[閒聊] 當年有誰會糾正別人天使鋼彈的?
作者: Barrel (桶子) 2023-01-30 15:44:48
那個啦
剛剛在瀏覽網頁
然後看到新的特賣網頁
裡面的一個項目
天使鋼彈
https://i.imgur.com/LdmSKFU.png
挖塞
有那麼一瞬間
我以為回到20年前
那個充滿著天使鋼彈啦
還有滿街叫草雉京的年代
所以當年有多少人會糾正名稱的 ==
剛剛在瀏覽網頁
然後看到新的特賣網頁
裡面的一個項目
天使鋼彈
https://i.imgur.com/LdmSKFU.png
挖塞
有那麼一瞬間
我以為回到20年前
那個充滿著天使鋼彈啦
還有滿街叫草雉京的年代
所以當年有多少人會糾正名稱的 ==
作者: PanaS0Nic (騙納索零客) 2023-01-30 15:45:00
不然要叫飛翼鋼彈嗎
作者: serding (累緊地們) 2023-01-30 15:46:00
聖天使鋼彈
作者: GodVoice (神音) 2023-01-30 15:46:00
鳥人鋼彈
作者: bbc0217 (渡) 2023-01-30 15:47:00
鹹蛋超人 天使鋼彈 口袋怪獸
作者: gaym19 (best689tw) 2023-01-30 15:47:00
鋼彈警察還有十秒
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 15:48:00
口袋妖怪
作者: MythWalker 2023-01-30 15:48:00
當然要叫天使鋼彈零式特裝型，好好氣死對方啊
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 15:49:00
那次代鋼彈當年怎麼叫
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-01-30 15:49:00
超多啊，一堆討論區都會吧，當年巴哈鋼彈版就會有人糾正，要叫WCZ次代=雙頭龍
作者: sars7125889 (sars7125889) 2023-01-30 15:51:00
現在還是有 水星某集的巴哈彈幕就有==
作者: BOARAY (RAY) 2023-01-30 15:51:00
不就長了翅膀的鋼蛋?
作者: srx3567 (Kula) 2023-01-30 15:53:00
2003年還會叫成草雉京嗎
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2023-01-30 15:53:00
草雉京..當年糾正還被當白X 話說神樂到底是ㄌㄜˋ還ㄩㄝˋ
作者: gn0111 (Pula) 2023-01-30 15:53:00
掉毛鋼彈
作者: adk147852 (Immortal) 2023-01-30 15:53:00
好的掉毛
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2023-01-30 15:53:00
天使鋼彈印象中是00命名出來後一波鋼彈警察
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt) 2023-01-30 15:53:00
4樓正解
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2023-01-30 15:54:00
因為很多北七直接說撞名什麼的
作者: bheegrl 2023-01-30 15:55:00
那隻鋼彈正式名稱是啥?
作者: Cishang (辭..) 2023-01-30 15:56:00
好的 掉毛
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-01-30 15:56:00
飛翼零式鋼彈特裝型
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2023-01-30 15:56:00
飛翼鋼彈零式(EW)，特裝是被淘汰的講法了
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-01-30 15:57:00
Wing Gundam Zero Custum,簡稱WZC我上面打錯
作者: hyuchi0202 (被刺激到了) 2023-01-30 15:57:00
掉毛鋼彈
作者: procaryote (原核) 2023-01-30 15:57:00
長羽毛的通通管他叫掉毛鋼彈
作者: adk147852 (Immortal) 2023-01-30 15:57:00
飛e04
作者: vgundam77 (大富) 2023-01-30 15:57:00
正確全名是飛翼零式鋼彈特裝型
作者: arclenyun 2023-01-30 15:58:00
搞毛鋼彈
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-01-30 15:58:00
當初無盡華爾滋出來就很多天使鋼彈警察了吧，00是又再吵一次
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2023-01-30 15:58:00
特裝是基於以前世界觀還沒明確分開的時候冠的名現在定調平行世界，所以名字一樣
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2023-01-30 15:59:00
現在第二波轉型正義，講特裝會被拉正，特裝版是另一隻= =
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:00:00
次代叫雙頭龍 那五飛的叫什麼
作者: gaym19 (best689tw) 2023-01-30 16:00:00
現在正名是WZ(EW)
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2023-01-30 16:00:00
當年最好有人會去糾正什麼天使鋼彈，就OO的時候才跑出來的
作者: gaym19 (best689tw) 2023-01-30 16:01:00
以前劇場版機體都叫特裝型
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-01-30 16:01:00
真的有啦，無盡華爾滋的時候就有天使鋼彈警察了，我就被罵過
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:01:00
神鶴千樂 w
作者: gaym19 (best689tw) 2023-01-30 16:02:00
然後冰結淚滴冒出白雪公主 AKA六翼天使
作者: slough1003 (aged-firewood) 2023-01-30 16:02:00
是WZC不是WCZ，不過現在好像都叫EW版的樣子
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:02:00
五飛新機聽過叫超神能lol
作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-01-30 16:02:00
00跟OO鋼彈
作者: huckebein12 (翼の折れた天使) 2023-01-30 16:02:00
五飛的是雙頭籠
作者: slough1003 (aged-firewood) 2023-01-30 16:03:00
念搭波歐但寫起來是零零啊
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2023-01-30 16:03:00
從發音來看是二頭龍
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-01-30 16:04:00
反正當年小朋友看鋼彈都嘛亂叫
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:04:00
五飛那發音超像鰲頭龍
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:05:00
是最早中視還是哪個台的中翻 把次代弄成雙頭龍?
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:05:00
超神能是盜版的吧
作者: MythWalker 2023-01-30 16:05:00
好的 白雪姬鋼彈feat.七矮星砲
作者: hsiehfat (Okami) 2023-01-30 16:07:00
我承認當年幹過這種蠢事
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-01-30 16:07:00
天使鋼彈 簡單好記
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:08:00
4格漫畫耿 天使鋼彈(無盡華爾滋)00系列鋼彈 :隨他叫啦,沒關係啦
作者: hsiehfat (Okami) 2023-01-30 16:09:00
照英文來看是飛翼鋼彈零式特裝型
作者: asd065 (DUG) 2023-01-30 16:09:00
以前不懂純看外觀，雙頭龍=哪吒。
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:10:00
吵架就會說 次代變形後前面像兩個頭阿(X
作者: hsiehfat (Okami) 2023-01-30 16:10:00
連特裝也被改掉了嗎，嘖
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:10:00
次代ew的變形那的確是雙首飛龍啊次代的變形模式是繼承莉莉娜祖母開的雙首飛龍
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:12:00
請問里歐這MS叫甚麼?里歐 請問陶拉斯(ry MD 比爾哥 MD
作者: Samaritan117 (Nova) 2023-01-30 16:13:00
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:13:00
祖母有外號嗎? 閃電祖媽
作者: hsiehfat (Okami) 2023-01-30 16:13:00
樓上你這明明是兇鳥，別騙
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2023-01-30 16:14:00
次代翻譯成雙頭龍應該是鴇田洸一的漫畫吧
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:14:00
莉莉娜祖母卡蒂莉娜還真的叫閃光女王
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:15:00
那記憶更錯亂了 到底次代怎麼來的w也有看過直接叫 艾比紅的
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2023-01-30 16:15:00
我都叫掉毛
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2023-01-30 16:16:00
特裝最早就是源自英文版啊，然後後來英語人士發現日文原版沒特裝然後發起改名，結果最後反而變成有三個不同版本了
作者: daae (南極熊貓) 2023-01-30 16:17:00
掉毛就掉毛
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2023-01-30 16:18:00
然後五飛每台他開的鋼彈都叫哪吒但是只有雙頭龍可以叫哪吒鋼彈喔，頗ㄏ
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:18:00
Epyon是希臘文次之 次代的意思
作者: Barrel (桶子) 2023-01-30 16:19:00
所以五飛後來開白色次代了 也能稱為白色雙頭龍 (X
作者: xaxa0101 (無名氏) 2023-01-30 16:20:00
毛毛鋼彈
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2023-01-30 16:22:00
https://i.imgur.com/D9vjy1w.jpg當年日文也是寫特裝
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:23:00
哪吒是五飛老婆的小名 所以五飛只是把鋼彈當老婆而已
作者: r02182828 (覺醒的米蟲) 2023-01-30 16:24:00
次代看過有人叫惡魔鋼彈的 有天使就有惡魔嘛
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2023-01-30 16:24:00
我知道阿 只是當時字幕怎麼打而已w
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:25:00
當年小朋友亂叫的其實意外的沒有錯次代真的是雙首飛龍 設定也說是惡魔的形象
作者: johnny3 (キラ☆) 2023-01-30 16:27:00
鋼彈00天使鋼彈們表示：
作者: zeyoshi (日陽旭) 2023-01-30 16:27:00
可是天使鋼彈出現的時候次代沒出場耶
作者: Barrel (桶子) 2023-01-30 16:27:00
然後次代原本預計是MF駕駛艙 (X
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-01-30 16:28:00
看到在討論當年怎麼稱呼就覺得老人化嚴重= =藥丸
作者: johnny3 (キラ☆) 2023-01-30 16:28:00
以前電影版為了方便叫特裝 現在都直接叫電影版(EW)
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2023-01-30 16:29:00
敗者榮光裡面飛翼就是天使的樣子跟次代對打漫畫版裡那個炫砲翅膀是從托爾吉斯那拔來的
作者: ex990000 (Seymour) 2023-01-30 16:31:00
能天使鋼彈算天使鋼彈嗎
作者: frozenstar (frozenstar) 2023-01-30 16:34:00
不然每次都說 飛翼零式特裝型無盡華爾滋版 繞口令
作者: discoveryray (chih) 2023-01-30 16:35:00
劉昂星
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2023-01-30 16:39:00
笑死 鋼彈警察
作者: CannedHamEgg (罐裝火腿蛋) 2023-01-30 16:43:00
按照原文Gundam Exia要叫鋼彈能天使
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2023-01-30 16:46:00
有聽過翔翼鋼彈的請舉手
作者: Barrel (桶子) 2023-01-30 16:47:00
翔翼 不就好球飛行包最早期的翻譯 不知道哪邊來的
作者: Gravity113 (Anderson/重力/佐) 2023-01-30 16:47:00
幹嘛花時間跟白癡爭論
作者: Everforest (Yue) 2023-01-30 16:48:00
能天使 智天使 飛翼零式天使 都天使 不用分這麼細
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~) 2023-01-30 16:48:00
不管怎麼說 天使鋼彈都是錯的 我現在也要糾正！
作者: GyroZeppeli (傑洛齊貝林) 2023-01-30 16:49:00
所以為什麼叫天使鋼彈 我沒看W
作者: BruceChang (=A5e) 2023-01-30 16:50:00
還有驚異天使 金異天使
作者: r02182828 (覺醒的米蟲) 2023-01-30 16:55:00
飛幹（飛E04)當年天使就很直觀的形象是什麼就叫什麼啊 小孩哪知道什麼正式名稱
作者: iam0718 (999) 2023-01-30 17:00:00
鋼彈警察 XD
作者: Gouda (gouda) 2023-01-30 17:05:00
不是 當年起頭叫天使鋼彈的人其實都知道原名 懶得打那麼長就戲稱天使鋼彈 就像C洽把某V叫山田那樣 但越來越多原名都不知道的看了跟著叫搞錯一堆 才開始有警察跑出來
作者: Mimmature (Musicians Immature) 2023-01-30 17:12:00
八稚女
作者: BruceChang (=A5e) 2023-01-30 17:13:00
沒 知道原名的都叫掉毛鋼彈吧XD
作者: RO5566 (中壢裴勇俊) 2023-01-30 17:17:00
好的，天使鋼彈
作者: ballby (波比) 2023-01-30 17:25:00
知道的不是都打WZC嗎（認真
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2023-01-30 17:27:00
欸 這隻不是就叫作天使鋼彈嗎？
作者: pig0038 (顆顆) 2023-01-30 17:38:00
XXXG-00W0 Wing Gundam Zero, Endless Waltz Ver.with Zoning & Emotional Range Omitted System這樣糾正別人的話鋼彈警察廚力才夠
作者: r85270607 (DooMguy) 2023-01-30 17:59:00
鋼彈警察自己就不是鋼彈了 很有意思
作者: nacoojohn (貓咪約翰) 2023-01-30 18:02:00
那隻我小時候也有買 哈 ..
作者: maticsakura (maticsakura) 2023-01-30 18:15:00
小叮噹 技安 阿福
作者: Xuanzib (Xz) 2023-01-30 18:34:00
飛翼零式 嗎 ？
作者: LanceLiu (八荒無盡) 2023-01-30 19:41:00
五飛開的不是雙頭龍(EPYON) 是二頭龍(ALTRON)
作者: carllace (柚子) 2023-01-30 20:22:00
WZC已經改名成WZ(EW)了
繼續閱讀
[討論] 赤木去海南可以達成稱霸全國的夢想嗎？chordate[閒聊] 少戰聖地巡禮遊記-難忘的大洗雪之進軍minoru04[情報] 我英37集 TSUTAYA限定特典 香kenshin078[灌高] 流川櫻木組合三年級時會超越澤北河田嗎?dro001[烏鴉] 鍊金萊莎繪師トリダモノ 台灣簽名會knight791211[閒聊] 有完結的作品順利動畫化的前例嗎GrimmNotes[討論] 女忍者用乳房當作武器到底有多恐怖?tessamaimai[閒聊] 魔女大戰 第六戰 居禮夫人VS黃月英kusuha[問題]魔物獵人有MOD把魔物雌化 你們會玩嗎NurgleJason[原神] 小草神下海當女僕心酸照片流出kenq5566
