[閒聊] 超時空輝耀姬 小說內容

作者: Satoman (沙陀曼)   2026-01-30 05:28:27
剛剛看完,我覺得我要寫點心得才能睡著 ==
其實內容和動畫差不多,但是多了一些細節和內心戲,
然後這是防雷。
幾個動畫沒提到的部分大概是
為了顧及學業、打工、遊戲和看八千代,彩葉是一天只睡三小時的拿破崙超人。
超人體質遺傳自老媽,彩葉媽是邊養大四個弟妹還能考上京都大學的京都超人。
至於為啥寧可犧牲睡眠也要娛樂?
因為老媽有教過真正的菁英不能只滿足於讀書和工作,也要認真享樂。
輝耀的蛋包飯是彩葉半夜去便利商店買來的,還特別挑小朋友應該比較喜歡吃的蛋包飯。
彩葉自己吃的是打工的咖啡廳剩下來的員工餐塔可飯。(然後被搶走了)
輝耀之所以喜歡做料理,是因為當晚彩葉跟她說想吃好吃的除了買之外就是自己動手做。
彩葉之所以被輝耀花光了積蓄還沒完全破產,是因為爺爺奶奶有偷塞零用錢。
帶著輝耀去聽的那場演唱會,八千代不僅有握手,還有摸摸彩葉的頭。
兩個同學都有經營個人頻道。蘆花是彩妝系,真實是美食系,輝耀算是她們帶大的。
被觀眾求婚的情節和動畫不同。
小說是輝耀自己接受挑戰說打輸了就答應求婚,在輸掉前一刻才找彩葉救援KO對方。
彩葉哥本來的個性其實和他在月讀中差不多,是偏屁孩的感覺。
但是在彩葉爸死後,彩葉哥就變穩重並模仿彩葉爸的舉止藉此讓彩葉不那麼傷心。
彩葉哥是真心想幫她們買一棟新房子。
動畫演出看起來很像是八千代黑箱讓彩葉輝耀組獲勝,
小說裡則是有精選觀眾追隨她們的主要理由:看她們貼貼很棒。
月人確定是電子生命沒錯。
小說裡超人彩葉有自己推理出2030/09/12就是月圓之日,輝耀必須返回月球的日期。
彩葉和輝耀的浴衣是她們互相幫對方選的。
動畫中輝耀告別時對彩葉說出「最喜歡了」是用頭靠上去。
小說中則是整個人抱上去。
輝耀離開後,彩葉第一次在課堂上答錯答案。
小說中,彩葉完成Reply後半段後朝著月亮反覆唱著,
最後變成了她、輝耀和八千代的三人隔空合唱。
動畫裡彩葉吃下的八千年空處挺和平的。
小說內容卻很殘酷。
第一個與輝耀接觸的是一名繩文時代的小男孩,他們短暫交流了一段時光。
可是小男孩不久後便因病倒下,輝耀只能邊唱著歌邊無力地看著他死去。
經過此事,輝耀這才確定了自己身處於比彩葉的時代更古老的過去。
無助的她向自稱活了八千年的八千代呼喚求援,但卻無人回應。
之後她的記憶中戰爭佔了絕大多數的篇幅,
被困在海底竹筍中的她只能憑空望著八千年來人們不斷地死去。
這其間也有與她相互交流,她所喜愛的人們。
https://i.urusai.cc/wmqPT.png
於平安時代愛上她的歌人。
按照台詞來看,這個歌人是三十二歌仙之一,以多情著名的藤原敦忠。
那句台詞是他收錄於百人一首的和歌:
あひ見ての のちの心に くらぶれば 昔は物も おもはざりけり
與你相逢後相比 過往的自己彷彿從未動情
https://i.urusai.cc/XrgBT.png
與她一同合作登上太夫之位的花魁。
https://i.urusai.cc/dtrvE.png
於二戰後的斷垣殘壁中賣花的女孩。
最終,她在一名美國CIA的幫助下從正倉院偷回了保存自己本體意識的竹筍。
隨著科技的進步,
她發現無形的自己能夠建構一個讓眾人和平相處,不再有人孤獨的世界……
那就是月讀,而她自己就是八千代。
月讀建立後,她一而再,再而三地唱著Remember,
仔細檢視著演唱會的觀眾,尋找著自己所等待著的身影。
直到彩葉出現那刻,她本來以為自己會哭出來……但最終還是笑著唱完了整首歌。
「所以八千代才總是看似愉快地笑著。」
十年後
彩葉哥和八美肉偽娘乃依同居,老媽注定沒孫子抱有點不爽。
蘆花成為知名美妝藝人,真實和男友結婚生了一對雙胞胎。
八千代則是感謝彩葉把輝耀重新生了回來。
最大的差別是小說最後沒有給你看重生後的輝耀,停留在復活的前一刻。
總之,雖然補了不少細節但是結尾又更迷了 ==
這個版本給我一種彩葉和八千代把輝耀當女兒生回來的感覺 ==
大概是醬,寫得臨表涕泣不知所云,還是先去睡好了 ==
作者: dragon803 (wet)   2026-01-30 05:31:00
CIA那一段描寫超快 但莫名給人一種挖 好酷的感覺
作者: Satoman (沙陀曼)   2026-01-30 05:31:00
我感覺這應該是暗喻某個現實人物,但是我不知道是誰 ==
作者: dragon803 (wet)   2026-01-30 05:32:00
我覺得小說是友情 愛情 但又多了一點母性 (以彩葉視角來看) 尤其是抱抱那段彩葉有類似愛哭鬼長大了的感悟反正動畫你看完會覺得是彩葉媽媽 搭配小說的描述會有挖真的是充滿母性的女人的感覺 好猛
作者: liuedd (~柳橙~)   2026-01-30 05:33:00
所以小說也沒講明,重生的輝曜到底是8000年後本體提取的還是沒飛往8000年前的年輕版本?
作者: dragon803 (wet)   2026-01-30 05:33:00
沒有啊 而且小說是斷在第一次做實驗 就當時彩葉是第一次嘗試重啟那個身體 動畫是給你看最後成功這樣另外感冒那一段 彩葉的想法是他第一次看到輝耀哭的那麼厲害 就是他知道輝耀感情很豐富 但沒想到是輝耀會這樣當下還決定自己今天就不讀書了 也蠻對應蘆花他們說的輝耀施了什麼魔法 就真的改變了彩葉的想法
作者: rochiou28 (胡扯)   2026-01-30 06:00:00
小說也在藏那就更期待31號的MV了
作者: Stan6003 (巨猩)   2026-01-30 06:05:00
原來回憶最後那仁兄是CIA喔這家的女人是什麼神奇物種嗎……
作者: horse2819 (風要飛翔)   2026-01-30 06:29:00
照動畫演出 除非彩葉真的搞出時光機 不然現在的輝耀姬就是已經回到8000年前了吧
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅)   2026-01-30 06:47:00
竹筍居然是從正倉院偷回來的嗎 太猛了吧wwww
作者: ldksos2603 (河城重工)   2026-01-30 06:50:00
竹筍www
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅)   2026-01-30 06:58:00
歌人就是浪漫 連海蛞蝓都能愛
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2026-01-30 07:04:00
翼龍欸全家都是www官方看起來就不想說死,讓大家自己認定 唯一一樣的就是本質是同人
作者: alljerry04 (Jas)   2026-01-30 07:12:00
觀眾很懂喔
作者: kerorok66 (k66)   2026-01-30 07:14:00
推心得
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2026-01-30 07:18:00
跟自己想的差不多摳哪段資料下來沒講,但電子生命的話其實摳哪段資料下來都沒差了 都是同一個資料庫
作者: teresa4785 (ㄩㄊ)   2026-01-30 07:23:00
推,這家人人均超人欸
作者: n555123   2026-01-30 07:38:00
原來有小說,推
作者: akway (生活就是要快樂)   2026-01-30 07:46:00
作者: wyver72 (愛哭兔)   2026-01-30 07:49:00
作者: p20770299 (scarlet)   2026-01-30 07:59:00
推 希望周邊多一點我要買
作者: piliamdamd (ppw)   2026-01-30 08:02:00
現在這熱度 小說中文版竟然還沒人代理
作者: akway (生活就是要快樂)   2026-01-30 08:13:00
台灣網飛都衝第一了 不趁熱度趕快代理
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2026-01-30 08:13:00
好讚
作者: yeldnats (夜那)   2026-01-30 08:15:00
八千年的前任們真的好讚
作者: mamamia0419 (Shao)   2026-01-30 08:16:00
原來輝夜真的認為月早活了八千歲嗎?想說菜葉一開始有介紹對方是AI,而且輝夜剛長大後就會操控電腦所以大概有基本的現代知識
作者: william456 (Eureka)   2026-01-30 08:38:00
作者: mamamia0419 (Shao)   2026-01-30 08:47:00
但小說版反而比較沒BUG,動畫版復出演唱會時菜葉不像10年後的版本,而且時間點來算2輪輝夜應該還在月球上處理準備回地球的工作,所以八千代其實不該跟輝夜同時出現,除非你用八千代又創了另一個分身去解釋,反正動畫版結局反而比較迷XD
作者: william456 (Eureka)   2026-01-30 08:51:00
8000那個就開馬甲沒問題,168還是jk顏跟身形才是大問題
作者: MomoSaiko (課金母豬)   2026-01-30 08:51:00
那個八千代就是分身阿 你看她輪廓都發光了https://www.bilibili.com/video/BV1pY6PBmEhB開頭打雷到電線上也有伏筆這部片細節太多了
作者: Annatiger (安安)   2026-01-30 09:01:00
彩葉媽告訴我們,她的天才精英教育能教出驚世天才,但會煙滅繁衍慾望w不過區區同性繁衍,我們的天才彩葉十年就能攻破啦哈哈
作者: william456 (Eureka)   2026-01-30 09:02:00
賽博飛升後,繁殖已不是首要
作者: Annatiger (安安)   2026-01-30 09:03:00
是說哥哥十年後的造型真的蠻gay的
作者: gm3252 (阿綸)   2026-01-30 09:17:00
“看她們貼貼很棒” 觀眾內行贏了不意外
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅)   2026-01-30 09:38:00
看的時候也這麼覺得 彩葉一個27、28歲的研究員還能唱唱跳跳開演唱會也是很厲害
作者: Satoman (沙陀曼)   2026-01-30 10:34:00
搞不好她這10年一直開live募資也說不定
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2026-01-30 11:10:00
比的是增加多少新粉絲 我覺得她們會贏也不意外而且百合實在太香了
作者: mamamia0419 (Shao)   2026-01-30 11:18:00
如果八千代本體被塞進義體中,而旁邊發光的八千代其實虛擬分身就能說得通,其實第一次看的時候就有發現電線上有兩道雷,本來還想說有兩個外星人在打架
作者: titan6114 (wjoesen)   2026-01-30 12:05:00
動畫你倒是給我演出來啊!希望之後有tv版
作者: coronach (...)   2026-01-30 12:10:00
還不到三十歲都還能跳啦,偶像三十以後才退的也很多
作者: MomoSaiko (課金母豬)   2026-01-30 12:12:00
開頭黃色那道雷就是八千代 中間堵住岔路不讓輝耀走錯邊 一定要送到彩葉家門口XD
作者: inte629l   2026-01-30 12:19:00
作者: vivi09 (薇琪吳)   2026-01-30 12:34:00
小說代理也沒那麼快出啊,簽版權合約不用時間喔,翻譯不用時間喔
作者: jay920314 (Jay_9696)   2026-01-30 13:56:00
要生

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com