為這一鬧，開發商 Nimble Neuron 直接公告決定替換掉 dottovu，宣布「鼻荊
」
: 推出時暫時不提供英語配音。並且說明英語選擇工作室第三方合作夥伴解釋，未來會採取
對
: 配音員更嚴格的二次審核機制。
: 　
: 面對突如其來的抵制與換角決定，Kronii 與其中之人帳號 dottovu 都在社群平台上發文
。
: dottovu 直言，希望那些惡意曲解的人能成熟一點。即便痛失配音機會讓她感到挫敗與受
傷
: ，她仍表示會重拾心情，繼續努力前進。
: 　
: Kronii 也在直播中聊起整件事情和爭議，表示自己工商時完全沒有說遊戲無聊或不尊重
的
: 意思，畢竟她當時才剛出道 3 個月而已。Kronii 還因為這件事情，故意在社群上再次發
文
: 玩野豬諧音梗來諷刺。
: 　
: 而各大社群除了安慰 Kronii（dottovu）外，也對官方的處理方式感到非常不滿，尤其是
官
: 方在公告時還跳過英文社群。許多人認為韓國社群對於一個笑話太敏感，甚至無限上綱到
質
: 疑配音員的人品；開發商 Nimble Neuron 更因為一個玩笑就隨意剝奪配音員的心血，玩
家
: 覺得是對非理性輿論低頭的態度。
這遊戲因為只剩韓國人玩又極度排外 所以非常難吸收新客群

倒了就沒這問題了

你嘛看看人家完美女人肯不肯接XD

你想請阿罵可能還不屑

你想請她現在還要看她肯不肯接勒

今年一定島

現在才想擴圈太難了 發行之初就要做全球展開才行

直接把乙方叉出去的商案還想要別人接這爛攤有做全球 單純是風氣很噁心而已

這遊戲能活這麼久 很神奇阿玩法就LOL的玩法+大逃殺 吃到時代紅利而已

有做全球分伺服器怎麼會都是韓國人?

因為只剩下韓國人在玩

因為韓國人會集體搞你

那就沒轍了，就是搞過失敗了，好好跑玩產品週期吧

現在只能討好韓國人了 至少先把自己人安撫好再說

五千小時大佬肺腑之言

我比較佩服他在這樣惡臭環境還能玩五千小時

而且這款沒有PVE 你現在新手進去就是被一群玩幾百幾千小時的按在地上痛扁你想練習都不知道怎麼練

這遊戲不會有海外玩家 所以一開始策略就錯了

一開始宣傳沒做好，其他國家玩得人不多所以都擠到韓服(亞洲一)去打，但是因為韓國玩家極度排外所以很多外國人被遊戲風氣勸退，然後就是像上面那個5000小時的評論講的，韓國跟非韓的玩家對立越來越嚴重

我玩遊戲玩得這麼不爽幹嘛

就我個人來說，這款真的是少數我覺得中國人很友善的pvp遊戲了，至少不會惡意搞我

台灣代理時特地開了亞三 但就算是海外相對熱門的地方亞三還是很難排到人 有在玩的還是擠亞一

怎麼看都不單純是遊戲死忠粉抗議，根本是各路黑粉集結進攻，網路霸凌的程度

建議直接倒

官方中文dc有沒三排就不要玩遊戲的風潮也是這種環境催生的，我自己也是要認真爬分就找台灣人或中國人一起，外國人單排最大的敵人是隊友

非韓文ID會被惡意組隊或是惡意放生的遊戲還是算了

而且這遊戲還很好心的在聊天室裝即時翻譯 方便大家溝通 然後想想新手撞到韓國隊友會講什麼XDD

即時翻譯翻出來的東西大部分都看不懂就是了

看5000小時說的 這環境沒救了除非官方敢整頓 但也是風險

看完真的覺得早點倒一倒就沒事了,風氣的問題本身就沒救

其實是想收了找不到機會吧

看評論 這遊戲玩了傷身

聲優事件只不過是砍斷自己的手腳而已,治不了腦癌

這什麼破爛遊戲 根本就是裝維生裝置的狀態了吧等韓國政府不玩就拔管了

這麼噁心的生態竟然還有非韓國玩家玩得下去

沒救，他現在變得更傾向仰賴死水環境了直接燒光圈外好感度，加上爆料韓國玩家與非韓國玩家對立，這種鬼環境能夠拉到新人才很奇怪

炸魚遊戲 誰愛玩誰玩

唯一解法: 好好待在韓國等著(?)

對立已經是封測就有的事情了

真正的永恆輪迴

醫生再神也救不活絕症之人 就好好顧好死忠的吧

這款也是拿了很多韓國政府的補助 硬著頭皮也是要活著

吃雞聯盟 二次元審美 沒了

無解 重啟爐灶可能都會被負評轟炸了

這款我記得2024年度財報營收也有個27億台幣要倒應該沒那麼簡單2025年度的不太清楚就是了

好像有韓國政府在後面撐腰