Re: [情報] 想看日本作品但不要日本背景 日網:想看

作者: Wkuirui (蒲公英)   2026-05-02 15:47:23
日本背景有日本元素 ok 倒不如說再正常不過
真正讓人不適的是 明明不是日本背景 卻硬要塞一堆日本元素
對 我就是在說那堆異世界廁紙
到異世界第一件事就是蓋澡堂泡澡
一定要找味噌找醬油 做飯糰吃生魚片
然後每個異世界人都好像看到什麼曠世發明一樣 開始搶著吹捧主角
好像主角有多高貴 本地人有多卑微一樣
這樣的套路看久了真的蠻不舒服的
當然我也知道根本原因是龍傲天劇情
但作者用日本元素呈現這點
讀者就會將不適感轉移到日本元素 這也是理所當然的
唉 也不知道本意是想推廣日本文化還是單純比較好想劇情
反正就是適得其反了
作者: kuninaka   2026-05-02 15:49:00
異世界為什麼不能有日本元素,他們還講日文= =你只是對異次元題材感到膩了吧並不是每個人都托爾金
作者: johnli (囧李)   2026-05-02 15:50:00
試著去看其他類型的作品 不要一直看廁紙
作者: kuninaka   2026-05-02 15:50:00
要設計整套系統的架空世界觀沒這麼簡單畢竟異世界,可能都那邊的智慧生物,屁股長在頭上剛好跟地球人一樣,審美觀也一樣,機率很低你就把異世界當成地球人類的夢就好
作者: Vivian1913 (Vivian1913)   2026-05-02 15:52:00
為什麼異世界背景不可以有日本元素,都異世界了,又不是把你丟到不列顛尼亞做美乃滋
作者: kuninaka   2026-05-02 15:52:00
實際上來看,光是你穿越到五百年前,就會感覺跟外星文文明一樣就算能用文字溝通,但是識字率很低啊
作者: sillymon (塑膠袋)   2026-05-02 15:53:00
日本讀者就愛看異世界裡有日本文化,不爽請你自己去寫
作者: Gentile   2026-05-02 15:54:00
他寫出來要賣日本人 難不成寫印度文化嗎
作者: sillymon (塑膠袋)   2026-05-02 15:54:00
都廁紙了還提要求或吐槽內容不是很奇怪嗎
作者: Inelegant   2026-05-02 15:54:00
廁紙之所以是廁紙就是這樣子啊 誰想要看你一直寫一些架空需要花腦袋理解的東西(
作者: deathslime (deathslime)   2026-05-02 15:57:00
西方古代世界觀跑出日本東西這還是避邪除妖開的先例
作者: kuninaka   2026-05-02 16:01:00
設定過多,腦細胞會死太多,然後就不想看
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2026-05-02 16:02:00
這個我也不能接受 但好像很多人都會用「架空奇幻世界你怎麼知道他不會又有中世紀風格又吃味噌?」這種沒邏輯的論調反駁
作者: s540421 (虫它虫它)   2026-05-02 16:03:00
日本人塞日本文化礙到你了?
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-05-02 16:05:00
異世界不就這樣 日本人轉生當然是用日本人思維況且轉生作品就是要爽的
作者: s540421 (虫它虫它)   2026-05-02 16:06:00
要吐還不如吐轉生者原本魯得要死,轉生後變全能天才
作者: scott032 (yoyoyo)   2026-05-02 16:06:00
不能爽去那種低人一等的原始時代幹嘛
作者: v9896678 (乂空空空乂)   2026-05-02 16:08:00
最爛的應該是明明不是現實世界種族卻還是人類,性別還是男女,世界有大地天空和太陽。異世界有這些內容一堆人都不適,真不知道為什麼作者要這樣寫
作者: zw39107 (zw39107)   2026-05-02 16:08:00
會設定異世界穿越或轉生不就是因為要用原本社會的知識嗎,不要的話異世界的意義何在
作者: viaggiatore (▁音)   2026-05-02 16:11:00
這麼不滿意去看狼與辛香料啦.....至少人家有口碑
作者: v9896678 (乂空空空乂)   2026-05-02 16:11:00
還有溝通居然跟現實一樣靠講話。生存居然要吃東西,活著居然要呼吸,真不知道這種一堆人看*為什麼一堆人看
作者: kuninaka   2026-05-02 16:15:00
穿越到充滿甲烷的世界,然後就掛了
作者: game721006 (Simon)   2026-05-02 16:35:00
不寫這種東西的創作也是有,但只要是日本人的創作物或多或少都會出現重現飲食和生活習慣的內容。至於用得好或用的差就看寫手功力了,功力差的自然就會看的很煩躁
作者: ushiwakamaru   2026-05-02 16:44:00
確實
作者: fireleo (火焰騎士)   2026-05-02 16:52:00
這個就考驗作者的功力,在原創世界適當塞日本元素就很好看
作者: laugh8562 (laugh8562)   2026-05-02 17:16:00
可是你為什麼要對廁紙生氣呢
作者: Hellery (神ナツキ)   2026-05-02 17:17:00
可是日本養得起廁紙啊~
作者: avans (阿緯)   2026-05-02 17:27:00
因為轉生者都是日本人阿xd
作者: mdkn35 (53nkdm)   2026-05-02 17:31:00
廁紙反感症候群 我看一話就不追了
作者: dreamnook2 (dreamnook)   2026-05-02 17:52:00
(′・ω・‵)還是同一句 你要不要看看你在供三小
作者: maskon (今天太陽大)   2026-05-02 17:57:00
其實有部轉生 本來好好地西方領主後來出個跟日本一樣的地方後就整個失去追的動力了
作者: alinwang (kaeru)   2026-05-02 18:35:00
日本
作者: tetsu327 (四情歸一)   2026-05-02 18:39:00
你怎不說講日文這件事
作者: civiC8763 (雙刀的亞昆達)   2026-05-02 18:42:00
除了愛,我猜想還有知識匱乏的同時要塞字數想到對岸網路小說那個很親民的總統套餐哈哈
作者: Hellery (神ナツキ)   2026-05-02 19:18:00
不得不說那個狂犬姬也來個夜台真的很出戲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com