以老生化1來說吧
這款遊戲就是一個眾多元素合併成的一個新體驗遊戲
生存恐怖和解謎部分 繼承 甜蜜之家
3D預渲染場景 借鏡 鬼屋魔影
而殭屍元素 則是從當時很多的老殭屍電影而來的
不過三上真司很好的將這些元素融合，才變成我們現在看到的老生化
好玩的地方，我覺得就是它是做得超好的一款殭屍電影模擬器。整個遊戲玩下來就像自己當了一次殭屍電影的倖存者主角
繼承甜蜜家的玩法讓整個遊戲隨時保持恐怖，而且必須思考各個道具的用處去逃脫這個殭屍密室
因為模擬西方殭屍電影，所以改成使用槍當作武器，不只更有真實帶入感，各種槍械的差異也增加遊戲的玩法
而ps1的性能，讓圖像更加擬真，從而真的讓人感到電影上殭屍怪物出現攻擊的恐懼
那為啥會讓人想一玩再玩呢，因為帶著前世記憶，你知道哪裡有殭屍，哪裡是死路。你的這輪電影可以有更好的選擇。甚至當時遊戲有多結局，可以救到其他人。就像我們現在常看到的輪迴動畫一樣，每輪大差不差，但是有趣的都在細節。對了這款還有二個主角路線，所以遊戲性是真的豐富。
打到這邊就一直很懷念三上真司時代的生化危機，老生化1的傳奇誕生
增加此玩法豐富度還有拓展世界觀的各個續作（2代、復仇女神、聖女密碼、0代）
跳脫舒適圈，在NGC性能下，成功創造另一個傳奇的三代（因為復仇女神被轉正三代，所以?
嶁蚥雃言|代）
他的生化作品之所以經典，就是他對細節的高度要求。

人家都說惡靈了，你怎硬要講生化

因為照英文名字確實生化危機阿,遊戲內容也是

有時候台灣翻得好，有時候對岸翻得好哪邊翻得好就用哪邊不好嗎

日版英文名Biohazard翻譯過來就是生化危機

resident evil 按英文翻變生化危機？

比較妙的是因為重製潮的關係,現在直接稱RE+代數有點像我們改用Resident evil來稱呼,但又不是這樣子