[翻譯] FF14 高原戰線後續戰果紀錄

作者: dukemon (dukemon)   2021-05-30 13:15:53
萊安、梅涅尼烏斯、諾亞三人的戰果紀錄都跟高原戰線戰後發展有關
也有提到一些其他人戰後的動向(帕卡卡&西席尼亞斯)

萊安‧庫奧‧黑爾索斯
68歲,人族。舊蘭地斯共和國安貝爾克出身。
前加雷馬帝國第IV軍團上級百人隊長。
(姓從雷姆→庫奧可看出有降級)
以下的情報將會在完成特定任務後揭露。
回到屬州達爾瑪斯卡的萊安被追究戰敗責任,降級為上級百人隊長,作為懲罰關入監牢。
在半年後發生令人意想不到的事件。萊安暗殺了軍團長卡普拉斯……。
以下摘錄達爾瑪斯卡暫定政府之調查結果。
萊安入獄時間長達半年,但因內部的援助者而成功逃獄。萊安並未立即逃亡,而是在夜深
人靜時悄悄潛入卡普拉斯的臥房。據稱卡普拉斯當時因為與達爾瑪斯卡解放軍戰鬥,負傷
臥於病榻。在一陣問答後,萊安下定決心,殺害了卡普拉斯,在寢室縱火後從帕爾奈魔導
城跟援助者一同逃亡。
在第IV軍團無條件投降後,解放軍知道事情始末便以戰犯的罪名通緝萊安。且重金懸賞,
可是毫無線索。
可是,在無條件投降三個月後,萊安突然在帕爾奈的路姆特‧薩拉姆現身。
路姆特‧薩拉姆在古代達爾瑪斯卡語中為「闇之槍」,是追蹤逃亡戰犯的專門機構。萊安
押來了同樣是特別指名通緝犯且正在逃亡的前魔導技師長西席尼亞斯‧瑪爾‧威琉塔斯。
把他交給當局後便逃逸無蹤。當時承辦人認為萊安只是普通的賞金獵人,並未認知到他
是以『獸王』之名受人畏懼的人物。另外,受拘束的西席尼亞斯是在失去意識的狀態被帶
來,之後的審判也沒有意識到捉拿自己的人是萊安。
萊安究竟為何背叛過去的同伴是個謎團,可是當局再度提升萊安身上的懸賞金,依然正在
找尋他的去向。
此外,他前來路姆特‧薩拉姆之際,聽說有一名拉拉菲爾族的女性跟隨他。當局從人物像
斷定她是協助萊安逃獄的援助者之一帕卡卡‧庫奧‧弗克施泰因。也正在尋查她的去向…
…。
作者: zgmfx10a (RC)   2021-05-30 13:22:00
這寫法感覺就是用替身逃走了 底下兩個大將看來都對他遲早必須送頭很憂心 差別就是究竟是自願還是直接被萊恩打包帶走吧w
作者: frostdumplng (冷凍水餃)   2021-05-30 13:42:00
諾亞想要的到底是啥啊 那句白沙恩在ok我有看沒有懂
作者: chargo (凍結的城市)   2021-05-30 13:45:00
讓留下來的帝國士兵/偏向帝國的當地居民安全下莊吧
作者: fate201 (Licht)   2021-05-30 13:52:00
萊恩真的超帥der
作者: Kowdan (尻蛋)   2021-05-30 14:10:00
萊恩真的是扮黑臉到底,又強又猛的大叔,超帥氣第四軍團感覺是有些怪人,不過整體來說好人不少
作者: WiLLSTW (WiLLS)   2021-05-30 14:42:00
第四軍團的身分太特殊了 一是領導非加雷馬族 二是使用大量非魔導科技的兵種就算是蓋爸的14軍 也沒有到能用魔法的軍隊是主力
作者: penchan (ペンちゃん)   2021-05-30 18:01:00
個人感覺比較像是諾亞的父子的目的只有脫離帝國統治而非稱王 所以故意打了一場假仗並原本打算在最後公子獻頭
作者: babuturtle (babuturtle)   2021-05-30 19:35:00
不過他底下這些將領有的弄得像邪惡大反派一樣擅自把自己帝國士兵拿來做供品召喚怪東西的....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com