[閒聊] 台灣英雄聯盟FB一直是中國小編管的嗎？
作者: find64324 (Tawil) 2023-01-06 06:27:24
其實我很久沒玩LOL了 只是聽說最近G社要滾了 順便看一下英雄聯盟的新FB 唐突發現
https://i.imgur.com/lz6PRa1.jpg
https://i.imgur.com/a3S0ONh.jpg
亞索印象是中國那邊才這樣講的，台灣是翻譯叫犽宿吧，看起來就是習慣才會這樣講，下面
的圖看起來就是簡體忘記轉。
從以前台灣FB英雄聯盟就是中國人小編嗎？我是沒玩了所以沒差啦，不過覺得蠻有趣的就是
了。
https://i.imgur.com/lz6PRa1.jpg
https://i.imgur.com/a3S0ONh.jpg
亞索印象是中國那邊才這樣講的，台灣是翻譯叫犽宿吧，看起來就是習慣才會這樣講，下面
的圖看起來就是簡體忘記轉。
從以前台灣FB英雄聯盟就是中國人小編嗎？我是沒玩了所以沒差啦，不過覺得蠻有趣的就是
了。
作者: h0103661 (路人喵) 2023-01-06 06:30:00
有差嗎，我們主播台都會忘記換語言包了
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲) 2023-01-06 06:32:00
前年英雄聯盟主播(還是賽評?)去客串PUBG比賽轉播
作者: Siika (詩花) 2023-01-06 06:32:00
好像是新加坡的吧
作者: ldt1025 (ldt1025) 2023-01-06 06:46:00
只要有錢連口音都變給你看
作者: chigo520 (CHIGO) 2023-01-06 07:02:00
還好吧 一堆實況主選手也是這樣說
作者: edieedie (一代一代) 2023-01-06 07:21:00
祖國沒毛病
作者: ioylye (v(゜Д。)v) 2023-01-06 07:58:00
最早我記得不是 大概這兩三年才是
作者: PunkGrass (龐克草) 2023-01-06 08:27:00
不行嗎
作者: a235477919 (牛逼張學友) 2023-01-06 08:33:00
怎麼大的粉專一定不只一個小編吧，以前也發過不少台灣人才知道的梗
作者: UtsuhoReiuzi (肥就是正義(‵‧ω‧′ )) 2023-01-06 08:38:00
中國遊戲為什麼不是中國人管==?
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2023-01-06 08:53:00
因為粉專是給台港澳區看的阿
作者: clovewind 2023-01-06 08:56:00
支遊阿 合理
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2023-01-06 09:20:00
實在不懂對戰遊戲一堆工作室ai洗帳號是在搞三小
作者: Cactusman (仙人掌人) 2023-01-06 09:20:00
LS遊戲
作者: tonylolz (Itachi) 2023-01-06 09:20:00
中國遊戲中國人管 合理
作者: Aurestor (水母) 2023-01-06 09:24:00
外包吧
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2023-01-06 09:32:00
合理三小 全球lol粉專都中國人管嗎 一點邏輯都沒有
作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-01-06 09:35:00
LOL中資100% 跑去在意這種小事幹麻==
作者: louis0724 (louis0724) 2023-01-06 09:41:00
語言包轉換卡bug 沒事沒事
作者: toykilled (科科) 2023-01-06 09:47:00
支資100%遊戲檢討支那484搞錯什麼
作者: terry12369 (Doge) 2023-01-06 10:34:00
不就變成東南亞服，東南亞也用用簡體字
作者: smallox (徐小牛) 2023-01-06 10:44:00
也可能是馬來西亞或新加坡小編
作者: jimmyVanClef (兄弟會將獲得勝利) 2023-01-06 11:17:00
你都變東南亞服了在那叫甚麼 以後大概也不會有中國台灣譯名差異了吧？
作者: h75311418 (Wiz) 2023-01-06 11:31:00
簡字不一定是中國
作者: winer5566 (溫拿56) 2023-01-06 12:53:00
garena和蝦皮同一家公司 講這樣應該就夠了吧
