作者:
imz0723 (IMZ)
2026-05-03 15:42:09好讀版:https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1777794152.A.BBE.html
這次沖繩巡禮,最有興趣的就是去年的冬番
《在沖繩喜歡上的女孩方言講得太過令人困擾》(以下簡稱沖困)
這個作品是最新的以沖繩為主要舞台的動畫,場景以在地人日常生活為主,因此街景、公
園、超市、百貨公司、雜貨店、餐館這些平凡的地方都變成有趣的景點。再加上沖困是以
介紹沖繩日常生活文化為主的作品,比起繁華熱鬧的國際通、美國村等地,這些地方更有
在地感。
由於沖困的景點遍布整個沖繩本島,從最南的喜屋武岬到最北的山原秧雞觀景台,以短旅
來說有點太遠了,因此行程上主要以主舞台宇流麻市為核心,加上附近的重要景點。
注意,上篇雖以動畫中的景點為主,但很多景點因為在作品中反覆出現,因此也會參考漫
畫進度中的分鏡。雖然是日常向的作品,劇透影響比較小,但還是以盡可能減少劇透的方
式呈現。
https://cdn.imgchest.com/files/3f5028bf721c.png
https://uruma-ru.jp/news/2024/12/30/okitsura241230/
官方巡禮地圖,不過只有幾個指標性的景點。
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1lxAR8PHQvxDkS3r3pfyfJ77eaZRLYDs
自行從各處蒐集整理沖困的巡禮地圖。
https://astral-tanbou.com/entry/2025/02/20/234903
主要資料來源:動畫巡禮地點
==========================================================
首先由官方巡禮地圖的主要7個景點開始。
.具志川海灘
https://cdn.imgchest.com/files/bc13d7787c6b.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/1aacbad99b26.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/ae0adf0f6d9f.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/521e414402a8.jpg
整部作品的起點,並且在作品中反覆登場,是出現頻率最高的地方,就不一一列舉。沖困
長椅實景有清楚的掛上告示牌,長椅間隔比作品中要長。
造訪的時候是平日中午過後,運氣不錯剛開始只有零星的巡禮粉絲。離開的時候已經被許
多學生、當地居民持續使用,看來就是很融入當地生活的聖地。
https://cdn.imgchest.com/files/787cacb6b49a.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/d20c0c13c00c.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/6cc814c4e4c8.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/45ac41cba454.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/d8949d46e71a.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/6d3b74abe8bc.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/bf116f463980.jpg
其他海灘周遭的景色。
.具志川公民館
https://cdn.imgchest.com/files/2db6f2f03ae5.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/c19e053fb55c.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/09a19b3beacf.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/298dac5d1455.jpg
出現頻率雖不及具志川海灘但也偏高,動畫中在1、5、6話登場,跳早操和颱風前。
.看見彩虹的道路
https://cdn.imgchest.com/files/c2a85c2aebf4.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/2a70a392b060.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/26a4fd6b717d.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/73285da40079.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/06ff5f9e0ee5.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/625099ebcb1a.jpg
動畫第2話,太陽雨和彩虹街景。
.拍到西薩的小巷
https://cdn.imgchest.com/files/3b3ef5f723fd.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/5bd9cb7339a0.jpg
動畫第話拍攝西薩(風獅爺)的小巷。實際上巷內沒有風獅爺。
.番所跡公園
https://cdn.imgchest.com/files/131fb3af8bff.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/48742553aadd.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/32f1c4ef2818.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/99db83a406bf.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/4e26798bb054.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/428ebe17ec67.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/1d0713f79d6e.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/c237c0865acf.jpg
主要是動畫第4話,飛夏、夏菜幼年學習指哨的場所。亦出現於動畫第9話甲子園篇、
漫畫第63話等,是辨識度很高的場景。
雖然現在鮮有人來、雜草和蜘蛛網多,但「番所」是琉球王國時期接待由首里城來訪者的
休息站。沖繩到處都有這種具有歷史意涵的文化遺跡隱身巷弄中。
.金武灣巴士站
https://cdn.imgchest.com/files/535872d0daf2.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/7e5f29f02fa9.jpg
動畫第5話搭車前往San-A買嘉利吉襯衫,第8話則是幼年飛夏、夏菜前往那霸搭單軌列車
這個街區後續也作為背景反覆出現在漫畫中。
.Fresh Plaza UNION あげな店
https://cdn.imgchest.com/files/a66b8b81a7a1.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/26f05d10ede6.jpg
24小時營業、颱風依然不能阻止營業的UNION超市,非常方便。
.「沖縄2Go!」AR
https://www.city.uruma.lg.jp/1007003000/contents/p000042.html
https://cdn.imgchest.com/files/f76d6d2b948e.jpg
接下來這是沖繩當地的一個APP,跟沖困合作。
在上面7個聖地巡禮主要景點,用APP就能用AR拍出飛夏和夏菜哦。
https://cdn.imgchest.com/files/910472bc1293.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/b91942e46e0b.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/82013b78be68.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/3ea7c5130633.jpg
APP有內建的拍照截圖功能,你可以喬一個喜歡的位置來欣賞兩人...當然,不能是低角度
,但可以穿模到角色裡面(′・ω・`)
因為時間緊湊,人多的話在那邊喬來喬去實在很像怪人,所以只有在番所跡公園有拍,其
他點如果有興趣慢慢品味的話可以自己去玩玩看。
接下來就按照動畫進度,介紹宇留麻市以及其他地方的景點。
.知念商店
https://cdn.imgchest.com/files/6736bc981736.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/675b35b2e3f4.jpg
動畫第1話1幕,具志川公民館附近,八重從小到大常去的雜貨店。
.勝連城跡
https://cdn.imgchest.com/files/3595967c81e5.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/7ae533c0d1b9.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/6e945f16f0d0.jpg
動畫第2話的1幕。貴為世界遺產,城跡很大很壯觀。但這天風實在太大,所以幾乎沒有旅
客。登上塔頂被吹得東倒西歪,感覺都快感冒了。
.ぜんざい専門家
https://cdn.imgchest.com/files/dd20be05c2c9.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/e9d7850aca2e.jpg
動畫第3話去的帕拉。現實是賣沖繩善哉的小店,冬季(11-3月)休息。
.与那城総合公園
https://cdn.imgchest.com/files/2e61a379e786.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/e16dac2e6710.jpg
動畫3-4話舉辦Eisa大會的地方。
.全家便利商店 うるま田場店 附近
https://cdn.imgchest.com/files/aa158e9f4d99.jpg
動畫第4話,指哨篇的1幕。
這個場景跟其他地方都離很遠,為了蘿莉夏菜只能來了。自駕的話可以停在旁邊的全家。
.そば処 具志川そば
https://cdn.imgchest.com/files/25b3926195cf.jpg
動畫第6話介紹沖繩麵歷史。本來預定要吃,但出意外時間被耽擱了。
.和樂
https://cdn.imgchest.com/files/281e09fd28b5.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/9acaed4599ec.jpg
居酒屋,動畫第6話颱風前的街景。
.海中道路ビーチ
https://cdn.imgchest.com/files/894dc8142304.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/f3419b619193.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/d1fcb92465c5.jpg
動畫第8話的游泳回。當天最高風速55km/h的強度,這裡實在待不了幾分鐘。
.A&W牧港店
https://cdn.imgchest.com/files/6b47a030f5bb.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/cdd260c6ba0f.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/961a65008903.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/cc06bc82f6f0.jpg
動畫第8話,A&W牧港店,少數的「drive in」分店。
到了晚上比較累想進去店內休息一下,就沒有在車上點餐。
照著沖困中點的餐,點了熱熔雙層堡、彎彎薯、柳橙汁,就不再點麥根沙士了。
彎彎薯很好吃,但其實跟直的薯條差異不大,大概就更脆、口感上的略有不同。
.首里車站、單軌列車、首里城守禮門
https://cdn.imgchest.com/files/479253560459.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/83e923864174.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/2eeb18f38f66.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/83c755e8937f.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/1d8e291d6ede.jpg
動畫第8話電車篇和ED的守禮門。
一大早去首里城時單軌電車都沒有人,把握機會拍空車。
.金武灣港入口交叉口,具志川食糧前
https://cdn.imgchest.com/files/dad976bd1d7b.jpg
動畫第9話甲子園篇。這個路口出現很多次,車流量也很大。
.AEON具志川店
https://cdn.imgchest.com/files/9223f208390f.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/fc130fd7cf95.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/9b321c646386.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/c38926f69784.jpg
同樣是動畫第9話甲子園篇。這間AEON很大也很空曠。
看甲子園的DAISO廣場已經不見,現在長都不一樣了。
https://cdn.imgchest.com/files/95e0450304d1.jpg
*非本人攝,從google map擷取的以前的舊照做比對
.浜千鳥の歌碑
https://cdn.imgchest.com/files/3091025d194c.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/597de8569e04.jpg
動畫第9話 試膽大會終點。
.タウンプラザかねひで具志川店
https://cdn.imgchest.com/files/b2ce5c0a99b1.jpg
出自動話第11話豆腐篇。招牌重新換了,但其實還是同一家。
.サンエー V21食品館 田場店
https://cdn.imgchest.com/files/a9e85826060b.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/4f6acb2b9877.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/53321bdcffe7.jpg
動畫第5話放學、第11話買豆腐場景。蘿莉夏菜太犯規了吧...
.津波三味線店
https://cdn.imgchest.com/files/faace75d2ec3.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/73677950e808.jpg
動畫第12話。到的時候已經快關門了就沒進去。
.具志川小學前
https://cdn.imgchest.com/files/3f31fa5d4a0a.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/5bfe2d9b6c4e.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/035286011acb.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/80ef807c8bd5.jpg
動畫第12話,飛夏、夏菜(幼年)路過場景,就是具志川海灘出來、跟看彩虹同樣的一條路
上,漫畫中以這個彩繪倉庫為背景的兼用卡出現很多次。
另外這條路也是第11話中真冬在動畫中初登場場景。
.平安座海中大橋
https://cdn.imgchest.com/files/61abdfa82579.jpg
官方巡禮地圖表紙,後面是平安座海中大橋,過海通往平安座島等幾個外島。
.故鄉納稅視覺圖
https://cdn.imgchest.com/files/c554c4129840.jpg
從知念商店往西穿過縣道8號往山坡爬,住宅區的一個街景。
這裡住宅區都在山坡上,很...健康。
.國際通入口
https://cdn.imgchest.com/files/a066f600f469.jpg
視覺宣傳圖。
.おまけ
.具志川公民館
剛剛草草帶過的具志川公民館,不只作為正常的社區里民用途,還陳列著大大小小關於
沖困的資訊,是除了沖困長凳以外最重要的地方,所有沖困的粉絲都會來這裡朝聖。
我去的時間是星期五,也有幾個為了沖困而來的日本遊客。
不過身為I人+破日文就不尬聊了,大家一起靜靜的參觀。
具志川公民館開放時間僅限平日08:30–17:00,規劃行程請注意不要假日來。
剛到的時候正逢中午休息時間(12:00-13:00),還有位工作人員提醒午休沒開。
https://cdn.imgchest.com/files/3537de498f79.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/accedd6c5c44.jpg
人孔蓋。
https://cdn.imgchest.com/files/5fbac25405ba.jpg
各種過往合作活動的海報。
懺悔一下,沖ツラ サイクリング這個活動是我本來的主要目的,但是因為租腳踏車的地
點太偏覺得有點麻煩,後來想開車路過的時候看一下痛腳踏車長甚麼樣子就好,結果因為
路況不熟陰錯陽差錯過了。
https://cdn.imgchest.com/files/a5d1936ed9e7.jpg
海報被強日曬照了才一年就泛藍了。
https://cdn.imgchest.com/files/81ca251a4ebe.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/4e79c40ff928.jpg
各種立牌、周邊販售。
https://cdn.imgchest.com/files/46afeb5c325c.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/d49d80ef80cf.jpg
粉絲交流桌,可以自由領取官方巡禮地圖和護貝小卡,欣賞大老的簽到繪圖。
https://cdn.imgchest.com/files/c3209ca41589.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/81c23636c97a.jpg
官方巡禮地圖正反面。
.勝連城跡 あまわりパーク
https://cdn.imgchest.com/files/230c7c7326e2.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/b6a073622feb.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/fab98ca030d1.jpg
勝連城跡的停車場和售票處在勝連城跡對面的あまわりパーク,包括觀光案內所和展區介
紹勝連城的歷史,也有立牌擺設。我因為時間有限就沒有在展區待太久。
https://www.katsuren-jo.jp/about_amawari-park/
https://www.city.uruma.lg.jp/documents/727/pfisetumeisiryou.pdf
あまわりパーク附近相當空曠,看規劃像是周邊要繼續蓋成大型公園。雖然很有心是好事
,但從走過的經驗來看這一帶除了各種靜態風景之外,好像沒有甚麼其他吸引的點。
如果要以文化體驗為賣點,沖繩還有像沖繩世界王國、琉球村這樣的類似景點。
實在有點擔心|ω・`)
以上就是沖困巡禮的上篇,著重在動畫景點的還原。
下篇會著重在漫畫進度景點,以及其他跟沖困提及內容相關的各種事物。