Re: [活俠] 日本玩家:DeepL每月50萬字數限制用完了?

作者: outsmart33 (戲言見習生)   2025-09-18 12:19:38
https://x.com/gyokuro338/status/1968527199436423566
https://pbs.twimg.com/media/G1Gc7r2agAAphH9.jpg
ここらへんの文章も好き
とても切ない この周は龍姉のルートに行くはずだったのに、気づけば妹を渡したくな
くて妹ルートに行ってしまった自分がいる
妹を嫁に出さずに龍姉のルートに行く方法はないものか……
原本預計這周目走龍湘線的日本玩家
因為小師妹出嫁劇情實在太痛了
不知不覺又走到小師妹線
他想請教有沒有走龍湘線而且小師妹不出嫁的解法
活俠傳真是太直撼心靈了捏
看來翻譯AI幹的好呀
一起來看看吧
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 12:20:00
感謝LLM
作者: LABOYS (洛城浪子)   2025-09-18 12:21:00
只能狠下心了,不然就只能一直娶師妹了
作者: jack30732 (ζ*'ヮ')ζ)   2025-09-18 12:21:00
好像只能當渣活變心?更痛
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 12:22:00
你選了龍湘後 默鈴出嫁 雲裳病死 蘭去雪山自殺
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2025-09-18 12:22:00
獻祭醜男換黑暗大法師
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督)   2025-09-18 12:22:00
小師妹出嫁真的很痛
作者: xxxzxcvb (阿........)   2025-09-18 12:22:00
渣活龍湘會跑啊
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2025-09-18 12:23:00
結果好像更爛,算了還是不要吧
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督)   2025-09-18 12:23:00
他認識雲裳了嗎?
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 12:23:00
半夜有遇到葉兄妹
作者: lordaelon (獨墨狂草)   2025-09-18 12:24:00
小師妹真的很讓人捨不得,每次走別人的路線都有疙瘩
作者: JaccWu (初心)   2025-09-18 12:24:00
哭了
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督)   2025-09-18 12:24:00
那他剛開始玩 應該還跳不出雲裳必死的世界線
作者: hsiehhsing (海諧會會員)   2025-09-18 12:25:00
他是不是沒被蘭師父寵愛過,不然不說出這種話
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 12:26:00
沒去崆峒就不會遇到了
作者: JaccWu (初心)   2025-09-18 12:26:00
他很可能根本沒見過蘭師父
作者: eva05s (◎)   2025-09-18 12:26:00
去了也不一定能遇到,搞不好被色情額頭騙,搞不好沒輸掉也無法進路線
作者: PSP1234 (PSP1234)   2025-09-18 12:28:00
每國人的感想都差不多XD
作者: bcat9389 (BCAT)   2025-09-18 12:28:00
小師妹出嫁放在主線避不開啊,其他人若這回不打算結緣避開不認識就好,就只有小師妹無法回避,防禦不可,直擊心靈
作者: haseyo25   2025-09-18 12:28:00
小師妹出嫁就沒辦法改對象固定的
作者: scott032 (yoyoyo)   2025-09-18 12:28:00
這是還沒跑過雪山線的玩家呢
作者: starsheep013 (星絨綿羊)   2025-09-18 12:30:00
當渣活好像可以不要被抓
作者: wolf3363 (ホワイトウルフ)   2025-09-18 12:30:00
推 一輩子唐門:) 人們正在一一走上那曾經的道路
作者: creambread (穗稻忠武)   2025-09-18 12:30:00
沒啦 後面找小神醫+殺瑞笙雙蘿就會回來唐門了 但師傅還是QQ
作者: comp2468 (ilikemiku)   2025-09-18 12:30:00
有啊 結緣小師妹然後變心龍湘
作者: tk13os (tk13os)   2025-09-18 12:31:00
玩家必經之路,不想讓小師妹出嫁
作者: sova0809   2025-09-18 12:31:00
他要是走崆桐路線 大概會更難取捨
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇)   2025-09-18 12:31:00
這是高好感小師妹文本嗎?
作者: sova0809   2025-09-18 12:32:00
菊竹梅蘭更多矛盾點取捨
作者: White77 (白色月月)   2025-09-18 12:33:00
早早就變心上人的話劇情就沒那麼痛了吧
作者: haseyo25   2025-09-18 12:34:00
你要放過瑞笙小師妹才會回來,殺掉沒有
作者: ggway2800 (gg)   2025-09-18 12:34:00
小師妹出嫁好歹能回來,真遇到蘭師傅路線應該更受不了
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 12:34:00
這不像校園GalGame 其他女角大都繼續過一般人生活
作者: tk13os (tk13os)   2025-09-18 12:34:00
要治這毛病就是去留學,當你把心放到另一個女主身上後就不會這麼在意小師妹出嫁了
作者: attacksoil (擊壤)   2025-09-18 12:35:00
哭了
作者: kevintsang (在天空睡覺的貓)   2025-09-18 12:36:00
QQ
作者: spfy (spfy)   2025-09-18 12:36:00
XDDD
作者: kenu1018 (斷指小宇)   2025-09-18 12:36:00
就結緣小師妹之後鬼轉雞腿俠啊 結局會愉快ww
作者: creambread (穗稻忠武)   2025-09-18 12:36:00
原來是我記反 抱歉
作者: haseyo25   2025-09-18 12:36:00
小師妹回來缺點就是瑞笙會活著
作者: Hsuaaaanlala (玹喔喔喔喔喔喔喔)   2025-09-18 12:37:00
"不行"
作者: hank81177 (AboilNoise)   2025-09-18 12:37:00
問就是討海人
作者: Dheroblood (神手1號)   2025-09-18 12:38:00
如果不是為了收結局 我不會放掉小師妹
作者: Hazelburn (廉價酒)   2025-09-18 12:38:00
沒看攻略搞不好連師父是誰都不知道
作者: hdd60311 (太空戰鬥機漁師一枚)   2025-09-18 12:39:00
看他玩的這麼投入感覺真的可以搞日文mod,哪怕初步就先把AI翻譯複製貼上都足夠日本人享受劇情了
作者: cloud7515 (殿)   2025-09-18 12:40:00
會不會玩一玩跑到趕海人結局 戳爛心臟
作者: yomo2 (跑吧!!!)   2025-09-18 12:40:00
這個毒正在發作中
作者: shinelusnake (陽光魯宅)   2025-09-18 12:40:00
看來是沒走到趕海人
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 12:40:00
當GalGame也能被文本揪心當GalGame玩*
作者: Diver123 (潛水員123)   2025-09-18 12:41:00
渣活會更痛,千萬別
作者: turnpoint (start)   2025-09-18 12:42:00
這人應該是沒遇到蘭師傅
作者: neddchiu (neddchiu)   2025-09-18 12:42:00
情感堆疊來說小師妹還是我的第一
作者: spfy (spfy)   2025-09-18 12:43:00
等其他人也開始玩 他就能大喊 你們現在感受到的痛我在兩個月前就已經走過了!!!
作者: haseyo25   2025-09-18 12:45:00
看他解大師兄歸來跟二師兄救阿活會不會變HOMO
作者: AkikaCat (阿喵)   2025-09-18 12:47:00
無法迴避、不可防禦、直擊心靈,餘韻於胸久久不能散去
作者: asdf6630 (asdf6630)   2025-09-18 12:47:00
所以通常不走小師妹線的,一律建議完全不刷她好感,這樣很多劇情就不會觸發,心情不會那麼糟
作者: gaym19 (best689tw)   2025-09-18 12:48:00
你所經過的決擇我們早在
作者: k23 (k23)   2025-09-18 12:48:00
一袋米扛幾樓!
作者: wedman (維麵)   2025-09-18 12:49:00
等他給蘭師父呦洗呦洗一下怕不是連小師妹姓啥都忘了
作者: gohst1234 (阿龍)   2025-09-18 12:49:00
他已經在地部署AI翻譯了XD
作者: e2c4o6   2025-09-18 12:51:00
上雪山 其他人都可以蛋雕
作者: sam10744 (雨)   2025-09-18 12:51:00
糖門還是太強大了
作者: saber154 (saber)   2025-09-18 12:52:00
真的覺得有的雪山派的發言很不尊重其他角色z
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 12:53:00
前三輪都不去崆峒 順位放很低吧?
作者: engelba (香腸四郎)   2025-09-18 12:55:00
好猛 日本推廣大使
作者: qd6590 (說好吃)   2025-09-18 12:58:00
這就是為了一直走小師妹路線的原因 因為小師妹在哭啊!!*為什麼
作者: Xincha (岩鹽)   2025-09-18 12:59:00
師妹不知道有沒有考慮做不嫁線 不然走其他線都要送出去有夠苦的 決戰前看她回娘家說下跪送禮都試過還是阻止不了有夠不捨QQ蘭師傅還可以選不要相遇就好 師妹每輪都要親手送走一次
作者: jackta (傑克塔)   2025-09-18 13:03:00
樹大有枯枝是這樣的
作者: haseyo25   2025-09-18 13:05:00
蘭師傅死活是她自己決定的人生,小師妹的出嫁不是
作者: kaj1983   2025-09-18 13:06:00
小師妹的好,是人都知道,唐門就是要一家整整齊齊身為唐門弟子,小師妹線永遠是主線
作者: Xincha (岩鹽)   2025-09-18 13:08:00
對 蘭師傅選擇死是他自己選的 雞腿不選也不會怎樣 葉妹不選檢驗過了也能醫好 唯獨小師妹不選就一定要嫁出去 也沒有選項讓他至少嫁出去是開心的
作者: haseyo25   2025-09-18 13:12:00
阿蘭就好在這邊,看淡自己生死但是很寵阿活這唯一弟子
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2025-09-18 13:12:00
嫁出去雖然有機會能回來 但回來後也只說一句話而已 QQ
作者: starsheep013 (星絨綿羊)   2025-09-18 13:17:00
你把瑞笙爆打一頓但是留他狗命,小師妹就開心回家了
作者: danny10173 (danny10048)   2025-09-18 13:18:00
這邊是在觀察小動物嗎
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2025-09-18 13:24:00
玩欺師媚祖線就可以解毒
作者: raynore88366 (救世不喝水)   2025-09-18 13:25:00
全台灣在看一個日本人玩活俠傳
作者: asdf6630 (asdf6630)   2025-09-18 13:27:00
小師妹要不嫁我只能想到收編瑞笙這個解法XD,因為小師妹出嫁的心態跟趙活擔起門派負責人出使武林大會是一樣的
作者: shinelusnake (陽光魯宅)   2025-09-18 13:31:00
只要掌門會倒、三師兄當代掌門,小師妹就得嫁,因為唐門血脈不能斷,開心與否幸福與否只是其次,其實也是傳統觀念的束縛唯一不嫁出去的可能就是小師妹憑自身意志選了阿活,三師兄才有可能同意
作者: kuo3027   2025-09-18 13:34:00
笑死
作者: jude187031 (酥皮濃湯)   2025-09-18 13:34:00
還好我對小師妹一點興趣都沒有 不然我大概也會跟中國人一樣瘋狂靠背小師妹得嫁出去吧
作者: shinelusnake (陽光魯宅)   2025-09-18 13:34:00
就算跟雲裳雙飛也沒有解決血脈傳承的問題
作者: silence5566 (我難過)   2025-09-18 13:37:00
走雪山+西武林可以全部活下來我就滿足了小師妹嫁出去起碼還活著唐門滅門只剩小師妹 這結局更虐
作者: qsx889 (蝦米)   2025-09-18 13:38:00
曾經我也放不下小師妹值直到我加入雪山派
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~)   2025-09-18 13:38:00
去罵日本人人渣(x) 花心(x) 吃碗裡看碗外
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2025-09-18 13:39:00
沒事,滅門還有四師兄提早托人照顧會因為米糊糊爬起來的掌門。
作者: lolicat (貓雨果)   2025-09-18 13:40:00
不留學 小師妹線很難割捨 留學的話唯一蘭師傅線吧 梅竹菊還不能攻略
作者: s6031417 (曦和)   2025-09-18 13:40:00
這翻譯還不錯欸
作者: kaj1983   2025-09-18 13:40:00
所有人存活的HE,小師妹也會出嫁嗎?我覺得小師妹本人是不想出嫁的,要不是被逼走也會留在唐門,所以小師妹出嫁的路線應該不能算HE
作者: silence5566 (我難過)   2025-09-18 13:41:00
會 不過小師妹不出嫁的結局可以不選師父
作者: kaj1983   2025-09-18 13:42:00
如果有辦法可以讓小師妹繼續留在唐門的話那才算HE
作者: lolicat (貓雨果)   2025-09-18 13:42:00
不過我對小師妹也沒啥感覺 雲裳線也只為了看劇情 玩這麼多輪還是覺得蘭師傅線寫的最完整
作者: silence5566 (我難過)   2025-09-18 13:42:00
這就看玩家自己對HE的定義是啥了小師妹要留唐門應該就不能選師父吧 不然師父BE
作者: kaj1983   2025-09-18 13:43:00
突然可以理解為什麼有人會想要所有人的HE了
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 13:44:00
夏侯蘭真要說是她自己選擇BE 沒碰過趙活還是一樣
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2025-09-18 13:44:00
阿蘭線的完整是建立在跟主線毫無關係身上,說白了她單拿出來也能寫個短篇。
作者: saber154 (saber)   2025-09-18 13:51:00
玩了200多小一直覺得三女角各有各的好 結果雲裳線一破完優先順位就被壓在那邊了 但各個角色都有優缺點沒什麼好
作者: silence5566 (我難過)   2025-09-18 13:52:00
當然沒碰到師父也可以認為她沒死啦
作者: saber154 (saber)   2025-09-18 13:52:00
然而雪山派的一直要在那邊強調雪山最強這點真好笑
作者: wedman (維麵)   2025-09-18 13:53:00
覺得是雲裳線完美避開其他角色痛的劇情 遇不到師父 出谷底
作者: Lupin97 (Lupin97)   2025-09-18 13:53:00
同意樓上
作者: kaj1983   2025-09-18 13:54:00
樓上別笑,先報一下你是什麼派
作者: Lupin97 (Lupin97)   2025-09-18 13:54:00
雪山派粉絲的特有現象這件事
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2025-09-18 13:55:00
葉家線是鳥熊堅持跟玩家反饋的折衷吧,說實話跟初版三女對比風格差異很明顯,當然時間多了一年也是原因。
作者: sam10744 (雨)   2025-09-18 13:55:00
我以為在這已經習慣這特有現象了XD
作者: yomo2 (跑吧!!!)   2025-09-18 13:55:00
魔王軍基本上被虐了一年後 標準變有好好活著就行了現在還有兩首代表曲 大滿足
作者: furret (大尾立)   2025-09-18 13:56:00
這篇的默湘裳派倒都沒說建議跑她們的線 只有雪山
作者: junior1006 (一切都是陰謀 好嗎?)   2025-09-18 13:56:00
高度綁定主線+垃圾時間少+特有劇情+不走也能活+避開其他角色,格格不入。
作者: silence5566 (我難過)   2025-09-18 13:58:00
4個有結局的女角沒有一條是完全無痛走完的 都有遺憾
作者: linsallen   2025-09-18 13:59:00
說到小師妹,難道師母也是本來嫡系的嗎
作者: bostafu (河童騎士)   2025-09-18 14:01:00
未來小師妹要不出嫁大概就要想辦法在大師兄戰死、二師兄出走之後,證明唐門仍然強盛不用非送走小師妹不可才有可能了
作者: bewritten (被寫)   2025-09-18 14:05:00
我懂,每次都捨不得小師妹...
作者: leo255112 (咖啡成癮太容易)   2025-09-18 14:11:00
想讓默鈴留在家真的不希望只有這方法
作者: baelrog (貝爾羅格)   2025-09-18 14:17:00
趙活能監守自盜,也是建立在單挑痛扁崆峒下任掌派人之上吧。證明了唐門還有能抗壓的高手。
作者: a27358942 (口爆)   2025-09-18 14:22:00
所以之前討論的日本玩家都是同一人喔還以為是活俠在日本爆紅
作者: ss3752 (蠶寶寶自強號)   2025-09-18 14:28:00
對小師妹是四個結緣角色中最無感的,不玩她的線就讓她乾乾脆脆的出嫁
作者: shlee (冷)   2025-09-18 14:44:00
歷史總是不斷的重演
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2025-09-18 14:54:00
要是不能割捨小師妹的感情就不能攻略其他人啦
作者: jiepiA (jiepiA)   2025-09-18 14:56:00
對 是同一個人沒錯 別誤以為有爆紅XD 至少現階段不是我也是對小師妹無感,所以這段劇情都還可以平靜走過
作者: GP01 ( 損毀的鋼彈)   2025-09-18 15:07:00
這中毒程度挺深的啊,要多久才會追上葉妹線呢??
作者: linsallen   2025-09-18 15:09:00
我覺得小師妹刻畫的很少啊,因為最初主角就對小師妹頃心,但頃心過程我們沒帶入感吧
作者: wcp59478 (真是邪門)   2025-09-18 15:11:00
晚上不要不自然醒 後山對話選好 其實沒很痛吧?
作者: gigiii1134 (水課)   2025-09-18 15:12:00
小師妹滿多刻劃是事後回想
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2025-09-18 15:12:00
小師妹出嫁是還好,是好像根本沒人能配她,瑞笙就妻子太多而且只是個棋子讓人比較不能接受
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2025-09-18 15:14:00
趙活是她心中的英雄啊,天地無聲真的很諷刺,她早點表達就沒這麼多事了連葉妹都清楚小師妹的心思
作者: turnpoint (start)   2025-09-18 15:16:00
現在的結局是不是沒有掌門最後恢復健康的啊?這樣感覺小師妹最後只有嫁瑞笙跟嫁阿活兩種結局
作者: GP01 ( 損毀的鋼彈)   2025-09-18 15:24:00
現在只做到中Boss半成品狀態而已,還有支線劇情沒做完
作者: silence5566 (我難過)   2025-09-18 15:26:00
現在大概才做完一半吧XD
作者: GP01 ( 損毀的鋼彈)   2025-09-18 15:26:00
現在中Boss有瑞笙(表),申屠龍(裡),無相(隱藏)後面大Boss瑞杏在等阿活解鎖所有支線後才會上場瑞笙跟申屠龍都知道背後有瑞杏在操控局面,不知無相知不知道瑞笙是擺脫不了瑞杏操控,申屠龍是想反抗瑞杏要我凹的話,"最後的暗器"打中的不只瑞笙也打中瑞杏的戀愛心
作者: HughHuang (哭爸星人)   2025-09-18 15:36:00
只能等開放後宮才有機會了吧 不然都要狠心無視師妹
作者: GP01 ( 損毀的鋼彈)   2025-09-18 15:36:00
夢中瑞杏才會跟阿活說在遇到阿活前她無情的很
作者: silence5566 (我難過)   2025-09-18 15:41:00
後宮不是有個暗黑大法師結局了嗎XDDD
作者: chichung (胸肌腹肌三角肌)   2025-09-18 15:44:00
小師妹線不就醜男功勳武功最高只好嫁給他 咦?!
作者: xo1100 (蝦蒸河粉)   2025-09-18 15:56:00
去後山練功一直眼神叫我烤魚 功沒練到最後還嫁人這怎能忍==
作者: a12073311 (沒有)   2025-09-18 16:50:00
三師兄要小師妹出嫁主要1是掌門遺願2是不希望小師妹在唐門面對死亡小師妹要在結緣後才會展現能面對死亡的覺悟
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~)   2025-09-18 16:51:00
無相祖師知道瑞杏 甚至是瑞杏插到申屠龍身邊的在你沒打無相祖師 然後瑞笙自污而死的那個結局 大師兄放
作者: a12073311 (沒有)   2025-09-18 16:53:00
三師兄不是不關心小師妹幸福只要唐門血脈延續他只希望小師妹能平安活下去講白了唐門哪來血脈問題 收進內門改姓就是唐門血脈了
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~)   2025-09-18 16:53:00
倒扮成老和尚的無相時 無相有說:想設法通知申屠龍 如果不行 最起碼也要通知杏花仙 證明杏花仙的優先權在申之上
作者: megah321   2025-09-18 17:04:00
走西武林線,殺掉瑞笙後師妹會跑回來
作者: satheni (看到羊就想睡..)   2025-09-18 17:27:00
小師妹哪裡沒有面對死亡的覺悟,煮熟的狗那邊師妹就自殺了。師妹就不擅長發出聲音,跟她的天地無聲勢是個嘲諷的意義。趙活對師妹來說就是個總能在最需要的時刻幫助自己的人,像是送禮那邊你沒替小師妹說話她還會很驚訝。師妹跟趙活結緣是她的思念逼她發出聲音表示要跟趙活在一起

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com