[鳴潮] 你說你喜歡玩鳴潮是嗎？
作者: teaparty (讓渚大人再次偉大) 2026-04-15 16:09:22
https://x.com/i/status/2043994169522417708
面接官 「好きなゲームは何ですか？」
就活生 「鳴潮です」
面接官 「残星組織ってなんて読みますか？」
就活生 「ざんせいそしき」
面接官 「千咲ってなんて読みますか？」
就活生 「ちさき…？」
面接官 「好きなゲームは何ですか？」
就活生 「鳴潮です」
笑死
這個一時也不知道怎麼翻譯
反正你們懂得
這讓我想到最近看一個影片
影片面試一個自稱自己是日本人的疑似來盜取機密的北韓間諜
他們為了防止有北韓人進來 都會要求對方痛罵金小胖來證實自己不是北韓人
結果對面這傢伙斷線了兩次 糾結了很久 不敢罵出來 笑死
面接官 「好きなゲームは何ですか？」
就活生 「鳴潮です」
面接官 「残星組織ってなんて読みますか？」
就活生 「ざんせいそしき」
面接官 「千咲ってなんて読みますか？」
就活生 「ちさき…？」
面接官 「好きなゲームは何ですか？」
就活生 「鳴潮です」
笑死
這個一時也不知道怎麼翻譯
反正你們懂得
這讓我想到最近看一個影片
影片面試一個自稱自己是日本人的疑似來盜取機密的北韓間諜
他們為了防止有北韓人進來 都會要求對方痛罵金小胖來證實自己不是北韓人
結果對面這傢伙斷線了兩次 糾結了很久 不敢罵出來 笑死
作者: windowsill (藍冬海) 2026-04-15 16:12:00
因為殘星會是用英文轉日文的樣子
作者: yohiroki 2026-04-15 16:13:00
少了鳴潮=narushio 可惜
作者: lovez04wj06 (車前草) 2026-04-15 16:18:00
千咲那個倒是有變形體可以解釋面試官：千咲怎麼寫求職生：千笑
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2026-04-15 16:20:00
千口矢
作者: jorden0804 (無極呆呆) 2026-04-15 16:20:00
自從千咲出了之後 我的笑死都先出現咲死
作者: fff417 (天璇) 2026-04-15 16:21:00
就算是用雲的 也要愛鳴潮
作者: kaminari22tw (小狸) 2026-04-15 16:22:00
千咲竟然叫ちさ？
作者: josh850821 (kluas) 2026-04-15 16:29:00
笑死，假粉
作者: melzard (如理實見) 2026-04-15 16:29:00
不是 為什麼面試會問這個
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。) 2026-04-15 16:29:00
就跟千奈會變中國一樣：）不好說啊 遊戲公司面試問這個很正常
作者: Sougetu (Sougetu) 2026-04-15 16:35:00
這就複製文的一種
作者: hasroten (賦洛流) 2026-04-15 16:43:00
這就玩梗文吧
作者: shlee (冷) 2026-04-15 16:44:00
玩梗的啦 之前有一陣子推特很常出現類似的梗文
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2026-04-15 16:44:00
這就複製文啊 你喜歡玩學偶是嗎 是一番星這個字怎麼讀 イチバンボシ 請回吧
作者: a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…) 2026-04-15 16:52:00
這種單純讀音錯誤沒有另外反轉的已經無聊到看都不想看了 請加油
作者: pauljet (噴射機) 2026-04-15 16:53:00
惡棍特工納粹軍官用口音辨英美間諜
作者: dyolf (貓屋) 2026-04-15 17:19:00
第一個就算了，第二個不知道一定沒玩XD
