[25春] 馬娘 灰姑娘04 勝利live
作者: mealoop (肉oop) 2025-04-27 16:43:12
https://www.youtube.com/watch?v=JX2B1bZrclU
沒想到會有一首新歌
還特別原創了諾倫教跳舞的段落
網飛真的翻的好爛R
沒想到會有一首新歌
還特別原創了諾倫教跳舞的段落
網飛真的翻的好爛R
作者: fetoyeh (小葉) 2024-04-27 16:43:00
諾倫變鐵粉了 XD
作者: stevenchiang (半分云) 2025-04-27 16:45:00
來自中央變成來自東京
作者: ikachann (喵喵) 2025-04-27 16:45:00
網飛翻譯真的爛到不知道怎麼說
作者: gargoyles ('''''') 2025-04-27 16:45:00
翻譯真的是廢到笑
作者: goldfun (我只是無聊) 2025-04-27 16:49:00
網飛沒請日文翻譯嗎，都是英文再翻一次
作者: shuten ( [////>) 2025-04-27 16:53:00
諾倫媽媽
作者: windfeather (W.F) 2025-04-27 17:04:00
動畫改編太有誠意了吧
作者: holyark93 (nothing) 2025-04-27 17:11:00
"這孩子的成長我插了一手"，難怪之後變鐵粉
作者: es9114ian (爆眼熠) 2025-04-27 17:39:00
諾論好可愛w 笠松篇快結束了
作者: s1115675 2025-04-27 17:41:00
不要説日文了。連有些劇的英文翻譯看了也是頭痛。
作者: lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰) 2025-04-27 18:29:00
網飛的翻譯似乎從第三集就變爛了，是經費不夠請工讀生翻的嗎？ 感覺用AI翻譯可能還翻的比較好看到現在最討厭的地方就是那個翻譯，翻的有夠爛一點都不用心
作者: agb202214 (whitefox) 2025-04-27 18:58:00
諾倫馬麻…
作者: ikachann (喵喵) 2025-04-27 19:03:00
第一集就爛了啦 還第三集
作者: zxsx811 (We Are X) 2025-04-27 19:10:00
垃圾網非
作者: ging1995 (Shun) 2025-04-27 19:35:00
諾倫媽媽 香
作者: suanruei (suanruei) 2025-04-27 20:29:00
諾倫馬麻
