※ 引述《XtheUnknown (Unknown)》之銘言：
: Kson組長
: https://www.youtube.com/c/ksonONAIR
: https://twitter.com/ksononair
後續更新：
日本PLAYISM推特
https://twitter.com/playismJP/status/1439153570520047619
重點翻譯：
>實際出場成員與事前資訊不同是我們的失誤
>還在與出演者交涉的階段 卻誤發出不正確的資訊
>由於為了趕上活動資訊發表的期限 沒有與出演者進行最後確認
>造成各位與一部分出演者的麻煩在此謝罪
PS：
然而Bilibili上的PLAYISM官方還留著
https://i.imgur.com/0k84Xbj.png
英文推特：
https://twitter.com/playismEN/status/1439193900279734275
(發了一大串 其中提到Bilibili貼文是沒許可的)
參考資料：
PLAYISM謝罪文
https://playism.com/ja/news/2021/0918/1332/

支那人毛真多

屁，自家日本人都欺負

阿不就跪舔支那資金而已 屁話有夠多

所以KSON 是花生什麼事？

因為讓小粉紅的玻璃心碎過，現在中國那邊全面抵制中

PLAYISM的英文推特發了超長的文章.有人可能要被火了XD

這種「失誤」的說法感覺只是在轉移焦點耶......

現在就把責任推到聯絡不周+未確定前即放出消息

全面抵制有點浮誇，比較像因為少數黑粉就主動下跪

兩個直播窗倒讚都被點爆了

本來就是屁話，但是總比共碩連屁話都講不出來強

就官腔幹話而已 總不可能跟日本歐美的人說我們跪了中國把來賓踢走

之後會得罪金主還是得罪日本觀眾呢，組長則好像不太在意

https://twitter.com/playismen英文推特 現在蠻精彩的

這兩天實況都沒在講要被撤來賓的事

當初說要找KSON的社員 應該準備寫履歷了

可憐，畢業了還要被搞，被cover害的真慘

笑死 舔得真難看

又有人想來帶風向啊

AB稿WWW

Yan知名C黑 忽略就好

英文推特那篇大長文也太悲憤了吧

Cover黑還真是努力，各種話語都講得出來

英文那串那麼長也根本沒解釋到東西 反正都一樣是 喔我們不小心送出了非最終版的參與者名單 真抱歉

簡單來說就是寧願得罪日本觀眾也要換掉組長了

當初cover跪的更難看，這個算好了啦

推特那篇長文就是原因是什麼你知我知大家知 但是表面上就是我們文書錯誤

組長影響力真的大呢

反正這意思就是所有責難到我為止 自己要吸砲火就吸好吸滿囉

某人不去檢討加害者在那邊.…..

其實最近中國的動作那麼多，最理想的狀況是中國的條件嚴苛到其他遊戲發行商難以在那邊生存

組長在日本跟海外已經累積不少鐵粉了啊，加減會有影響

英文那個不就是說自己被中國小編刀架脖子嗎

所以我絕不會去同情西台灣

英文小編跟中文小編要開幹了 英文小編超氣

要演變成國際問題了嗎

真希望共產黨讓中國人都沒遊戲玩，作為他們支持專制政權的懲罰

想想會覺得很屌，他們一邊自己在他們國內各種吃鐵拳，然後一邊在國外瘋狂敗人品跟觀感，真的很猛

沒有一支哥布林是無辜的 可笑是居然還有人要護航

英文小編前面幾個留言看起來就是中國那邊沒跟他們商量就

至少她這次不會被關三週，禁止開台哈哈

反正最傷的還是PLAYISM自己

一個搞不好還要吃水桶 笑死

直接丟推特說會把組長換掉的樣子

屁話一堆，跪舔就跪舔

活該啊 以為只有中方不好惹才跪喔 其他國家也可以抵制和開罵

kson根本不缺這個鬼邀請名單阿

屁啦還在交涉階段就敢放上去 誰信

是說這還是個日本企業

連英文小編都不知道這次風波為何會搞成這樣子

我自己猜也是中國那邊自己幹的www

在現在各國都對中國沒好感的情況下搞這齣 只會把他們跟中國連結在一起

跟華碩一樣啊 中國分公司小編撤掉日本公司的合作

這麼愛舔共就去，現在中國遊戲審這麼嚴，他們以為他們的遊戲能過審嗎？

然後外國人反而抗議的最激烈，日本人好像反而不多

刀碩那邊也是100%中國先開幹啊，然後日本跟台灣這邊才在

這種事中國方擅自動作也不是第一次了(望向華碩

推特下面海外民直接開噴了

怎麼會不知道 不是很明顯就是扯倒某類人才這樣的嗎

到時候舔共還賺不到錢，順便得罪原本是他們客群的

很多外國人就搞不懂中國現在很會找你辱華就開燒

畢竟這個年頭 你請中國人當員工想要不請到戰螂是有點難

身為台灣人太懂了 我只想看戲而已

對中國方來說一邊是國家大義 一邊只是企業形象 會弄誰正常

華碩是中國公司 中國本公司先動這沒這問題

這回答看起來組長被撤掉的機率非常高，活動剩沒幾天準備

華碩至少知道要冷處理

現在放寬心希望鬧大一點，讓更多人了解中國文化^^

不是已經撤掉確定了嗎，英文小編再悲憤自己多委屈也沒

難道舔了就能不用審遊戲嗎真的好笑

冷處理(x 對台灣冷處理，對中國超積極

就已經被撤掉了

有人說Nico那邊還沒撤掉，不知道是不是故意給中國難看

華碩那不叫冷處理 叫怕到不敢吭聲

被黨揍得鼻青臉腫不敢屁一句 然後轉身去霸凌攻擊從沒傷害他們的人 中國人今天的遭遇是自業自得

現在的口徑就是尚在討論階段 本來就沒有要找組長 不是因為中國因素才拿掉組長

這理由有夠爛的 想了半天端出這種理由也真的很低估眾人智商

說不是中國因素也沒用，b站那邊文章都還在

本來就沒要找，那圖片上怎麼還會出現

官方也知道沒用 主要騙騙自己

口徑真一致，下星期就要開始了，還在商量階段，笑死

英文小編看起來就是很苦惱該怎麼滅火

笑死，共碩的刀子這麼多把嗎

"至於你信不信，我反正信了" -中國人 2011

直接承認就是因為中國才要換掉組長，大家還可能會同情你

英文小編發了21篇文？

現在他們的推文下面各種出現b站文的截圖啊，還自帶英文翻譯

想信的就去信啊 反正官方被燒活該

所以華碩裝死到底還比較聰明啊 多解釋看起來更像小丑

大家都不知道 大家都不能說

共碩的噁心程度無法超越，太噁了

#早知道學共碩

華碩有比較聰明嗎 與其說是不解釋不如說沒辦法解釋吧

慘斃了，留言沒粉絲全都是來踢館的

華碩比較聰明點 因為解釋越描越黑

刀碩是裝死不解釋，因為解釋了就一定會得罪一邊

英文推特就一直跳針啊 然後說你們都偏激發言

一個越描越黑，一個直接全黑，我是不覺得有比較好

真的是蜘蛛人

現在連老外都在不爽了 不只日本

其實都差不多 但是日本企業是習慣一定要給個交代的但是真的理由又不能說 就變成要講笑話給大家聽

也不需要講到啥真的理由，直接一句「因為中國及各種因素考量」這些都比你解釋一大堆有的沒的還來得有用

不是 現在前提是不能明示暗示跟中國有關

推特有字數限制阿，英文小編要不要發篇公告在官網比較快w

敢提中國馬上被截圖回牆內抨擊 照樣不用混

有發公告啊，只是沒啥用

你叫他說中國因素 乾脆叫他無視中國意見照樣讓組長上場

本來就直接裝死就好 現在就大家都知道他就婊子 但他

但大家都知道一定跟中國有關 所以就你寫笑話我看笑話

結果nico生放送kson的名字還掛在上面 這個公司真的笑死人

不是共碩比較聰明，而是這次這種無法直接取消整個活動裝死

要補救就有本事電話cover 讓桐生會長一日限定復活(啥

現在看起來是日本小編裝死，英文小編瘋狂補救

反正得利者還是組長 爽賺違約金

不過有沒有越補越大洞就不知道了

共碩那次可以直接撤掉整個活動，只讓holo那邊說因故取消

上次華碩那邊是簽一個公司所以抽身輕鬆這次簽不同所屬的要直接取消活動要處理好幾件違約雖然現在看起來處理違約反而會比抽身抽一半還好就是了

考慮到以後的工作 怎麼會覺得這樣爽賺呢

我覺得不會有啥違約金啦 這種通告式的哪會簽約不過反正通告費也不多 也不會太痛對組長本來就不痛不癢 是他們公司自己要賠上名聲

很有趣，現在是頭洗下去了，不知道該怎麼辦

雖然不痛不養，不過原本的行程變成空白也是蠻麻煩的

叫員工上去頂阿 誰寫錯的誰上

哦，我是說組長，不是該公司的

反正本來就不認識這單位，現在也不夠多知道一條狗的名字

共碩至少知道不管怎樣講都會得罪一方，所以裝死到底

舔支公司最好跟著限娛倒一倒最好

台灣就吃習慣了啊反應沒那麼大 但你要老外吃套餐 免談

組長行程也沒差吧 反正都是在家線上參加

這個是越描越黑，然後現在一堆通雙語的，直接把b站文翻譯給老外看

PLAYISM: 其實我們是想學一下炎上系商法啦（？

華碩也不算沒回應 不是有說他們是中國公司嗎

好精采喔

這家公司又不是暴雪那種，就獨立遊戲公司，很大可能是舔共都賺不到的

老外之前反應好像也沒這麼大，這次可能累積已久，終於開始有反應了

現在中國過審遊戲總數都限制，國外一年能過審的非手遊少之又少

組長比較麻煩的是未來或許會被業界列黑名單了 畢竟日

以前還會考慮到背後還有ho的形象 現在組長自由身 粉絲一個比一個兇

那堆國外排隊過審的遊戲一堆都是大廠，這家公司後台硬得過他們？

不過一個日本企業，結果英文小編回覆的最勤也是很妙

本遊戲相關產業蠻多都拿中資的

前陣子不是有新聞說中國現在暫停審境外新遊戲嗎?已經送審的例外

獨立遊戲這麼愛中國雞巴也真有趣，版號是過了嗎

燒喔

不過憑組長的實力不接這些出演也能過活就是

英文：啊我們很忙所以沒資料沒確定就po了不好意思 貼黑呸摟

hololive在中國那邊連出現畫面都要和諧的結果hololive還是有工商

老實說 中國小編裝死就沒事了 大不了B站直播取消

怪怪的 怪怪的

組長算做興趣的啊 她有本職啊

阿日本現在就鴕鳥心態阿 反正舔一下版號拿到機率就會upup

企業跟個人勢還是有差吧

不過他們公司現在應該正在把當初說要請kson的毒打一頓

中國人自己先活過維尼鐵拳吧

組長本職應該沒副業賺得多

https://youtu.be/lsbHWr9riWE 目前倒讚2200

毒打沒用啊，日本那邊又沒比台灣人了解中國在什麼而且以組長的名聲被受邀也是很理所當然的事

這家公司明顯B站有出資啊 所以他裝死默認我還能諒解但是現在硬凹就真的很難看

拜託 這干kson什麼事 今天不是她 永遠也有源源不絕的乳滑人士出現 你想要去那種地方討錢 就隨時要有被炸的準備 就算避開一個又一個的地雷 地雷也會自動飛到你腳下

要說跟組長無關也是啦，畢竟是前工作時弄出的事情，中國那邊就是要聯結在一起，組長從以前到現在都是公私分開的

被發現在舔中共屁眼 出來道歉一下

這家公司問題比較大 無視那些少數Anti可能還沒事結果管不到中國小編 出場名單還隨便拔

是跟他無關沒錯 你這樣搞就是自身矛盾 而且最好笑的是昨天阻止實況根本不太關心這個 她開心要出個人商品了趁現在去他們推那邊貼貼STAEM 中國要接管那些消息打擊士氣就好了 順便讓老外知道中國STEAM狀況

任何想去賺那種錢被弄滿臉的人 真的是沒有無辜的

那個搞笑的未成年時限 版號暫停等等 很多外媒都報了

公私不分也沒差啊 起火點就是硬要燒 不是中國公司要跟著

用粉紅濾鏡看人我覺得都是自作自受

組長剛剛實況健身環結束後的雜談也沒提到這件事，真的對

重點就是如excia說的 就算不是組長 這又是一個中國

沒甚麼差吧 她可能就變成多組一盒鋼彈而已

日本多這種怕事的態度 也只會有更多其他受害者而目前最快遏止的辦法 反而是黨最近的加肅管制手段

心情可能會有影響，但以組長態度來看應該是整理好了，那就沒啥問題；只是發這稿真的越描越黑啊，說左岸小編未經同意就擅自發文，那你英文官網人不見是怎樣？念動力嗎 XD

跟上面說的一樣 這頂多也只是一次工商錢 對她來說沒多少

cover被弄也是當初他們自己的錯 幸好全身而退 識相點就是退出

現在發這稿左岸大概也不買單了，他們到底想幹嘛 XD

這次事件就是告訴大家公司寧願得罪觀眾也不要得罪金主可見該公司不太怎麼注重觀眾(?

反正這種智障東西 你只要跪一次就回不去惹 顆顆

除非你像NBA這種大到會有黨幫忙洗地的 娛樂事業事到如今還想進去 真的是神仙救不了

就 祝福他們囉

還好holo真的有退出 看看現在裏頭什麼樣子他們現在也還會刪掉任何holo的彩蛋 合作 真不知道怎麼

反正就當笑話看

還好幾天才開始就有手推車了是怎樣XD

總是還有playism這種例子 覺得別人不能賺自己能

到這邊雖然有點離題，不過除了中國以外娛樂業觀眾和金主之間彼此對立的現象多嗎？10/10和真の仲間事件這樣

Cover那個退出中國舉動在近期商業來說是真的前所未聞的

對面現在那種狀況，真的是幸好當初有撤退，運氣有夠好

大概覺得危機就是轉機吧 想趁這波大家被洗出去的時後擴大市場

可能跟覺得自己能感動渣男/女的人是同個想法吧

中國現在連虛擬主播都要開管了 COVER一早撤退還真的是要多謝粉紅幫忙

齁算運氣不錯 有EN組幫帶外國人氣讓他們決心退出不然我看龍心也是會直接叫他們滾

英文小編還在那邊政治歸政治，遊戲歸遊戲

中國已經不是人的國家了，必須要知道這點

別鬧了 今天這事跟政治有沒有關係你知我知獨眼龍知

爽啊刺阿

去跟中國人講啊，跟我們講有什麼用嗎

這也算是一種政治正確 台人很容易理解 這裡常有這種事

把組長放回名單我就信政治歸政治，遊戲歸遊戲

真の仲間金主可沒有要跟觀眾對幹 官方很努力想滅火

不看好 為什避險，她八成會成其他公司黑名單

這兩年老外見識夠多了 但加的速還不夠

B站那張翻譯貼回去給他們看是不是政治歸政治

10/10是官方背書 不一樣

逼站那種作法也不是第一次 先斬後奏 拖時間之後 外企八成還是要跪 誰都不想攤麻煩

看完了，中：因為政治正確拿掉K，日：本來就沒K，之前名單上有是我們的疏失，英：同日本，中方推特是腦補

我看B站 這3年會被黨的鐵拳揍到放棄這塊業務 像補教業那樣

傳單都做出來了會有kson是疏失 笑死

以前就很多類似情況了 除非訴諸法律，問題是困難而且處於灰色地帶根本沒辦法她這個也不是正式合約 應該是外人完全不清楚談到什麼階段 中間就自己編就好了

放回名單還是免了吧 Playism就跪到底 除非想學Cover組長也沒義務回去參加被糟蹋

中國規矩就是政治正確啊…現在做生意哪個不怕

天知地知獨眼龍也知道是被B站強姦才換人的 只有他們

如果後來全面退出 我還能給一點讚賞

一直還想立貞節牌坊 有夠可笑

評價是一時 人民幣進來才是真的

現在這風向他們還是跪到底吧,拉回去先不說觀眾回來幾成金主會先LOST吧

過去經驗告訴我們 損失就當繳學費了，反正讓部分人罵一陣子而已 活動開始之後還不是看爽爽……

PLAYISM一開始走錯步就難補救

B站看起來上次共碩事件嚐到甜頭了，這種招式我看以後還會有

以前都那麼多受害者了……也沒見過幾個維權成功過……久了都嘛忘光了

他們現在吃的苦頭比甜頭多啦

這鳥平台本來就賺不到支那錢了還選擇舔共真的是腦子有洞

一個獨立遊戲公司，然後平台上的遊戲也不是多有名

賺不到錢還要避險的很多啊…沒什麼契機的話 不會變的

我就不懂主力在Indie上面的公司 幹嘛要在乎中國市場現在中國遊戲業怎樣他們都不知道嗎

國外indie不是多有名的基本上過不了審吧中國一年能過審的遊戲才多少，而且是全部國外遊戲搶那少少的名額

B站根本生存慾爆棚，拼命唱紅表忠誠阿。

完全腦殘 不但沒討到便宜還得罪原本客群 準備收一收了

獨立遊戲能搶得過老任這種大廠嗎？

沒事兒 人民幣會拯救他們的

你說是b站小編亂發，那就換個人再發一篇說"不是因為請錯人是還沒確定"，看看中國人會有什麼反應

龍心事件時就有議員在關注這事情了，該公司是不是政治敏感度太低啊

Chinazi真是世界毒瘤

有本事就切割中國小編，不敢的話就視為官方意思

這家是有幫忙處理移植indie上主機 有點名氣的就片道勇者上NS吧（原生PC/steam）

補充一下，有人說Nico那邊組長的名字被撤下了

日本公司嘛，除非大公司不然都是"阿哈哈，人家不懂政治"

剛確認確實拿下了

這樣是要跪到底了吧

看本人情商了 這件事往另一個方向思考的話可以利用 畢竟她本人沒什麼能損失的放著不管 過一陣子就無聲無息了

其他人是正確資訊就剛好有一人是失誤騙鬼啊www(燦笑

怎麼會是爽賺 還以為中又贏這種心態只有對岸會有這種事情再來一兩次 只要涉中或有中國資金的活動組長都有可能會直接被排除欸對未來接案的影響可大了

可是組長在鬥魚直播多久了? 看平台膝蓋夠不夠力而已

不要再用反正跪也拿不到版號賺不了中國錢這種思維了會長已經示範過你不賺牠的錢牠也有本事煩死你一間普通公司哪可能承受沒完沒了的獨輪車跟垃圾tag

其實我真的不太擔心kson這人 他太聰明了 真的遊戲都不找他工商他都能找到方法活 反正不要急 讓子彈飛一會吧

那是因為智障公司看要沒事了又出來放火，才讓小粉紅一直有動力繼續亂

騙鬼還可以啦

路過問一下，智障公司放火是指哪件事？

好耶 所以玻璃國又怎麼了？

哈哈哈哈哈哈哈

就是鬧了有用才有動力鬧，而這個有用是建立在想賺中國錢，不然一開始就不用特意在b站直播了，還請了一個遊戲up和同聲傳譯

英編不應該想著怎麼滅火吧?

冷處理可能還沒事情

呀咧呀咧 只為了中國犧牲日歐美的粉絲啊……（歪頭

看來這局是中國贏了

就看日歐美粉要不要跟這種來亂的小粉紅對著幹了台灣人平常就常吃這種虧，現在這套燒到日本人身上，是侵害日本人工作權，看日本政府跟議員會不會注意到這個問題了

事後英日說謊公告真的難看