雖然記住的人很少，
但如果被記住的情緒和記憶很強烈，
或許當英靈的能力也會很強吧?
所以我很努力，
努力被更多的人記住，
希望當我以後被召喚出來當英靈，
可以擁有非常強的力量，
成為聖杯戰爭的最後勝利者，
弭補我這一世的諸多遺憾。
I am the bone of my bowl.
此身為所持飯碗之骨
Parents is my shelter, and sleep is my blood.
雙親為吾之城牆，安眠為吾之血潮。
I have submitted over a thousand resumes.
曾送出履歷萬千
Unknown to Hire.
未曾得聘。
Nor known to Promotion.
亦未曾升遷
Have withstood nagging to create many excuses.
承受千般責難，鍛造萬種藉口。
Yet, these hands will never hold a paycheck.
然則，此手從未握得薪資之重。
So as I lie down, unlimited money taking !
故吾臥倒於榻，無限金錢來!