[討論] 人造人念力震懾者算是一種電子機器人嗎
作者: astrayzip 2023-12-31 17:35:47
人造人念力震懾者
當年被翻成人造人電子機器人
是遊戲王的一張怪獸卡
但是實際上他的人造人後面
直譯是念力震懾者
而不是電子機器人
而人造人在日文裡面也不見得是完全人造出來的電子機器人
也有的是人類改造出來的存在
那麼
人造人這張卡
要算是一般的改造強化人
還是因為是機械族
可以當成電子機器人？
當年被翻成人造人電子機器人
是遊戲王的一張怪獸卡
但是實際上他的人造人後面
直譯是念力震懾者
而不是電子機器人
而人造人在日文裡面也不見得是完全人造出來的電子機器人
也有的是人類改造出來的存在
那麼
人造人這張卡
要算是一般的改造強化人
還是因為是機械族
可以當成電子機器人？
作者: chadmu (查德姆) 2023-12-31 17:38:00
超能力絽場的王牌不是超能族!?
作者: elesai0956 2023-12-31 17:42:00
超能族不是5ds才有的嗎
作者: daniel7894 (阿毅) 2023-12-31 18:09:00
只記得一登場就把陷阱都bbb掉雷射光也是一種念能力？
作者: carllace (柚子) 2023-12-31 18:32:00
絽場的怪沒幾隻和超能力有關的
作者: Valter (V) 2023-12-31 19:10:00
只是一個可怕的精神病患
作者: whatevan (何金水) 2023-12-31 20:23:00
超能族出太晚，所以絽場算是版本受害者
