Re: [閒聊] 日本人說你日文講的好是真的好嗎？ GYLin PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 日本人說你日文講的好是真的好嗎？

作者: GYLin (Lynx) 2026-01-26 22:16:54

※ 引述《ALEX492 (ALEX)》之銘言：
: 從2012 MAGI開始入坑動漫看到現在
: 莫名奇妙發現自己聽得懂動漫90%的內容，然後發現聽得懂聲優廣播劇
: 現在第一次實戰，在日本逛街每個店員跟我聊了幾句都說我日文很上手
: 但我在想這真的是我日文很好嗎，畢竟我連50音都不會寫，講的日文感覺可能也不會那麼標
: 準？
: 但它們聽得懂就是了，同句話不用講兩次
: 不過仔細想想看那些來台灣的外國人，講的堂堂的還是會被台灣人說講的真好
: 會不會日本人也只是在給情緒價值QQ
:
有一次我只説嗨就被說上手了
另外一次我跟同事說欸豆也被說上手
我在日本平均每天都要被上手10次

作者: ocean11 (深海) 2026-01-26 22:25:00

每天被上手10次你有告性騷擾嗎

作者: kaj1983 2026-01-26 22:25:00

你很棒！真的

作者: nekose (takitani) 2026-01-26 22:26:00

講完一輪沒人發現是外國人，就成功了

作者: qaz95677 (八嘎拉) 2026-01-26 22:36:00

你是獨角仙嗎一直上手

作者: kimokimocom (A creative way) 2026-01-26 22:47:00

板凳上手!

作者: pinqooo (東條家的二里頭) 2026-01-26 23:05:00

敏感的手