[海賊] 田中真弓提出換人演出"魯夫"請求遭拒絕
作者: zsp9105 (酒醉老芋頭) 2025-12-29 00:36:33
以下轉自FB粉專-Nmia尼未亞，不喜勿入
https://www.facebook.com/share/p/1LvDu7WErs/
為《航海王》主角蒙其·D·魯夫配音長達 25 年的資深聲優田中真弓，近日向重製版動畫《THE ONE PIECE》製作團隊提出更換聲優的請求，希望為角色注入新聲音並培養接班人，然而此要求已遭製作方 WIT 工作室與 Netflix 婉拒。
現年 70 歲的田中真弓因年齡與健康考量提出辭請，然而製作團隊決定仍由她繼續為重製版獻聲。許多支持者認為應尊重其意願並啟用新聲優以確保作品未來性，亦有觀點認為原聲優是系列精神象徵。
重製版將由 WIT 工作室製作，以全新視覺重述東海篇故事，預計 2026 年上線，原作動畫仍將持續播出。
海賊王動畫"第一季"也在12月28的第1155集結束了，大概是動畫史以來最長篇幅的一季
全新的章節會於2026年的3月開播，總播放集數也會減少，不會再塞太多過渡回
WIT也是老牌動畫公司了，印象中製作過的長篇有巨人跟家家酒，現在接下海賊王這麼大的案子，這對WIT來說是好事，還是增加更多業務?
然後田中都70歲了，還不放過人家啊....
https://www.facebook.com/share/p/1LvDu7WErs/
為《航海王》主角蒙其·D·魯夫配音長達 25 年的資深聲優田中真弓，近日向重製版動畫《THE ONE PIECE》製作團隊提出更換聲優的請求，希望為角色注入新聲音並培養接班人，然而此要求已遭製作方 WIT 工作室與 Netflix 婉拒。
現年 70 歲的田中真弓因年齡與健康考量提出辭請，然而製作團隊決定仍由她繼續為重製版獻聲。許多支持者認為應尊重其意願並啟用新聲優以確保作品未來性，亦有觀點認為原聲優是系列精神象徵。
重製版將由 WIT 工作室製作，以全新視覺重述東海篇故事，預計 2026 年上線，原作動畫仍將持續播出。
海賊王動畫"第一季"也在12月28的第1155集結束了，大概是動畫史以來最長篇幅的一季
全新的章節會於2026年的3月開播，總播放集數也會減少，不會再塞太多過渡回
WIT也是老牌動畫公司了，印象中製作過的長篇有巨人跟家家酒，現在接下海賊王這麼大的案子，這對WIT來說是好事，還是增加更多業務?
然後田中都70歲了，還不放過人家啊....
作者: ppc233699 (青梅竹馬必勝) 2025-12-29 00:37:00
這還可以被拒絕的嗎……
作者: Cishang (辭..) 2025-12-29 00:37:00
是簽了多長的約嗎? 不然還能怎麼拒絕
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2025-12-29 00:37:00
好事啊，WIT這幾年的動畫企劃都不怎麼樣間諜++9後面也幾乎都是CW在做
作者: AirPenguin (...) 2025-12-29 00:38:00
換人這個她也講蠻久了
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2025-12-29 00:38:00
辭職很難?
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚) 2025-12-29 00:38:00
等聲音越來越吃力AI輔助也很成熟了
作者: shlee (冷) 2025-12-29 00:38:00
大概有綁約吧 不然照理說可以拒絕的才對
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2025-12-29 00:39:00
還是他是黑奴階級的 不去錄音室會被黑道破家
作者: gaym19 (best689tw) 2025-12-29 00:39:00
這是要當一輩子魯夫嗎
作者: laladiladi (lalala) 2025-12-29 00:39:00
綁約綁到70歲 我懷疑中間都沒漲價就同一個約
作者: kickyourface (嗯哼~) 2025-12-29 00:39:00
重製算是一個很合適的時間點…
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2025-12-29 00:40:00
一輩子...
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2025-12-29 00:40:00
三小 還可以拒絕喔
作者: gxu66 (MapleSnow) 2025-12-29 00:40:00
道德綁架啦
作者: AirPenguin (...) 2025-12-29 00:41:00
她以前就講過了 如果有人能接班她就讓位綁約想太多了 現在都是靠人情壓力在談的
作者: BOARAY (RAY) 2025-12-29 00:42:00
記得他有推薦 只是也是阿嬤等級的聲優 那那個喬伊波伊的聲優呢
作者: starwillow (In my life) 2025-12-29 00:43:00
情勒吧
作者: AirPenguin (...) 2025-12-29 00:43:00
沒到佛朗基那樣話都說不清楚之前不會隨便換的
作者: yovis000 (元) 2025-12-29 00:43:00
本人提出請辭粉絲方面一定能接受，就接收的壓力會比較大，但直接拒絕也太狠
作者: murderer2013 (小芫) 2025-12-29 00:43:00
重製版就讓新人沒差吧==
作者: hn9480412 (ilinker) 2025-12-29 00:44:00
大概就像大山のぶよ=哆啦A夢那樣吧
作者: Tanjiro (炭治郎) 2025-12-29 00:44:00
野澤雅子就是一輩子悟空
作者: AirPenguin (...) 2025-12-29 00:44:00
航海王活動常常都全員集合不帶木村的
作者: tmlisgood (菜市秋) 2025-12-29 00:46:00
她有說他想退休，但合適的接班人常常是野澤雅子，不是比自己老嗎？
作者: laugh8562 (laugh8562) 2025-12-29 00:46:00
大概是新章節已經錄完了不想重找人在重錄?
作者: WindowsSucks (大橋家的DD) 2025-12-29 00:46:00
重製根本已經是最適合換人的時間點了吧
作者: Korsechi (laus) 2025-12-29 00:47:00
原來還可以拒絕 產業鏈大到不能換
作者: gxu66 (MapleSnow) 2025-12-29 00:49:00
重製製作方一定不想換阿 新的被比較 根本無妄之災
作者: hk129900 (天選之人) 2025-12-29 00:50:00
自己想退還不給退 不就跟松重豐一樣 到底甚麼毛病
作者: dragon803 (wet) 2025-12-29 00:50:00
重製做超~~~~超~~~~超~~~超慢所以他如果想退休好像可以理解 光等到第一版重製播大概要27年喔更正 想要接班人 因為要一直做下去要超~~~~~久不過這個消息原文來源是哪有點好奇Jump fes嗎? 因為推特都沒看到相關討論
作者: Tanjiro (炭治郎) 2025-12-29 00:54:00
文章不是說重製版26年就會上了
作者: letyouselfgo (堅持才知為何) 2025-12-29 00:54:00
與其說拒絕不如說是跪著求她
作者: lazioliz 2025-12-29 00:55:00
拒絕是三小啊
作者: haoboo (薩伊克斯) 2025-12-29 00:55:00
YahooJP搜了一下好像也沒找到相關報導
作者: taruru (another time drive) 2025-12-29 00:55:00
海賊產業鏈太大了牽扯太多人生計很多人都被綁著走不了
作者: rayisgreat (竹楓嵐雪) 2025-12-29 00:55:00
這拒絕才正常吧==
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2025-12-29 00:55:00
WIT老闆有跪著講我什麼都願意做嗎
作者: rong1994 (雙吸蚱蜢粥) 2025-12-29 00:56:00
可以放過阿嬤了嗎
作者: rayisgreat (竹楓嵐雪) 2025-12-29 00:56:00
現在重製版要她配，是想要她配幾年
作者: LittleJade (TKDS) 2025-12-29 00:56:00
不就說婉拒，肯定是製作方用各種方法求她繼續
作者: r781207 (阿洽) 2025-12-29 00:59:00
辭職還能被拒絕啊
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2025-12-29 01:00:00
霸權社這個重製版完全可以考慮用年輕人吧 東映版還健在的也都是6.70歲的神獸了
作者: Tads 2025-12-29 01:00:00
人家不想演 製作組可以硬要人來？
作者: Atima 2025-12-29 01:02:00
他的聲線 很難找代餐啊
作者: CureSeal (庫露露) 2025-12-29 01:03:00
就被情勒吧
作者: LittleJade (TKDS) 2025-12-29 01:04:00
就千拜託萬拜託啊，不算硬要但也不是很罕見吧
作者: AirPenguin (...) 2025-12-29 01:05:00
八成以前的哪次訪談的舊聞吧 最近活動沒看到她講
作者: DKnex (DK) 2025-12-29 01:09:00
結果是假新聞？？？
作者: elvaismylove (艾小娃) 2025-12-29 01:15:00
拖戲王，七十放過人家吧
作者: jeff860109 (路人甲) 2025-12-29 01:16:00
被熬死了
作者: unlock (咫尺天涯) 2025-12-29 01:18:00
歐內該 要是真弓不配音的話 瓦搭西
作者: justarandomg (路人) 2025-12-29 01:19:00
作者: rswd (小宇) 2025-12-29 01:21:00
這1155集還算第一季喔，那台視的第xx季哪來的？
作者: Ttei (T太) 2025-12-29 01:21:00
辭職還要經過同意的喔XD
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2025-12-29 01:22:00
30天預告呀
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2025-12-29 01:25:00
趁著重製換人+1，像魯邦三世這樣做世代交替比較正常
作者: orion1991830 (雞哩咕嚕希哩嘩啦吱吱喳) 2025-12-29 01:34:00
我覺得以日本公司的血汗合約 搞不好真的用AI來配音
作者: fenix220 (菲) 2025-12-29 01:38:00
遞辭呈被撕了
作者: tyui0459 (TYUI) 2025-12-29 01:47:00
也沒人敢接吧..
作者: dragonne (爛人) 2025-12-29 01:47:00
AI配音也不是不行,問題是有沒有好好授權跟給錢吧
作者: seiya1201 (忠言院院士) 2025-12-29 01:55:00
業界這種堅持原聲優的習慣到底想熬死幾個老前輩
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2025-12-29 02:05:00
畢竟是日本文創界的台積電，不管是作者還是聲優都像換CEO跟高層一樣難
作者: a8312116 (折一半都比你長) 2025-12-29 02:06:00
用ai接替然後給她分潤？
作者: LittleJade (TKDS) 2025-12-29 02:09:00
這不是堅持原聲優這麼簡單的問題，她就是個活招牌如果是路人誰會在意是不是原聲優
作者: nimaj (nimaj) 2025-12-29 02:15:00
都70歲了 想退休也很合理吧
作者: SnabbaCash (SnabbaCash) 2025-12-29 02:16:00
蠻有可能是假新聞的，這種大佬出來抱怨日本新聞完全沒有報導不太可能，蠻有可能是中文圈掰的
作者: Fate1095 (菲特) 2025-12-29 02:17:00
聲優主動提出想退休還情勒真的很過分不過悟空都80幾歲了還是配一家三口,真的了不起
作者: aray0625 (騎士總冠軍) 2025-12-29 02:45:00
是因為5檔後一直笑到心累嗎
作者: shrimpp2 (大哥別這樣) 2025-12-29 02:58:00
不做的最大還想怎樣
作者: MichaelRedd 2025-12-29 03:09:00
辭職最大，公司最好可以拒絕啦
作者: will30119 (will hsu) 2025-12-29 03:11:00
如果是海賊動畫老粉可以接受換人吧 都這把年紀了有點心疼
作者: sylviehsiang (Shawn) 2025-12-29 03:23:00
簽AI約就解決啦，哆啦悟空也一樣
作者: j147589 ((joyisbitch)) 2025-12-29 03:27:00
傻傻的 當然是提供樣本讓AI配音 不用費力爽賺授權費 像他這麼大咖應該能談成
作者: f22313467 (è»æ›¹) 2025-12-29 04:02:00
想跳船也沒辦法
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2025-12-29 04:06:00
https://i.urusai.cc/0U2lQ.jpg 大概是看了這個(?
作者: koiiro 2025-12-29 04:09:00
原來這是可以拒絕的喔？
作者: michael1997 (南風) 2025-12-29 04:18:00
要持續一輩子是….欸真的快一輩子了
作者: s8018572 (好想睡覺) 2025-12-29 04:27:00
好慘 不能推辭出演是哪招
作者: Jakub (Stefano) 2025-12-29 04:32:00
貨真價實的一輩子
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2025-12-29 05:54:00
推特上前兩天就有看到英文新聞 比尼未亞早尼未亞的爛點就是幾乎都不放出處 很難溯源消息
作者: HanKWanG1994 (漢克王1994) 2025-12-29 06:19:00
平成天皇：嫩
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易) 2025-12-29 06:55:00
田中老師已經配魯夫20幾年了，放過她好嗎…
作者: vltw5v (~彥~) 2025-12-29 07:04:00
老到要退休還不給退休哦
作者: laechan (揮淚斬馬雲) 2025-12-29 07:06:00
演到死，唱到死，配到死，日本常態連天皇都差點不能倖免
作者: streit (淺紫彩雲) 2025-12-29 07:14:00
被情勒吧？
作者: koumoushou (小高) 2025-12-29 07:16:00
重製讓給新人是好事
作者: pansquarl (squarl) 2025-12-29 07:19:00
當事人沒有拒絕的權利嗎...
作者: akway (生活就是要快樂) 2025-12-29 07:29:00
不能不爽不去工作嗎？
作者: blackstyles (夜貓) 2025-12-29 07:44:00
沒聽說過可以逼迫入職的 應該是有利益往來啦 不然直接退了就好了都70歲了
作者: h75311418 (Wiz) 2025-12-29 07:46:00
就被凹啦
作者: katanakiller (管他去死) 2025-12-29 07:54:00
70歲直接退休不就好了
作者: grayair (紅茶) 2025-12-29 07:55:00
工作到70歲還不能退休…
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2025-12-29 07:55:00
以後國民番大概要選30歲那一區的
作者: CCNK 2025-12-29 08:08:00
日本業界情勒吧 想走走不掉 70都退休抱孫了
作者: Lucas0806 (蒙面人) 2025-12-29 08:09:00
日本職場的人情壓力之大不是外人能想像的，能說退就退那十之八九屬於邊緣人耗材等級；田中老師這種坎站要是沒個重大傷病或家庭因素，想辭演這種長壽大紅IP的CV應該是不太可能了……再者日本職場另一個潛規則就是沒幾個人有意願或膽子承擔接棒後的成績 (或是說責任)，看看他們政界商界高層開不完的會就知道了
作者: peter89000 (彼得二郎) 2025-12-29 08:15:00
繼承這個吃力不討好阿，一定拿來跟前代比較的
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2025-12-29 08:15:00
不想演大可退休啊
作者: GAOTT (杜鵑) 2025-12-29 08:20:00
你各位別忘記 70歲是日本昭和老人 把工作當生命的這種昭和人隨隨便便就能情勒去工作了
作者: xxxu (富邦張小弟) 2025-12-29 08:24:00
說拒絕才正常的自己先試試工作到70歲 = =
作者: k1222 2025-12-29 08:33:00
聲音要炸到像矢尾那樣才會換吧，不然日本主役就是做到死
作者: t8756321 (虹色謊言) 2025-12-29 08:46:00
幹 都70了 可以好好休息了吧！
作者: RandyAAA (AAA) 2025-12-29 08:47:00
感覺田中如果是在這部的製作情報發表之前提出要辭退的話可能會好談一點
作者: seiya1201 (忠言院院士) 2025-12-29 08:50:00
普通動畫出個二三期五六期的維持聲優就算了 不小心配到長青國民番的主役真的工作到死為止 看魯邦那棚多少老前輩是死在擔任主役聲優期間的
作者: csgowen (wen) 2025-12-29 08:57:00
佛郎機換了之後聽好幾次都覺得怪
作者: h75311418 (Wiz) 2025-12-29 09:11:00
老觀眾情感上無法接受，這種角色接了也很被拿來比較怎麼換呢就是想退退不了才這樣呀
作者: storyo11413 (小便) 2025-12-29 09:15:00
70歲了耶 提交接哪有啥問題? 何況是一線腳色壓力很大還要接重製也太苦了
作者: meicon5566 (妹妹文專家妹控56) 2025-12-29 09:30:00
70歲了放過人家吧
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易) 2025-12-29 09:35:00
中井也要60了，這群主役真的已經配夠久了，趁重製讓新血接棒也是個不錯的選擇啊
作者: mh631 (蒼天之毅) 2025-12-29 10:01:00
好慘 不給退的嗎
作者: karta328 (YO蟲) 2025-12-29 10:05:00
佛朗基應該讓KENN去配會比較好當初要換聲優就覺得KENN的聲音最像
作者: organ63521 (期望越大＝失望越大) 2025-12-29 10:36:00
該來的還是來了
作者: tony160079 (La vida de un idiota) 2025-12-29 10:52:00
一定會有人說野澤阿嬤都能續投了 你田中怎麼辦 何況兩個都還有七龍珠的角色
作者: DeaGoo (大狗汪汪) 2025-12-29 11:16:00
從把這一冠獻給主治醫師變成把這一集獻給主治醫師
作者: StarTouching (撫星) 2025-12-29 11:32:00
問了Gemini 好像是真的有這件事情不過拒絕是現場對話中的軟性拒絕但以日本性格 軟性拒絕也是真給拒絕了吧?看田中阿罵敢不敢硬到底
作者: spfy (spfy) 2025-12-29 12:50:00
該退休了吧...
作者: w9515 (卡卡) 2025-12-29 12:56:00
只能說人情壓力真的很兩難
