[閒聊] 文化認知上的差異
作者: Max0406 (LeGOATKingJames) 2022-11-10 01:08:54
如果從圈外的角度看進來宅文化
文化認知可能跟我們會有些出入
例如
1. 動漫等於卡通
常常把“長這麼大了怎麼還在看卡通”這種話掛嘴邊
有些父母肯定認為鬼滅也是卡通所以放心給小孩看
2. 二次元女生一定澀澀的
只是露一點點就說是色情書刊
怎麼不去管路上的妹子穿多露
3. 很會唱歌的律師
他們怎麼常常聽律師唱的歌
好像叫玄米律師的樣子
現在日本的律師真是多才多藝
4. 玩遊戲的小孩會變壞
尤其是打打殺殺的遊戲
我家小孩很乖一定是遊戲帶壞他的
5. 宅男等於潛在犯罪邊緣綜合體
只要社會殺人新聞有關acg的
所有你能想到的壞都會加在宅男身上
根本以偏概全
其他例子諸如此類
因為文化認知上的差異而造成一些誤會
不知道各位有沒有遇過類似的經驗?
文化認知可能跟我們會有些出入
例如
1. 動漫等於卡通
常常把“長這麼大了怎麼還在看卡通”這種話掛嘴邊
有些父母肯定認為鬼滅也是卡通所以放心給小孩看
2. 二次元女生一定澀澀的
只是露一點點就說是色情書刊
怎麼不去管路上的妹子穿多露
3. 很會唱歌的律師
他們怎麼常常聽律師唱的歌
好像叫玄米律師的樣子
現在日本的律師真是多才多藝
4. 玩遊戲的小孩會變壞
尤其是打打殺殺的遊戲
我家小孩很乖一定是遊戲帶壞他的
5. 宅男等於潛在犯罪邊緣綜合體
只要社會殺人新聞有關acg的
所有你能想到的壞都會加在宅男身上
根本以偏概全
其他例子諸如此類
因為文化認知上的差異而造成一些誤會
不知道各位有沒有遇過類似的經驗?
作者: XLcock (特大懶叫) 2022-11-10 01:10:00
你舉的例子好像都沒錯啊@@我就是看卡通打電動潛在犯罪綜合體
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2022-11-10 01:11:00
不然你說說卡通和動畫差在哪 觀看年齡層?
作者: ztO (不正常武士) 2022-11-10 01:14:00
作者: qweertyui891 (摸魚廚師) 2022-11-10 01:15:00
現在的父母沒管遊戲了吧，小小孩就丟一台平板就不會吵了
作者: Napoleon313 (法吹拿皇) 2022-11-10 01:15:00
所以動漫不是卡通？
作者: trnkcity (yuric) 2022-11-10 01:17:00
文化差異就是你口中的動漫其實是動畫==
作者: ztO (不正常武士) 2022-11-10 01:18:00
我個人感覺要是過去有現今這樣的電子娛樂，就不會有吃飽撐著跑去偷響尾蛇導彈(1967)的事情發生，畢竟想扮演特工啥的玩GTA就好，真的沒必要這麼大費周章的胡來 030
作者: LouisLEE (屏東尼大木) 2022-11-10 01:33:00
這叫刻板印象
作者: trnkcity (yuric) 2022-11-10 01:48:00
樓上上知道前幾年有個偷開飛機的嗎
作者: Snowpointown (降雪) 2022-11-10 02:05:00
動畫單純就翻譯問題吧英文和日文都不會在乎這些
作者: SKYhight1201 2022-11-10 04:17:00
看到玄米律師笑了出來
作者: nilr 2022-11-10 04:38:00
嗯，遊戲還會造成疾病，如：誘發癲癇、近視… 等。
作者: zxc88585 (hkekq) 2022-11-10 09:24:00
有個喝醉跑去偷飛機的 還兩次
作者: ShiinaKizuki (磨鏡) 2022-11-10 09:52:00
這已經算歧視了吧
作者: leo125160909 (中興黃藥師) 2022-11-10 09:54:00
動漫動漫動漫^^
