花木蘭 應該是一個大家都看過的迪士尼經典
https://i.mopix.cc/ysghWr.jpg
好看 歌曲好聽 基本上沒什麼負評
更是早期的女性力量的代表 女權都只能拍拍手
只是好奇的是
中國從古至今
厲害的或是有名的女性這麼多 甚至在這麼多故事中
花木蘭的故事只是其中小小的一筆
你要真的公主有一堆公主
還有當女皇帝的 要冒險的也有
要會寫詩文才很強的更是一大坨拉庫
應該還有很多知名的女性 為什麼會選花木蘭當中國公主的代表？

因為選別人的話你一樣會問為什麼選那人當代表

你倒是說說迪士尼還有別部中國風的動畫嗎

其他要演啥？ 冒險類故事很少吧

不是選花木蘭當公主 是他們就只有這個

因為沒別部了..

我們看起來像迪士尼嗎？

還有什麼中國故事適合迪士尼的？梁山伯祝英台？

你自己先提出幾個人這篇文比較有說服力

女生當主角的故事本來就是迪士尼的最愛

經典

所以還有誰，先舉幾個來聽

中國有什麼公主嗎？建寧格格？

不然要選武則天嗎 +____+?

嫦娥如何 雖然沒空氣不知道怎麼唱歌

中國當然有公主，但很多都送去和蕃了，也沒什麼好拍的

不知道 我們不是敵視你

鐵扇公主

不然還有更適合的嗎?

對呀 怎麼不選潘金蓮

貂蟬應該可以？

嘿!提到嫦娥，我個人不喜歡她。但嫦娥故事確實很接近迪士尼公

迪士尼有拿正史當題材的作品嗎

反過來問吧 你不如用你課本裡面的國學常識告訴大家誰比花木蘭更適合要女有女要男有男要文化有文化要可讀性有可讀性 我自己想不到比木蘭更適合的代表人物了

選其他的他就不是迪士尼 就這樣

公主多去和親了，不然選虞姬這類亂世佳人

尤其是她還是先天政確聖體 任何性別跟癖好都能放到她的載體裡面 其他人多少都要對原典變形 就她不用

上網查是當時迪士尼在找東亞題材的作品，然後跟他們有往來的童書作家羅伯特剛好讀到木蘭辭就推薦給迪士尼，他也就順勢變成這部片的編劇

花木蘭都可以了 那穆桂英 紅拂女 秦良玉 等等都行吧

很適合阿 還符合這幾十年的政確咧

那個年代女性從軍議題正夯啊

楊門女將，然後比照魚人小美都不同人種

婦好最適合 可惜太久遠

寶蓮燈、鏡花緣

女權啊 雖然大多女權不想當兵

太平公主

可是花木蘭不是公主啊

比起其他女將，木蘭詩比較有名吧

中國還有其他女漢子可以選嗎？

真要符合女姓英雄故事的話，遼國的蕭綽還算適合改編，只是這樣敵人就變宋朝了

漢朝公主—和親給匈奴，爸爸用完兒子用；老哥用完弟弟用。隋唐公主—和親給吐蕃，前朝和親過來的婆婆整天想鬥死媳婦宋朝帝姬—便器。選木蘭不好嗎？

祝英台

" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
比起原本那個受壓迫中國女孩被英國王子拯救，現在這個好像好一點

中國歷史的公主都是和親用不然就是搞後宮政治 沒辦法變成老少皆宜的故事啊XD

不然選秦良玉嗎？

武則天啊

要兼具女性主角、冒險與成長的中國故事很少啊

不然拍長平公主變成獨臂神尼（？

秦良玉超猛的啊 實際戰績屌打花木蘭

公主欸

拍杜蘭朵其實也可以

又要公主又要武力 不就孫尚香?

而且秦良玉還開反後宮 應該個符合女權喜好才對XD

梁祝悲劇

不然還有那位女性知名度贏過她 文學史政治史那些其實都算名流權貴

符合迪士尼的應該只有王昭君吧

回上面說花木蘭不是公主的 她確實不是公主 但她是在「迪士尼公主系列」這IP裡的公主 也是迪士尼唯一不是真公主的公主杜蘭朵其實是西方人想像中的中國故事

一代女皇武則天給迪士尼拍？？！

平陽公主的娘子軍也很適合

武則天、呂后這類的又太刺激了

不然怎麼辦 還珠格格嗎

覺得只是人設剛好符合他們的要求

蒙古算中國嗎？ 我覺得很微妙啦

不然找太平公主 這故事給小孩能看嗎哈哈

武則天呂后這種強人在迪士尼風格可能更容易擔任boss角色畢竟把人做成人彘這種不人道的酷刑你不會想讓主角來動手

高陽公主 安樂公主

你舉的這些都沒木蘭有名阿

你選一個比木蘭有名的來聽聽

你查了才知道適合 那表示沒花木蘭有名阿

花木蘭知名度夠高，合理

娘子軍的名氣不會輸給木蘭詩吧

問題在於花木蘭根本不算漢人吧

孟姜女哭倒城牆~ 超聲波能力比肩黑蝠王

你覺得讀過木蘭詩的人跟看過迪士尼電影的人誰多?

既然提到杜蘭朵那選她的原型忽圖倫更適合。1.忽圖倫是真公主 2.摔跤打贏所有求婚者，比男人還勇士。很有戲劇性

花木蘭要靠迪士尼認識? 你是講外國人嗎

現在中國都不算中國了 蒙古當然不能算囉

木蘭辭都進過國文課本了其他的咧

學校有教木蘭辭 其他的女傑沒教過 可能這就是差異吧

花木蘭是不是漢人跟李唐家族算不算漢人一樣謎

巴冷公主

正常國小就聽過"代父從軍"了吧 還是現在小孩沒聽過

薩爾達能紅也是靠原神帶來的知名度

花木蘭在是不是漢人之前 要先看是不是真有其人吧

木蘭詩課本必讀，知名度有差吧

哈姆雷特能紅絕對是靠獅子王的知名度是吧

老祖宗保佑我

我沒聽過的人很多 你也可以嗆我沒讀書

可能有原型 但實際姓名和事蹟細節都很難說 類似亞瑟王

花木蘭就有知名度+方便創作 主角未婚就有戲劇化事蹟的

其實應該要問外國人認識誰 人家選角也不會選華人圈知名的選西方人會愛的

木蘭辭有被選入國文課本 梁紅玉 秦良玉 樊梨花 穆桂英這幾位都沒有 總不會國立編譯館是看迪士尼選的吧XD

女扮男裝比較有戲劇性

因此花木蘭本身就有一定的知名度 而且更偏向童話而非歷史人物

虛構角色 沒有風險

能不能不要拿自己的認知去看知名度，這要客觀看的啊

因為花木蘭的存在就是中國版本的DEI

夠知名形象又好吧 至少很多人讀書讀過 剩下比較有印象就慈禧太后 還珠格格這類還有武則天

不然選武則天殺人屠大臣 能看嗎花木蘭就知名度高+好描寫

是說這篇文章講的女將最近SEGA英傑大戰有實裝兩位，猜猜是誰XD

啊不然勒，慈禧太后怎麼樣

名人+女性+DEI 全中了阿　

選其他文化角色 1.夠有名 2.傳播夠簡單 3.擴展性高 花木蘭全中 別忘了人家主要受眾是歐美 你講個其他歷史人物的有那麼好解釋嗎？說不定連台灣人自己大部分都不認識

花木蘭是真的選得非常好的題材，很難有更好的了

以前一直以為挑花木蘭跟西方人選紅髮一樣都吃少數民族紅利

不見得吧

迪士尼選的是童話故事，好歹也拿童話故事來舉例

紅樓夢算童話故事嗎 林黛玉很有公主味啊

出名 故事也沒問題就她阿 現在查資料才知道的不知名

主要是要有好結局，要先有才能編故事

迪士尼的花根本沒看過 其他知名啥后的事蹟都在宮中

最白爛的是其他童話白雪公主 睡美人 小美人魚哪個是歷史人物的公主 美女與野獸，甚至睡美人跟貝兒根本不是公主，大家都不噓，人真好

我是廠商上面那一堆人名閉著眼睛選都知道要選花木蘭，知名度高故事內容又好發揮

要用外國人角度來看吧，木蘭是西方比較知道的角色，應該就只是這樣而已

杜蘭朵公主除了漂亮最大特質是殘忍 改編就失去原意

說其他迪士尼公主沒有借鏡其他歷史人物的要不孤狗一下 噓太快了吧遑論花木蘭本身也是把木蘭詩的人設拿來用了

阿不然還有誰

而且木蘭詩本質上也是一個創作 只是他是出現在課本的「故事」而已這不太適合拿來當噓的題材

你先說還有誰你好歹拿幾個公主案例出來讓大家選

寶嘉康蒂就是一個更經典的吧 還跟木蘭不一樣 直接拿真人真事來改

迪士尼喜歡花木蘭啊

重點是當年符合女性自主風潮。

不然歐美沒有其他公主女皇嗎

家喻戶曉，非史實人物沒爭議，原故事沒太多敘述好改編

楊家女將？

Tiana 公主與青蛙的也是直接拿紐澳良某個主廚的來改 遑論其實童話的定義本來就不明顯 有的迪士尼故事也沒這麼適合小孩看==*迪士尼故事的原典

我自己是覺得小夜郎公主的故事不錯。翻轉妲己應該會頗有趣，但會偏離廣為人知的故事太遠。至於盤瓠狗狗的公主似乎很迪，但迪已經有美女與野獸了。

而且故事長度不長，一部電影長度剛剛好

我還是希望至少公主要有美到冒泡的「正裝」，而且自己或男伴侶要有王室皇室頭銜。不然就沒有公主感。

樊梨花？穆桂英？

因為他的故事最好懂

論身份最對的上的是平陽公主，但李二這顆太陽太亮了

那個時代背景女性主義很高漲只是木蘭原意是代父從軍 故事變證明自己

沒有故事性比花木蘭很高的公主吧而且那年代流行女性自強 這種主動代父上過戰場的是首選阿

從東方知名故事的角度來看的話，第二個能改編的應該是白蛇傳吧！性別認同從蛇變成女人，夠有價值了

不然你要選武則天嗎？

文成公主？可是文成公主戲份不多吧 其他的公主好像都蠻悲慘的

祝融：悲情女漢子

秦良玉對抗的張獻忠被中共美化成農民起義，秦良玉政治不正確

有推文根本亂講花木蘭才不是唯一一個不是真公主的公主

因為花木蘭的故事西方人也好懂吧

選潘金蓮如何，酒店公主

灰姑娘就不是公主吧

難道要選有性自主的妲己嗎 天仙銷魂法

秦良玉 昭君 其他的我想不到了

不然你提名一個？

中國 DEI

那你要不要問為什麼課本要選木蘭詩

等一下，花木蘭反而是最不DEI的吧？她基本上自己就有實力，沒有什麼硬捧的情節，沒有貶低男人，沒有膚色加成，沒有歪理，真要說,光是代父從軍這件事實質上是為爸爸（男人）這件事，反而正是拿來打臉失控的DEI最好的範本之一了不是？

鐘樓怪人都能應改成happy end了 找個悲劇女主不是不行

木蘭很好啊，想不到更好的公主了

花木蘭那是真女權別跟四不像的DEI比

第二集被和親本來有機會成為公主

現在的DEI多半都是為捧而捧，滿滿的硬要，加上滿滿的鄙視雄性，木蘭詩本身並沒有提及DEI 會有的歧視。不是女人當主角的東西全都是DEI,

有人是不是搞不懂DEI 本來是什麼意思，花木蘭很DEI啊，本來DEI就不是什麼不好的東西，是被一群趁機逆向歧視的人搞爛

木蘭沒有無病呻吟，主動擔下責任，主動解決問題，救爸爸救同袍救國家。反觀Elsa整部只是在處理自己的心魔、腦中小劇場，個人問題搞到國家被冰封

祝英台或白素貞應該比花木蘭有名啦 迪士尼魔改結局就好

看來每個人對DEI的定義都不同

那些搞歧視男性白人的，本來就違反DEI第一條的D了

代父出征 很好寫故事啊

其實也不公平更不共融，他們就招搖撞騙怎麼會覺得他們是真的其實要大場面還有樊梨花或穆桂英之類的，但是都人妻了

因為中國的故事沒有好寫的 花木蘭最好寫的

中國沒有女人了~武則天更怪

DEI是一個運動，跟女權不是同一個概念，涵蓋的對象也不只性別，還有種族。DEI要求社會、各種組織積極給予他們認定

你問這問題把中國歷史女名人想一遍就知道了, 武后呂后可

故事性很強啊

花木蘭完全不要求差別待遇，在男性的群體裡用男性的規則取得成功，這樣一點都不DEI，比較像菁英女權推崇的典範

木蘭真人版才DEI吧，還一直氣～

聶隱娘、薛丁山和樊梨花、兒女英雄傳 這些都算有女英雄的知名作品吧不過確實木蘭詩只有一個架構比較好發揮

風中奇緣表示

平陽起兵是人妻了 沒辦法穿插感情戲

DEI不是問題，有問題的是搞DEI的人動物方城市2 DEI到爆炸，人家有爆死嗎？沒有嘛～

代父從軍太有特色了，什麼女王女皇的到處都有

說真的樓上講的那些可能連華人都不太清楚有什麼事蹟了，更別說歐美人

我覺得只有兩個原因，一是她有名，二是她除了木蘭詩以外就沒內容，所以好發揮

女扮男裝代父從軍，這樣的背景就很有反轉跟衝突的故事性了，很好發揮

故事性吧

而且幾乎放到什麼家世背景都可以

1樓正解

不然要選慈禧嗎

不然選菜女皇嗎？

查了一下發現木蘭這個故事可能在1990年代中期本來就有在歐美流行一波，1997、1998年有好多作品出世https://i.imgur.com/DWHfYJk.jpeghttps://i.imgur.com/DWHfYJk.jpeg

不然要用武則天嗎

阿不然選誰？貂蟬？那個能闔家觀賞嗎？

上杜蘭朵爭議一堆，光裡面金鍾嗆三個就夠了

迪士尼公主的原著選太長的會演不完 童話詩歌篇幅滿剛好的

不然要選賈南風嗎

很多都歷史人物，生平也不好直接改

花木蘭時期也是台灣動畫代工很厲害的時候，單于大軍從雪山衝下來那段台灣就有代工到的樣子，然後就被爛砲兵解決了花木蘭這樣的資料量是最剛好的，有個架構在，然後空白夠多，創作有彈性，另一個有這樣特性但被玩爛掉的是彌助

花木蘭的故事最好懂 其他人的故事要改成兩小時內的電影太難

不知道 但花木蘭真滴好看 以前麥當勞玩具也很棒匈奴塑造滴很好 超帥滴要成為男子漢 不認輸

不然選母豬習明澤嗎

DEI

建寧公主我覺可