[閒聊] 大家關卡的卡都是怎麼唸的?

作者: guets (guets)   2026-02-03 17:28:17
常聽我們網路鄰居的遊戲主 講遊戲關卡都會唸
關卡 ㄑ一ㄚˇ
本以為積非成是
畢竟從小到大沒聽過有人聽關ㄑ一ㄚˇ
但查了一下 本來就兩種讀音
根據語源語意 好像用在關卡 本來唸ㄑ一ㄚˇ才對耶
反倒是是通通都唸ㄎㄚˇ才是積非成是
你們都怎麼唸?
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2025-02-03 17:28:00
我都念好市多
作者: serding (累緊地們)   2026-02-03 17:29:00
R迫主
作者: hyakkiyagyo (_(:3 」∠ )_)   2026-02-03 17:30:00
咖抖
作者: TohmaMiyuki (塔馬美由紀)   2026-02-03 17:30:00
作者: NakiriFubuki (我單推hololive)   2026-02-03 17:32:00
我唸IKAA
作者: frlair (法雷爾)   2026-02-03 17:34:00
達拉美啦
作者: fman (fman)   2026-02-03 17:35:00
從小到大都是ㄎㄚˇ
作者: LouisLEE (屏東尼大木)   2026-02-03 17:35:00
ㄎㄚˇ一票
作者: leon19790602 (())   2026-02-03 17:35:00
喀斯扣
作者: andyeva (輕微胖)   2026-02-03 17:35:00
ikea +1
作者: LouisLEE (屏東尼大木)   2026-02-03 17:36:00
ㄑㄧㄚˇ對岸比較常用
作者: fman (fman)   2026-02-03 17:36:00
教育部字典也是關卡ㄎㄚˇ
作者: Owada (大和田)   2026-02-03 17:37:00
我很習慣見鬼說鬼話了 看對面是什麼人就怎麼說
作者: LouisLEE (屏東尼大木)   2026-02-03 17:38:00
就跟提ㄊㄧˊ防他人,對岸念提ㄉㄧ防他人也是
作者: blackvision (黑幻)   2026-02-03 17:45:00
第一次聽到原PO這種發音
作者: e49523 (濃濃一口痰)   2026-02-03 17:46:00
ㄑㄧㄚˇ只聽過對岸的用
作者: naya7415963 (稻草魚)   2026-02-03 17:46:00
海的另一邊才說ㄑㄧㄚˇ吧
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2026-02-03 17:48:00
我都念關羽
作者: e49523 (濃濃一口痰)   2026-02-03 17:49:00
對岸還有暴(ㄅㄠˋ)露 角(ㄐㄩㄝˊ)色
作者: tindy (tindy)   2026-02-03 17:49:00
他們兩種都有人唸阿
作者: Tcintc228 (CHI)   2026-02-03 17:51:00
第一次知道有ㄑㄧㄚˇ的讀音..
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2026-02-03 17:52:00
ㄐㄩㄝˊ是固有的文讀音喔
作者: ymir   2026-02-03 17:52:00
還有卡匣(ㄒㄧㄚˊ)
作者: gbcg9725 (謝謝你9725)   2026-02-03 17:53:00
作者: orz65535 (′‧ω‧‵)   2026-02-03 17:53:00
地殼(翹)
作者: LittleJade (TKDS)   2026-02-03 17:54:00
「匣」本來就念ㄒㄧㄚˊ啊
作者: xrdx (rd)   2026-02-03 17:54:00
台灣很多詞都錯到積非成是了...你用正確念法很多人還聽不懂
作者: MelShina (月落烏啼霜奶仙)   2026-02-03 17:54:00
暴是跟曝沒有徹底分家的問題
作者: Solonius (大哉問)   2026-02-03 17:55:00
新注音 打腳色一定錯 打角色不會錯 腳到底是多色 操 一直選擇超煩
作者: xrdx (rd)   2026-02-03 17:55:00
對岸很多詞都保持正確念法到現在反而挺讓人意外的
作者: snocia (雪夏)   2026-02-03 17:56:00
這個字本來確實應該唸ㄑㄧㄚˇ,不過此例外,除了部份吳語方言字之外台灣標準音比較存古
作者: Valter (V)   2026-02-03 17:56:00
匣本來就那樣發音 唸成夾才是積非成是
作者: crimsonmoon9 (緋月)   2026-02-03 17:56:00
企(ㄑㄧˇ)業
作者: ssm3512 (阿坤)   2026-02-03 17:56:00
在抄海的另一邊的作業抄很久才知道關ㄑㄧㄚˇ是在說關卡
作者: crimsonmoon9 (緋月)   2026-02-03 17:58:00
然後有些輸入法是儲(ㄔㄨˊ)存有些是儲(ㄔㄨˇ)存
作者: lime1207 (吃故事的妖怪)   2026-02-03 17:58:00
ㄑㄧㄚˇ
作者: snocia (雪夏)   2026-02-03 17:59:00
除標準音之外,中國北方人的w變成v是嚴重錯誤,中文沒有這個聲母。另外因為漢語拼音影響某些應該被省略的音的錯誤地出現在中國人的口語中
作者: crimsonmoon9 (緋月)   2026-02-03 17:59:00
角/液/仔 的讀音好像一直改不知道現在國小教的是什麼了
作者: ryoma1 (熱血小豪)   2026-02-03 18:04:00
「這是替身公雞!」
作者: ruby080808 (zzz5583)   2026-02-03 18:05:00
我都念關卡
作者: mamamia0419 (Shao)   2026-02-03 18:06:00
ㄎㄚˇ阿,ㄑㄧㄚˇ對面才有人用
作者: jeff666   2026-02-03 18:07:00
ikea
作者: ga839429 (LanTern)   2026-02-03 18:08:00
支語警察30秒後抵達現場
作者: Layase (小雷17æ­²)   2026-02-03 18:11:00
ㄎㄚˇ
作者: TaiwanXDman (XD...)   2026-02-03 18:12:00
w變成v不是嚴重錯誤 是存古喔中古漢語(唐朝)的明母(m/ㄇ) 在宋朝時 有一部分明母字拆分出來變成微母(mv, 用ㄈ的嘴巴發ㄇ的音)後來微母字的mv音太難發 到元明逐漸變成v的音而到清朝則又近一步v直接消失 但因為這些字通常都有ㄨ的介音 所以是vu->wu 的演變 所以「微」才念ㄨㄟˊ但部份地方 vu->wu這個演化沒有變 就會繼續讀v而台語/閩南語沒有經過明母拆出微母這個演化但發生了明母字分化去鼻的現象(m拆出b)所以微在台語唸bi 從mi演化來的 還保留明母的m/ㄇ
作者: windsad2006 (めぐみ大好き!)   2026-02-03 18:21:00
ㄑㄧㄚˇ根本超怪的發音
作者: combokang (combokang)   2026-02-03 18:23:00
噓「中文」,是普通話
作者: ajeoirgh (DeeBuff)   2026-02-03 18:23:00
ㄑㄧㄚˇ三小,跟低能一樣
作者: fenix220 (菲)   2026-02-03 18:24:00
硅俄子
作者: asdfg0612 (青蛙)   2026-02-03 18:24:00
只聽過ㄎㄚˇ
作者: combokang (combokang)   2026-02-03 18:25:00
中國那麼大 古時候各自有各自的語言與發音 中文只是代稱中國官話的一個詞
作者: greedycyan (綠帽星人)   2026-02-03 18:27:00
ㄑㄧㄚˇ其實不好唸欸ㄎㄚˇ比較好聽
作者: ziggs8308 (泳池狂歡)   2026-02-03 18:29:00
這輩子沒聽過有台灣人說ㄑㄧㄚˇ
作者: ppmaker (哥)   2026-02-03 18:30:00
恰恰
作者: st2k8 (K街)   2026-02-03 18:31:00
有看家教都知道,你打ㄐㄧㄚˊ根本打不出匣
作者: aa9012 (依君)   2026-02-03 18:36:00
問國文老師。老師說關ㄑㄧㄚˇ
作者: kai2573 (kai)   2026-02-03 18:36:00
從沒聽過
作者: yniori (偉恩咖肥)   2026-02-03 18:48:00
卡就是ㄎㄚˇ唸夾很奇怪
作者: zxcvbnmnbvcx (冒險 挑戰)   2026-02-03 18:51:00
作者: HOLDSTEAK (握牛排)   2026-02-03 18:51:00
那卡關怎麼唸
作者: bluejark (藍夾克)   2026-02-03 18:53:00
唸音不同又不奇怪 法國賭神 怎麼唸
作者: NsHaraTK (歐內該)   2026-02-03 18:54:00
國中老師說ㄑㄧㄚˇ
作者: rong1994 (雙吸蚱蜢粥)   2026-02-03 18:59:00
支那人才這樣講
作者: attacksoil (擊壤)   2026-02-03 19:02:00
根本不知道可以念掐
作者: laugh8562 (laugh8562)   2026-02-03 19:07:00
我都念 這恰點在哪
作者: Faicha (残りかす)   2026-02-03 19:11:00
管你對不對,台灣人就是不能念ㄑㄧㄚˇ
作者: a22122212 (阿公)   2026-02-03 19:15:00
什麼鬼 卡就是卡阿
作者: JUSTMYSUN (小飛蚊)   2026-02-03 19:18:00
我都唸卡
作者: alinalovers (凜冬將至企鵝在天涯)   2026-02-03 19:19:00
我再ven一次
作者: rock30907 (rock)   2026-02-03 19:20:00
點?
作者: drm343 (一卡)   2026-02-03 19:27:00
= = 這種時候只能唸成 ㄎㄚˇ....
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2026-02-03 19:31:00
支那發音真的卡卡的
作者: jaguarroco (賈古拉)   2026-02-03 19:57:00
支地方言

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com