Re: [閒聊] 對岸人名有「茜」是讀作ㄒㄧ嗎?
作者: HarunoYukino 2024-11-27 08:38:55
※ 引述《sai0224sai (塞啦)》之銘言：
: 看對岸的UP主念原神茜特菈莉
: 都念西特菈莉
茜特菈莉
外文名 英：Citlali
日：シトラリ
https://i.imgur.com/peUbli2.png
用米哈遊給的外文名來念了話反而沒什麼爭議
: 看對岸的UP主念原神茜特菈莉
: 都念西特菈莉
茜特菈莉
外文名 英：Citlali
日：シトラリ
https://i.imgur.com/peUbli2.png
用米哈遊給的外文名來念了話反而沒什麼爭議
作者: mizuarashi (米茲阿拉西) 2024-11-27 08:43:00
你可以推文
作者: zsp9081a (驀然回首) 2024-11-27 08:43:00
就官設，就算要把名字改成那位落榜美術人也是他的自由
作者: seer2525 (冠軍都是一場夢) 2024-11-27 08:47:00
那幹嘛不叫希特拉莉
作者: htps0763 (Fish~月~) 2024-11-27 08:50:00
台灣就打西就好，我是覺得學支那打茜幹嘛，我們又沒這個讀音
作者: Avvenire (未來) 2024-11-27 08:51:00
你可以推文就好
作者: fenix220 (菲) 2024-11-27 08:51:00
支遊意外嗎
作者: mapleone (mapleone) 2024-11-27 08:52:00
官方用字就是茜
作者: driver0811 (Hu Hu前進) 2024-11-27 08:56:00
akane比較好聽
作者: luleen (lululeen) 2024-11-27 11:01:00
希特勒莉
