[閒聊] 一個人從課金手遊解脫的心路歷程
作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 2023-09-12 20:55:44
隨意翻譯一下
https://twitter.com/7m1VkjRzkW7fSbB/status/1701410340754567420
我曾在手遊中毒過
手遊成了我生活的一部分
就算去工作
拿到的薪水也幾乎都扔去玩轉蛋裡
我不想跟不上跟不上周圍的大家，我想打出高傷害讓公會的大家誇獎我
所以我拚命地課金
我用了好多的時間在這裡
不知何時已經忘了玩遊戲的快樂
那已經變成了"義務"
這樣的事情也發生過
在朋友的婚禮中
當朋友在讀要給媽媽的信這樣最感動的時刻裡
我跑去廁所裡打公會戰
現在想想那時實在是很異常
但對當時我的我來說
打出高傷害讓公會的排名跑上去比起朋友的婚禮更是重要
對不起...美咲...恭喜妳結婚
不管怎麼說我也覺得這樣對於做一個人來講是不行的
於是我就從全部的手機遊戲中引退了
在金錢面上與花費的時間也真的是有些難受了
每天都在做每日任務
為了最求最高效率而將時間花費在上面
當然，我也不課金了
我覺得這是不花時間可以輕鬆愉快的唯一選擇
但就我的性格來說要幹絕對要幹得徹底
我就把遊戲APP砍掉了
把花了好多錢課金的遊戲APP砍掉老實說感覺有點浪費
但是課金是有讓我感到快樂
我不會對曾課金感到後悔
但就算這樣，好像打從一開始就有哪邊空了一個洞一樣
我也感到了寂寞
但這種感覺變得慢慢沒有了
時間和金錢的餘裕也都慢慢在出現
我決定從今以後金錢和時間都要拿去做更有意義的事情
然後
在這不玩手遊後多出來的時間裡
前日我去打小鋼珠
輸了76000羊
https://twitter.com/7m1VkjRzkW7fSbB/status/1701410340754567420
我曾在手遊中毒過
手遊成了我生活的一部分
就算去工作
拿到的薪水也幾乎都扔去玩轉蛋裡
我不想跟不上跟不上周圍的大家，我想打出高傷害讓公會的大家誇獎我
所以我拚命地課金
我用了好多的時間在這裡
不知何時已經忘了玩遊戲的快樂
那已經變成了"義務"
這樣的事情也發生過
在朋友的婚禮中
當朋友在讀要給媽媽的信這樣最感動的時刻裡
我跑去廁所裡打公會戰
現在想想那時實在是很異常
但對當時我的我來說
打出高傷害讓公會的排名跑上去比起朋友的婚禮更是重要
對不起...美咲...恭喜妳結婚
不管怎麼說我也覺得這樣對於做一個人來講是不行的
於是我就從全部的手機遊戲中引退了
在金錢面上與花費的時間也真的是有些難受了
每天都在做每日任務
為了最求最高效率而將時間花費在上面
當然，我也不課金了
我覺得這是不花時間可以輕鬆愉快的唯一選擇
但就我的性格來說要幹絕對要幹得徹底
我就把遊戲APP砍掉了
把花了好多錢課金的遊戲APP砍掉老實說感覺有點浪費
但是課金是有讓我感到快樂
我不會對曾課金感到後悔
但就算這樣，好像打從一開始就有哪邊空了一個洞一樣
我也感到了寂寞
但這種感覺變得慢慢沒有了
時間和金錢的餘裕也都慢慢在出現
我決定從今以後金錢和時間都要拿去做更有意義的事情
然後
在這不玩手遊後多出來的時間裡
前日我去打小鋼珠
輸了76000羊
作者: qaz223gy (亞阿相界) 2023-09-12 20:56:00
==
作者: gino0717 (gino0717) 2023-09-12 20:58:00
改玩美股
作者: HanzJunction (漢子) 2023-09-12 20:58:00
不打小鋼珠改拿去抖VT
作者: JohnShao (平凡的約翰) 2023-09-12 20:59:00
公會戰是真的很可怕……
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1) 2023-09-12 20:59:00
我以為是懺悔錄結果他喵的是小鋼珠嗎
作者: w3160828 (kk) 2023-09-12 21:00:00
根本是升級打柏青哥...
作者: NEKOWORKi (貓工) 2023-09-12 21:01:00
最後一段XD
作者: CrazyLord (Lucian) 2023-09-12 21:02:00
你還是回來手遊吧 小鋼珠太可怕了www
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2023-09-12 21:04:00
蔚藍檔案歡迎您
作者: hondobaka (照月不只是個DD) 2023-09-12 21:04:00
這算鬼轉文嗎XD
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2023-09-12 21:08:00
創作文？
作者: joy82926 (阿邦) 2023-09-12 21:10:00
笑死 跑去打柏青哥這不是更難中了XD
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2023-09-12 21:15:00
之前去日本打過一次柏青哥覺得超難玩耶
作者: txauznd98307 (www) 2023-09-12 21:18:00
一坑還有一坑深 還是回來手遊吧
作者: DarkKnight (.....) 2023-09-12 21:18:00
本質沒差啊 你拿去幫助窮人還比較有說服力
作者: sokayha (sokayha) 2023-09-12 21:19:00
最後一句很哭
作者: suhaw (阿邪) 2023-09-12 21:19:00
開司:再換一張 五百萬
作者: gox1117 (月影秋楓) 2023-09-12 21:20:00
還是回來打手遊吧==
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2023-09-12 21:20:00
起碼下一次婚禮沒辦法翹掉去打小鋼珠
作者: smith0981 (黑貓史密斯) 2023-09-12 21:21:00
噗，結果跑去打柏青哥 XD
作者: kent90902006 2023-09-12 21:22:00
沒有從習慣改變，強制改變，就會出現代償心理，花費的錢其實也很難根本改變
作者: Philkuokuo (名字不好取) 2023-09-12 21:26:00
最後一句害我笑到噴水出來XD
作者: inte629l 2023-09-12 21:31:00
機台看起來五光十色 眼睛好亂w 好像1000日圓200~250顆吧
作者: mahimahi (鬼頭刀魚) 2023-09-12 21:31:00
鬼轉
作者: onetear (宅出三個女兒來...) 2023-09-12 21:34:00
把錢拿去玩股票看起來也比打拍青哥好
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2023-09-12 21:47:00
寫太長了
作者: kimokimocom (A creative way) 2023-09-12 21:53:00
最後的點睛太好笑XDDDDD
作者: w60904max (自宅警備隊員) 2023-09-12 21:54:00
確實 怪手遊沒用 只是換另一個東西花錢沉迷
作者: ChikuwaM (翻譯竹輪) 2023-09-12 21:55:00
最後鬼轉
作者: defreestijl (花生) 2023-09-12 21:59:00
87哥玩過一次就不想玩了有夠無聊環境又臭手遊我現在也都不玩公會戰的壓力太大
作者: cactus44 (鋼彈仔) 2023-09-12 22:01:00
他玩手遊明顯是GBF吧w
作者: edieedie (一代一代) 2023-09-12 22:13:00
什麼遊戲這麼好玩
作者: Rothax (Rothax) 2023-09-12 22:14:00
到底w
作者: jeffguoft (十年磨一劍) 2023-09-12 22:21:00
打柏青哥還能意識到輸多少，打手遊輸多少大概無法統計
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2023-09-12 22:28:00
笑死 這不更虧嗎
作者: shlee (冷) 2023-09-12 22:29:00
最後ww
作者: metallolly (好棒) 2023-09-12 22:36:00
最後一句= =
作者: saiboos (リトルデーモンPanda) 2023-09-12 22:41:00
小鋼珠好玩捏
作者: Jacksalmon52 ( Jacksalmon52) 2023-09-12 22:42:00
點睛之筆
作者: sawaman (賽媧) 2023-09-12 22:47:00
結尾是啥= =
作者: Warheart ( ︶ 八 ︶ ) 2023-09-12 22:58:00
賭性堅強 本性難改 哈哈
作者: ataky (七元) 2023-09-12 23:06:00
哥你還是課金吧....
作者: callmyname (透明) 2023-09-12 23:09:00
= =
作者: ayufly (.) 2023-09-12 23:15:00
笑死
作者: Beltran (グル≡崩壊) 2023-09-12 23:33:00
柏青哥也很可怕 阿公阿媽一堆打整天 周5日+
作者: zxcmoney (ä¿®å¸) 2023-09-12 23:45:00
看前面還以為你改當志工得到成就感之類
作者: Cain053 (凱因053) 2023-09-12 23:48:00
根本奇巧計程車裡的那隻美洲獅
作者: gm3252 (阿綸) 2023-09-12 23:56:00
感謝勸世，我還是繼續玩手遊好了
作者: hayato1085 2023-09-13 00:24:00
最後一段後勁很強 = =
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2023-09-13 00:45:00
笑死
作者: IsonBrother (哀傷兄) 2023-09-13 00:50:00
馬的鬼轉跑去打小鋼珠==
作者: RONC (RONC) 2023-09-13 00:51:00
手遊本來就是比較迂迴的賭博啊
作者: conqueror507 (冷箭) 2023-09-13 01:00:00
這是甚麼開司前傳？？
作者: noname912301 (noname912301) 2023-09-13 01:10:00
幹wwwww
作者: sie0924 (sie) 2023-09-13 01:17:00
最後是怎樣XDD
作者: winiS (維尼桑) 2023-09-13 01:33:00
一天輸七單，好喔
作者: shawncarter (Duffy Huang) 2023-09-13 06:11:00
笑死
作者: g5637128 (幫QQ) 2023-09-13 07:11:00
鬼轉創作文
