[閒聊] 小說那類文字比較難讀?
作者: rronbang (Ron1) 2021-07-17 23:25:12
如題
剛看完87 第八集
感覺讀好慢...
我覺得多個小組的戰鬥，
一刀一槍跳來跳去都詳細描寫，
是86的優點
也是增加閱讀困難的地方
架空機體和現代軍武名詞也是
剛看完87 第八集
感覺讀好慢...
我覺得多個小組的戰鬥，
一刀一槍跳來跳去都詳細描寫，
是86的優點
也是增加閱讀困難的地方
架空機體和現代軍武名詞也是
作者: orze04 (orz) 2021-07-17 23:32:00
看作者阿IS和肯普法是我看過最爛的...
作者: AdjuChase (紫米拿鐵) 2021-07-18 02:45:00
看作者 無職較白話看得很快 Re0描寫較多要細細的看
作者: pgame3 (G8goat) 2021-07-18 08:33:00
幼女戰記那種主角獨白的方法非常歐美，而且我也讀過不少，但是我發現用中文讀竟然有點卡卡讀不太下去.......難道我該去刷一本英文版嗎？
作者: take86157 2021-07-18 11:00:00
86不曉得是翻譯問題還是作者寫作戰就是那麼硬 啃的很辛苦
繼續閱讀
Re: [閒聊] 基督山恩仇記 原版值得補嗎?a86425380[Vtub] hololive 翻譯剪輯數量報告（20210717）angel84326[閒聊] 基督山恩仇記 原版值得補嗎?ThorFukt[閒聊] 魔王軍洗腦支部tomsonchiou[Vtub]角卷綿芽百萬訂閱 & 兔田佩克拉兩周年發錢r901700216[發錢] 百萬羊kinosband[Vtub] HOLO VT誰的喉嚨也很危險？KyrieIrving1Re: [Vtuber] 百萬訂閱記錄dasuininder[閒聊] 我們的重製人生 最棒的女角是誰?dzwei[閒聊] steam deck算是重大改革了吧feedcat
