上一篇道歉文還是繼續被罵
剛才又PO了一篇附中日雙語的長篇道歉文
（國旗也改成青天白日滿地紅了）
可能是之後要來台灣版簽名會 不想得罪台灣
出版社也怕再這樣下去會出大事
https://x.com/298inui/status/2004766759812038698
先ほどの謝罪につきまして、言葉足らずで誠意に欠ける点があり、重ねてお詫び申し上
げます。
私があまりにも無知で浅はかでした。
台湾の読者の皆様を軽視したり傷つける意図はなく、コアマガジン様からは「中国語版
」と、一迅社様からは「台湾版」とそれぞれ伝えられており、私自身がそこに違いがあ
るのだと思い込み正しく理解できていないまま投稿してしまいました。
結果として、台湾の皆様に大変不快な思いをさせてしまい、心よりお詫び申し上げます
。
私の認識不足と配慮の欠如により、皆様のアイデンティティを深く傷つけ、不快な思い
をさせてしまったこと、弁解の余地もございません。本当に申し訳ございませんでした
。
改めて、台湾の皆様に心よりお詫び申し上げます。
關於先前的道歉，由於言詞不周、誠意不足，在此再次向各位致歉。
是我太過無知且淺薄。
我絕對沒有輕視或傷害台灣讀者的意圖，Core Magazine告知的是「中文版」，一迅社告
知的是「台灣版」，我自己誤以為兩者有差異，卻沒有正確理解就直接發布了貼文。
結果讓台灣的各位感到非常不快，我由衷向大家道歉。
由於我的認識不足與缺乏顧慮，深深傷害了各位的認同感，讓大家感到不快，對此我無可
辯解。真的非常抱歉。
再次向台灣的各位，由衷致上最深的歉意

有人能轉去ngaㄇ，想看大火快炒

哎 又被4-11迫害

你是有多熱愛這個作品 整串5篇你發了3篇

要轉也是小紅書吧 NGA哪管BL漫畫家==

這樣是惹到另一邊

誤以為有差異卻沒有正確理解0.o?所以有沒有差異

啊他就真的放錯，這個被燒很正常啊

NGA也是偏厭女的那邊吧，轉NGA沒意義

兩岸一家親 同文同種啊放五星旗不是顯學嗎

會說兩岸一家親的120%沒搞懂他一開始搞錯了啥

他被燒還不是因為放五星旗是最好笑的

一堆地方都掛五星旗 少數特別大聲去欺負外國人==

問題是從她以前的宣傳 跟後來的發言來看 她根本就很清楚書是賣到台灣 而且在中國不能賣吧

還在講五星旗根本不知道這事的脈絡吧笑死

一開始不是很皮==

講難聽點他裝死粉絲會自己幫他解套，偏偏他要出來戳

其實一開始不要放不就好了嗎……

愛放就用他愛放的方式處理啊

你轉發很多篇這個是想帶什麼風向啊？

甚至一開始還有人提醒過作者，自己白目作死才被燒的

他一開始就不該跟讀者吵　說是編輯搞錯就好編輯甚至願意揹著鍋　總比作者放火好吧

不然台灣人都嘛習慣外國人搞混了

我覺得啦 沒人該為他的認同道歉彎彎何苦為難小日子

媽啦干認同屁事喔==

同文同種不意外zzz

你看這不就一堆中國人出來說都一樣了嗎

明明有好心建議的讀者，他還已讀亂回才燒起來

他真的不要回應直接裝死就沒事了，五星旗還是可以繼續在那邊，別說換國旗了刪都不用刪說到底臺灣已經很習慣當對岸的禁書跳板了，不要回大家很快就會忘記

我怎麼感覺很久之前有一個類似的案例

老實說不放旗子就最好的做法，作者自己愛玩那也沒轍作者不放火，臺灣讀者本來就會體諒，睜一隻眼閉一隻眼

質疑 理解 成為小粉紅= =

反正現況大家都曉得，結果現在作者自己跳下來燒，就自找的

跟同文同種有什麼關係 還想帶風向

紅明顯，這作者一開始有人好好說結果繼續戳就爆掉了，簡單的事然後懷疑原po一兩天就po那麼多文章很可疑

會講同文同種的都嘛沒頭沒腦來亂黑的啊這串一堆喊同文同種的都黑名單常客

國際不是只認中共嗎 講中文當然是偉大神聖的五星旗囉

這不是他自己在那邊戳 大家才不爽的嗎

為啥不直接去中國賣 不是很多BL平台嗎

最好會搞錯www自己音推都講說知道中國人會買台灣版了

反正台灣人很健忘 道歉完就沒事了 是沒啥差

不，這個道歉已經來不及了吧ww

好幾個平常根本不會出來的ID 4-11操作好眼熟啊

不用道歉啦，會有人轉去另一邊燒

原po換個id都硬要釣 配合它版版友一起撈魚 方便阿

自己愛玩 怎麼不敢繼續皮了

這串怎麼一直有中國人出來洗地啊中國根本不能賣BL哪有什麼正版市場

下次不要皮了

作者自己白目，某族群又開始檢討台灣

現在知道來龍去脈了，標題的誤放是不是該改一下

敢用作者身分在社群平台發文，就要負起公關責任==

提醒一下大家這個id本尊是medama

中國人就是麻煩

他不是因放錯被燒，而是事後被人糾正後講了屁話才被燒。

看來是被出版社拉正了吧

不清楚怎麼說得出中國語版不賣中國這種笑話

完了 我猜會有“台灣人有錯”了

台灣人出征是保護自己 中國人出征是畢竟是 不一樣好嗎

以他知道中國根本賣不了的點來看，他大概以為台灣的銷量是像某種華語圈轉口市場，實際上台灣自己內銷的量不會太多，其他的是轉口去中國或是其他華語圈市場了，所以才會貼中國國旗，深層想法是「反正你們自己沒買多少吧？我賺我真正的讀者錢，你們賺差價，就別嫌了啦」但實際上台灣BL市場算蠻強勢的，而且BL社群可是行動力很強的，這點世界各地的BL社群皆然

台灣人不爽超級正常 不過滑跪後我看輪到中國讀者不爽最後的辦法就是一點政治議題都不要碰

不愧是medama 嗅到任何政治題材就會瘋狂洗板follow

整天講同文同種的該不會本來就是支那人吧

畢竟是...

然後等等又被燒 直接變成BL作品公關教科書

不知為啥噓 他就是轉貼 至少讓大家認識一個吃台扒中的作者

2樓跟71樓就同一種人啊 內容看都不看 只會在那陰陽 跟這作者一樣 笑死

原po短時間就轉貼多次感覺就很怪

要說短時間轉貼多次 那也是作者短時間內道歉多次阿

自己愛亂講亂戳，被燒活該

總之這隻原本是medama，轉貼和發廢文以外就沒有什麼了

聊天版不轉貼跟發廢文還剩什麼

出征成功 作者跪了 發文慶祝怎麼了替台灣爭了一口氣不是嗎

會來台灣辦簽書會還敢這樣鬧 以為台灣粉絲好欺負吧

請問這篇有幾位中國人?

自己白目 來不及囉

跪著掙錢就好好跪著 哪來底氣想站著？

出征成功

別放國旗打迷糊仗就算了,一開始還嘴秋炮好心資識指正者.現在來道歉晚了

奇怪 這邊不論立場 會故意發釣魚文的一堆這原PO當然是故意的 但有人氣到一直噓也很好笑

台灣人抗爭成功 中國人看不順眼吧

畢竟玻璃心嘛，沒事兒沒事兒