丹尼爾求大家「別拿新版《哈利波特》童星」和他們比較：我不想當那孩子的靈壓，讓他
們好好發揮
https://i.mopix.cc/oKwFto.jpg
（圖片來源：華納兄弟影業）
當代最具指標性的奇幻 IP《哈利波特》（Harry Potter）現已邁入新時代，準備要在明
年開播全新重啟的 HBO 影集版，全世界粉絲都很好奇，影集版的演員會拿出什麼樣的表
現，而由此可見，新版影集的演員勢必也會被拿來和舊版電影的演員相比較。
但身為「初代哈利波特」的丹尼爾雷德克里夫（Daniel Radcliffe）並不樂見這樣的情形
發生，所以他強烈呼籲大家別這麼做。
日前接受《Screen Rant》採訪的雷德克里夫說道：
「這些孩子被選中出演的時候，網路上就出現了一股『我們得好好照顧這些孩子！』的風
潮。如果你真心想照顧好他們，那你能做的其中一件事，就是別老向他們問起我們 — 我
、艾瑪（華森）和魯柏（葛林特）都別問。我不想成為那些孩子們人生中奇怪的靈壓，就
讓他們好好去發揮吧，這會是全新的體驗。我相信多明尼克（麥克拉克林，新任哈利波特
）會比我演得更好。」
https://i.mopix.cc/O3rcPU.jpg
（圖片來源：華納兄弟影業）
雷德克里夫也補充，比起給自己的小孩觀看舊版電影，他更樂意給小孩看自己沒演的新版
影集：
「我可能會給我孩子看影集，這樣他就不用看我演的版本了。我覺得這樣會更有趣，我可
能也會更享受觀看的過程… 我通常都很討厭看自己演出的作品。我會比較願意去重看最
早的那幾集舊版電影，因為我現在距離那時的年紀已經有好一段時間了。當我才只有 18
歲或 10 歲的時候，我看到 10 歲或 11 歲的自己時，都會覺得很尷尬。」
文：Joker
https://www.toy-people.com/?p=107704

先撇清關係，避免被DEI盯上

哈利的靈壓…消失了？！

靈壓？

我覺得隨便一個合格的童星應該都比他強吧XD

舊版哈利有演很好嗎？

後面走鐘就算了 JK親自挑還演滿好評7年 下一代當然有壓力

好，黑人哈利波特

對死神的印象太強烈導致想不起哈利波特裡有用到靈壓這個詞嗎

不過是佛地魔 看我用靈壓打下來

放過小孩，有什麼問題都去問石內卜

放心有人幫你們坦著

有疑問的話去問問石內卜的黑魔法吧

難道第一代演員的小孩看到新版不會問說為何石內卜他媽會變黑人嗎......？

新演員還挺像的,就不要演的比他好......

靈壓？

也沒講錯吧

這個講法其實很得體啦 會有不滿基本還是都針對本人

背後靈那種感覺吧

靈犬哈利

我快笑死 演技最爛的出來講話

靈壓??? 這翻譯到底在翻啥

那三個不是跟作者切八段了嗎？這也不關他的事了吧？

滿開！

靈壓