[Vtuber] 今日學園祭，天氣晴peko
作者: angel84326 (吹雪本命!) 2020-12-20 20:31:19
兔子 妳存檔啊
DDLC 一周目結尾精華
劇情畫面全中文
【兔田佩克拉】
翻譯：緋鈴 / 編輯：安久
https://youtu.be/Co5aRY7se0o
看兔子跑DDLC真的是太愉悅了
原來當麻婆的感覺這麼爽啊
這次試著用一種奇怪的方式烤肉
畢竟DDLC的繁體中文化模組
就是三年前由我和OT君翻譯的
所以就這樣子偷懶（？）了
不知道各位覺得這樣子如何呢？
不過文本翻譯方面應該會有微妙的落差
還請各位見諒了
DDLC STEAM頁面
https://store.steampowered.com/app/698780
DDLC繁體中文化模組V1.03
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1220392392
現在....應該.....是還能用啦？
有錯誤再跟我說吧XDDDDDD
本篇 試著加入心跳文學社了peko！
ドキドキ文芸部に入部してみるぺこ！
https://youtu.be/77OTDrqhN80
Hololive３期生
兔田佩克拉（兎田ぺこら）
https://twitter.com/usadapekora
DDLC 一周目結尾精華
劇情畫面全中文
【兔田佩克拉】
翻譯：緋鈴 / 編輯：安久
https://youtu.be/Co5aRY7se0o
看兔子跑DDLC真的是太愉悅了
原來當麻婆的感覺這麼爽啊
這次試著用一種奇怪的方式烤肉
畢竟DDLC的繁體中文化模組
就是三年前由我和OT君翻譯的
所以就這樣子偷懶（？）了
不知道各位覺得這樣子如何呢？
不過文本翻譯方面應該會有微妙的落差
還請各位見諒了
DDLC STEAM頁面
https://store.steampowered.com/app/698780
DDLC繁體中文化模組V1.03
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1220392392
現在....應該.....是還能用啦？
有錯誤再跟我說吧XDDDDDD
本篇 試著加入心跳文學社了peko！
ドキドキ文芸部に入部してみるぺこ！
https://youtu.be/77OTDrqhN80
Hololive３期生
兔田佩克拉（兎田ぺこら）
https://twitter.com/usadapekora
作者: castawil (′・ω・‵) 2019-04-11 19:28:00
||‧ω‧‵)艦娘的結婚有兩種 本命跟戰略性的聯姻
作者: FubukiKai (吹...吹雪會加油的！) 2019-04-11 19:28:00
('・ω・')還有一種 prpr性的結婚
作者: castawil (′・ω・‵) 2019-04-11 19:29:00
||#‧ω‧‵) 才沒第三種那種什麼東西
作者: FubukiKai (吹...吹雪會加油的！) 2019-04-11 19:31:00
('・ω・')叭叭
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2020-12-20 20:33:00
天哪居然是本人！！！！
作者: shadowblade (影刃) 2020-12-20 20:35:00
|—w—^)b
作者: asasas0723 (as) 2020-12-20 20:36:00
拜見大佬
作者: paul31788 (iloveyou601) 2020-12-20 20:37:00
哇！
作者: Flammulina (Flammulina) 2020-12-20 20:39:00
這肉 雙主菜!
作者: crimsonmoon9 (緋月) 2020-12-20 20:39:00
本人?!
作者: dannyko (dannyko) 2020-12-20 20:40:00
作者都關注了 翻譯人員關注也是合理的
作者: aram9527 (特殊連殺雙管霰彈槍) 2020-12-20 20:45:00
太 神 啦
作者: windnduck (be Human) 2020-12-20 20:47:00
太神了吧
作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆) 2020-12-20 20:51:00
神
作者: Youssef404 (聖人惠) 2020-12-20 20:52:00
推個
作者: rainyct (RainyCT) 2020-12-20 20:53:00
哇塞，大佬
作者: Wardyal (Wardyal) 2020-12-20 20:53:00
wow
作者: ruby080808 (zzz5583) 2020-12-20 20:54:00
推翻譯
作者: Ikaros1110 (神之羽) 2020-12-20 20:57:00
太神啦 peko
作者: p88145 (實習小魚販) 2020-12-20 20:59:00
昨天有下載跟著兔子跑一次 感謝
作者: johnny12728 (韋) 2020-12-20 21:02:00
大佬 跪惹
作者: AkikaCat (阿喵) 2020-12-20 21:06:00
感謝分享；話說分類是不是沒設好 XD
作者: chuegou (chuegou) 2020-12-20 21:21:00
欸 大廚烤肉特別香R
作者: noodle2389 (curry5487) 2020-12-20 21:35:00
翻譯的很好 很多暗喻的地方都有翻出來
作者: dWoWb (dWoWb) 2020-12-20 21:45:00
推推推
作者: rxsmalllove (偕人愛) 2020-12-20 21:47:00
大佬！
作者: kami0857 (真相) 2020-12-20 21:48:00
推感動
作者: miracle1215 (Pak) 2020-12-20 21:51:00
太神啦
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓) 2020-12-20 22:04:00
推推
作者: s950260 (Frank) 2020-12-20 22:10:00
推個 好強
作者: delicious003 (鮭魚飛呀飛) 2020-12-20 22:16:00
優質烤肉 跪了
作者: dustlike (灰塵) 2020-12-20 22:20:00
永遠忘不了"晾"在那邊
作者: andy801119 (泰坦) 2020-12-20 22:27:00
太神啦
作者: leo41301 (亮) 2020-12-20 22:31:00
推
作者: mekiael (台灣加油) 2020-12-20 23:03:00
感謝，跟兔子玩到最後害我整個大爆哭
作者: s1310306 (老爹) 2020-12-20 23:19:00
推大佬
作者: ShibaTatsuya (司波達也) 2020-12-20 23:23:00
太神啦 Peko
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2020-12-20 23:45:00
推
作者: Shalone (蝦龍) 2020-12-21 01:50:00
感謝你，這遊戲真的做得超棒，我到現在都還把片尾曲放在我每日歌單裡
作者: karta2032150 (Caster) 2020-12-21 05:21:00
朝聖
繼續閱讀
[漫畫] 不知道妹妹的朋友在想什麼：幼馴染SuperSgRe: [情報] 闇影詩章 GBF卡包2.0 十天覺醒SenkanseikiRe: [20秋] 熊熊勇闖異世界 12END 先行圖jeeyi345[討論]海賊王1000話找過去的腳色鼓掌會如何？area41gold[閒聊] 貝爾怎麼那麼耐打？lcw33242976[閒聊] 鐵華團是壞人嗎?zyxwv0417Re: [閒聊] "順著網線去找你" 明年在中國不再是玩笑AlisaRein[閒聊] KFC：吃完這桶炸雞就給你虛寶喔親whe84311[閒聊] 少女歌劇 冬天就該乖乖待在床上雜圖jeeplong[Holo] 雪花菈米應該不適合當媽媽吧？arrenwu
