[閒聊] G世代永恆 拉克絲艦

作者: ck6a83 (河馬-西波)   2025-12-30 19:10:25
https://i.mopix.cc/JN37At.jpg
https://i.mopix.cc/bVFhds.jpg
今天新增了一條恢復HP並提升耐久力
那個耐久力是贅字還是新的東東啊
結果Buff的是一擊艦不是基拉嗎
作者: shinobunodok (R-Hong)   2025-12-30 19:13:00
蛤 還可以新增!?
作者: a12073311 (沒有)   2025-12-30 19:13:00
應該一樣吧 耐久不就是HP ?
作者: usoko (time to face reality)   2025-12-30 19:14:00
https://i.imgur.com/4rfHHzl.png 翻譯問題 日文以前就這樣
作者: ck6a83 (河馬-西波)   2025-12-30 19:16:00
原來如此 感謝解惑
作者: shinobunodok (R-Hong)   2025-12-30 19:16:00
喔喔 那就沒差
作者: blackhippo (PH6.0 微.酸民)   2025-12-30 19:28:00
粉紅妖女越來越討厭了
作者: uranusjr (←這人是超級笨蛋)   2025-12-30 19:37:00
日文意思應該翻成恢復HP「而」提升耐久力
作者: ksng1092 (ron)   2025-12-30 22:30:00
沒啥歧義吧,遊戲裡的參數壓根沒有耐久力

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com