[閒聊] w=萬起源是哪來的?

作者: ruby00514 (黑夜的星空)   2025-03-24 21:33:14
蠻好奇的 以前小時候玩楓之谷最先在單位看到w=萬
例如收套敏10% 200w 自點交易
後來查了一下 對岸拼音wan 但這個用法 已經很久了欸
真的是從對岸來的?
蠻好奇的
作者: error405 (流河=L)   2025-03-24 21:34:00
英文圈也不會用萬當單位
作者: gox1117 (月影秋楓)   2025-03-24 21:34:00
支語
作者: jeans1020 (廢鐵狂熱份子)   2025-03-24 21:35:00
One
作者: GAOTT (杜鵑)   2025-03-24 21:37:00
我個人認知 w=萬 並不是對岸來的
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2025-03-24 21:38:00
關對岸屁事 台灣萬也是拼wan W和E很早就有了
作者: moritsune (君をのせて)   2025-03-24 21:38:00
感覺天堂時期的OLG就有這鳥用法了,應該跟對岸無關
作者: bloodruru (心在哪 答案就在哪)   2025-03-24 21:41:00
學過英標的使用者 會很容易接受w當作萬
作者: sd2567 (starseed)   2025-03-24 21:43:00
臺灣在用的
作者: zeyoshi (日陽旭)   2025-03-24 21:44:00
應該是網遊吧 不然薪水很早以前也是用k
作者: Bewho (壁虎)   2025-03-24 21:45:00
小時候看大人打麻將記錢也用W當萬
作者: Cishang (辭..)   2025-03-24 21:46:00
肯定是支語
作者: sokayha (sokayha)   2025-03-24 21:47:00
以前RO賣東西標萬就都是w了 那可是2002年
作者: hamayuu (浜木綿)   2025-03-24 21:48:00
那你有想過e嗎
作者: joe51408 (阿風)   2025-03-24 21:50:00
很久很久以前就在用了
作者: diding (酸鹼中和)   2025-03-24 21:53:00
小時候玩ONLINE遊戲標價都這樣標
作者: miarika123 (Arikalia)   2025-03-24 21:55:00
這也可以警察?
作者: Oswyn (Oswyn)   2025-03-24 21:55:00
支語警察通常都比較沒有知識啊
作者: MIKE47 (父嫁才是王道)   2025-03-24 21:57:00
記得天堂就有人用了
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩)   2025-03-24 21:58:00
拼音又不是中國獨有的 三十年前有學英文就會中文拚音了
作者: sd2567 (starseed)   2025-03-24 21:59:00
中國用拼音比臺灣晚吧
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2025-03-24 21:59:00
天堂RO的時期就有了吧
作者: soga102606 (熊熊)   2025-03-24 22:00:00
我的印象是魔力寶貝時期就有了
作者: joe51408 (阿風)   2025-03-24 22:02:00
這都能支語警察就真的是菜了
作者: SinPerson (Sin號:)   2025-03-24 22:03:00
W、E在財務很常用啊因為支語警察平常不會碰到這樣的金額吧
作者: Syd (Wish you were here)   2025-03-24 22:04:00
我玩天堂是2003暑假,這個用法一定更早就有了
作者: sasaflight   2025-03-24 22:07:00
支語
作者: hitsukix (胖胖)   2025-03-24 22:10:00
台灣中文MMO開始沒多久就有了,中國那時應還沒過來玩
作者: knight72728 (Kenkata)   2025-03-24 22:11:00
20多年前的網遊已經這樣用了好嗎
作者: yinyang102 (いんいんえん)   2025-03-24 22:11:00
工作上比較常用到m跟k…
作者: abc1234586 (ABC)   2025-03-24 22:16:00
我記得90~00的網路聊天室就有看到w了
作者: aegis43210 (宇宙)   2025-03-24 22:20:00
小時候就有了,石器時代就有這單位了
作者: Excalibur017 (喂)   2025-03-24 22:22:00
我最早在石器就看過了
作者: qd6590 (說好吃)   2025-03-24 22:22:00
我小時候玩RO就有了
作者: Max112358 (MAXCHEN)   2025-03-24 22:30:00
這是很自然的用法
作者: TT (< 無敵破格郎 >)   2025-03-24 22:31:00
我只能肯定這起源比一單這個單位早
作者: hy1221 (HY)   2025-03-24 22:35:00
台灣線上遊戲盛行時
作者: YellowTiger (YellowTiger)   2025-03-24 22:37:00
6E 3W 很正常的用法啊
作者: s12358972 (Spice)   2025-03-24 22:39:00
楓谷看到的
作者: starsheep013 (星絨綿羊)   2025-03-24 22:43:00
1e=一億,這還需要支語教你嗎…
作者: energy100203 (小白)   2025-03-24 22:45:00
台灣很早就w了吧
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)   2025-03-24 23:02:00
台灣網路初期都講火星文 很U創意ㄉ好ㄇ
作者: jeylove (別亂來)   2025-03-24 23:14:00
某政黑名人說用W就雲台灣人啊,就很奇怪,我在網遊看到都是W,出社會大家講薪資都是每月多少萬(W)年薪幾十萬(W),用K還是22K才開始聽過
作者: knight45683 (今晚吃烤肉)   2025-03-24 23:15:00
2000年初的網遊就有了吧 楓谷也是幾W 幾E這樣喊的
作者: jeylove (別亂來)   2025-03-24 23:17:00
只有歐美用K當單位,因為是KILO的縮寫,問題台灣又不常用英文
作者: intela03252 (intela03252)   2025-03-24 23:18:00
天堂就有用w代表萬了,我用k是wow才開始用
作者: Darkword1987 (黑字)   2025-03-24 23:19:00
就是對岸
作者: Oswyn (Oswyn)   2025-03-24 23:23:00
其實就阿共射飛彈兩岸關係惡化 生出感吱力較的強世帶年紀低缺過去的知識但也不愛先查證就發作 才常鬧笑話
作者: qaz556644 (~喬~)   2025-03-24 23:35:00
作者: DKnex (DK)   2025-03-24 23:37:00
就對岸來的啊。傳奇開始就有了
作者: kingo2327 (NakedGenius)   2025-03-24 23:38:00
台灣力大於弊都會寫Z>B了萬寫W很正常吧
作者: Oswyn (Oswyn)   2025-03-24 23:41:00
就像草書 過去在台灣也會草寫 在學校老師會抓 強迫寫正體字寫正字是教學上的問題 但是阿共的殘體字型也多來自草書
作者: CHEAT1069 (肥宅愛幻想)   2025-03-24 23:41:00
我比較好奇英語圈有類似的用法嗎
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2025-03-25 00:00:00
英語不就K M B T
作者: freedom77 (肥希我老婆)   2025-03-25 00:17:00
對岸個屁
作者: je789520 (hihigogola)   2025-03-25 00:27:00
ro就有 拼音不一定就只有對岸啊
作者: wulouise (在線上!=在電腦前)   2025-03-25 00:50:00
mud就在用了,2000前
作者: linfon00 (笨蛋)   2025-03-25 01:00:00
對岸因為這是拼音版的注音文 台灣本來就沒這用法
作者: a5180352 (ZR)   2025-03-25 01:04:00
你護照英文名拼音也是支語是不是
作者: Oswyn (Oswyn)   2025-03-25 01:06:00
拼音版哩 感度3000的 看到 LKK 也會當支語啦 笑死
作者: tmpss90187 (poikuma)   2025-03-25 01:31:00
很少人用e去表示億吧,很容易跟科學記號搞混
作者: frankfipgd (琉璃)   2025-03-25 01:34:00
網遊用E表示億的人很多就是了…手遊現在則是還有直接單純用abcd來排序的…一個字母代表三個零
作者: sos911go (k)   2025-03-25 01:37:00
WOW時期的支語 不用想 結案
作者: astinky (此方のことが大好きだ!)   2025-03-25 01:41:00
2000年左右在天堂就很多玩家這樣用了
作者: roribuster (幼女☆爆殺)   2025-03-25 01:42:00
萬王之王跟UO有沒有聽過?那個時代就在用了啦還傳奇勒
作者: Oswyn (Oswyn)   2025-03-25 01:47:00
畢竟是讀書犯法的時代 無知就是力量
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2025-03-25 01:57:00
楓之谷的時候就有了 那時候中國文化還沒傳來我講的是玩具城剛出的時候..超早以前了以前用自然發音法 什麼kk音標
作者: shlee (冷)   2025-03-25 01:59:00
2000年前後在網路聊天室或天堂石器RO之類的遊戲就能看到了實際上可能更早就有這用法我也覺得可能跟早期台灣人英文學KK音標有關會講wow時期不是年紀不夠大就是接觸網路遊戲的時間比較晚
作者: oiolo (浜森守)   2025-03-25 02:12:00
火星文時期的東西 跟對面用語沒半點關係
作者: shlee (冷)   2025-03-25 02:13:00
那時期注音文也是很流行 基本上是差不多概念的東西
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)   2025-03-25 02:16:00
其實沒到羅馬拼音那個等級 純粹是學過英文就會無聊去用英文字母去省略https://bit.ly/4hLkyav就這網頁列的那種概念 不過我一堆沒聽過==
作者: pili955030 (阿丙)   2025-03-25 02:43:00
哇........那網站列的都好老,我也是那個年代的說(我就老人)
作者: seedico (seedico)   2025-03-25 02:59:00
蠻早就有 但是實在不確定來源W比較民間在用 檯面上還是用英語的Kilo多
作者: koiiro   2025-03-25 03:54:00
小學OLG就一堆人在用了這也能警喔石器時代第一年就看過了,不用等WOW或RO石器時代代理是2000年
作者: DARUGU (用刀叉吃人肉)   2025-03-25 06:44:00
支語警察素質越來越低,難怪這詞變貶義
作者: rickey1270 (我大奈亞子毫無死角!!)   2025-03-25 07:34:00
天堂楓之谷RO為什麼會有e這種鳥東西就是因為幣值,本來我覺得最合適就是台幣一元比一萬,後來一堆工作室打幣吧,一堆人在收點卡
作者: younggola (活生生)   2025-03-25 07:59:00
那個年代哪有支語
作者: VioletBlues (人活著就是為了早見沙織)   2025-03-25 08:04:00
tmd大概是支
作者: wl02314128 (天寂憐月)   2025-03-25 09:09:00
20年前那個年代會有支語==
作者: jiko5566 (雲落炩)   2025-03-25 09:29:00
超級早的就有的東西,講支的是在雲?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com