[情報] 東立：關於「水星領航員 完全版」事件
作者: medama ( ) 2020-10-30 18:02:24
https://www.facebook.com/TongLiComic/posts/4066670713360566
東立出版社
【#公告】
關於讀者對《水星領航員 完全版》製作的指教，該作品確實為重新向日方取得完全版版
權之作品。
在書籍的紙質選擇上，東立以台灣能取得的規格，盡可能符合日本規格進行製作；但像是
某些讀者反映的硫酸紙(描圖紙)彎曲問題，可能是書籍包裝運送壓縮造成的，請洽詢購買
處進行更換。
內頁的製作素材，我們會選擇畫面圖素最好的素材來製作；至於彩色印刷方面也力求接近
日版，但因紙質、油墨、印刷機器、天候等外在因素的影響下，有時無法完全同日版一樣
，這部份還請各位讀者見諒！
日後，東立對於書籍的品質要求必定更加嚴謹，再次感謝讀者們的意見與指教。
東立出版社
東立出版社
【#公告】
關於讀者對《水星領航員 完全版》製作的指教，該作品確實為重新向日方取得完全版版
權之作品。
在書籍的紙質選擇上，東立以台灣能取得的規格，盡可能符合日本規格進行製作；但像是
某些讀者反映的硫酸紙(描圖紙)彎曲問題，可能是書籍包裝運送壓縮造成的，請洽詢購買
處進行更換。
內頁的製作素材，我們會選擇畫面圖素最好的素材來製作；至於彩色印刷方面也力求接近
日版，但因紙質、油墨、印刷機器、天候等外在因素的影響下，有時無法完全同日版一樣
，這部份還請各位讀者見諒！
日後，東立對於書籍的品質要求必定更加嚴謹，再次感謝讀者們的意見與指教。
東立出版社
作者: pilimovies (肛肛 ä½ çœ‹ä¸åˆ°ççå—Ž?) 2020-10-30 18:03:00
查無不法 謝謝指交!!
作者: wuwuandy (嗚嗚安迪2016版) 2020-10-30 18:03:00
東立:我就爛!
作者: valorhu (123) 2020-10-30 18:03:00
啥都沒說呀w
作者: medama ( ) 2020-10-30 18:03:00
前情提要：#1Vc4BJDf (C_Chat)
作者: freezeraven (奇蹟之風) 2020-10-30 18:04:00
發了一篇看起來講了很多但什麼都沒解決的公告
作者: Peipussee (冷水澡) 2020-10-30 18:04:00
既不認錯也不改過偉哉東立
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2020-10-30 18:04:00
印刷重新製版要錢
作者: eternal5566 (永恆五六) 2020-10-30 18:05:00
一句話 就問你是不是舊版重印的嘛
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2020-10-30 18:05:00
髒污位置都一樣一看就是用舊的
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會) 2020-10-30 18:05:00
迴避了最重要的問題 拿舊圖重新上XD
作者: nightfish (廢文整理機器肥大型) 2020-10-30 18:05:00
最重要的用舊檔案放大印刷怎麼沒提
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會) 2020-10-30 18:06:00
有拿到版權 這不是廢話嗎 不然現在是出盜版嗎XD
作者: loverxa (隨便的人) 2020-10-30 18:06:00
#不然你要買尖端？
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2020-10-30 18:06:00
新譯版
作者: eternal5566 (永恆五六) 2020-10-30 18:07:00
跟日本重新拿版權 那為啥台版有的問題 日版沒有？
作者: toby629a (脆弱的肥宅) 2020-10-30 18:09:00
翻譯：愛買買，不買滾
作者: LastAttack (與我無關~~) 2020-10-30 18:09:00
看前兩天尖端編輯那篇文，跟日方討檔案好像要多付錢，
作者: BDrip (藍光~) 2020-10-30 18:10:00
20年前掃描拆書時的天氣影響嗎..
作者: LastAttack (與我無關~~) 2020-10-30 18:11:00
(素材費?)。東立大概就想省，然而當年留下的電子檔就
作者: tim19131 (業子) 2020-10-30 18:11:00
好囉~大家乖乖去日文書店或亞馬遜訂吧>.^
作者: shadowdio 2020-10-30 18:11:00
翻譯:不爽不要買
作者: snocia (雪夏) 2020-10-30 18:11:00
這篇回應的意思就是「不然你想怎樣」
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2020-10-30 18:11:00
鬼島糞產業活該一點長進也沒有
作者: sean0212 2020-10-30 18:12:00
髒污位置一樣… 原因不是很明顯了嗎
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2020-10-30 18:13:00
我就爛XDD
作者: lanjack (傳說中的草食熊) 2020-10-30 18:13:00
有講跟沒講一樣，幹
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-10-30 18:14:00
不然你要買日文嗎
作者: kent00216 (碰碰巧克貍) 2020-10-30 18:14:00
水喔！
作者: LastAttack (與我無關~~) 2020-10-30 18:15:00
髒污位置喔，全部資訊綜合起來，大概當年就是掃本，然
作者: hitsukix (胖胖) 2020-10-30 18:15:00
完全沒回答XDDD
作者: tjtcgcha (阿寶) 2020-10-30 18:15:00
嗯......
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦) 2020-10-30 18:16:00
買正版被當87也不是只有這一兩年的事了 ╮╯＿╰╭
作者: LastAttack (與我無關~~) 2020-10-30 18:16:00
後現在拿來直接用。取得版權後，掃日方完全版來用也要多花錢嗎？
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2020-10-30 18:18:00
搞不好真的了天價哦
作者: freezeraven (奇蹟之風) 2020-10-30 18:19:00
很明顯就是不想多花時間去處理所以用舊的電子檔啊
作者: SamMark (里維士官長) 2020-10-30 18:19:00
大家都怎麼買到的？？實體店完全沒擺耶
作者: shadowdio 2020-10-30 18:20:00
日本的紙到台灣就沒氣候問題 cc
作者: tjtcgcha (阿寶) 2020-10-30 18:20:00
如果沒電子檔就算了，但連實體書都不給掃我是不太信
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2020-10-30 18:22:00
你反了吧 給實體還比電子黨麻煩 要送貨
作者: jason1515 (SoSho) 2020-10-30 18:22:00
你各位啊 去學日文比較快
作者: tjtcgcha (阿寶) 2020-10-30 18:23:00
但東立確實不少漫畫都用掃的啊
作者: mikatsura 2020-10-30 18:23:00
通篇廢話
作者: snowcloud (雪) 2020-10-30 18:24:00
用舊版圖的問題 沒解決
作者: banana1 (香蕉一號) 2020-10-30 18:24:00
台灣有哪個出版社是一定會跟日方拿檔案的啊？
作者: LastAttack (與我無關~~) 2020-10-30 18:24:00
未必吧？重點是能賣多少錢？版權跟素材到底是不是分開賣的？
作者: k23 (k23) 2020-10-30 18:25:00
翻譯：要買買 不買滾
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 2020-10-30 18:27:00
查無不法 謝謝指教
作者: hinajian (☆小雛☆) 2020-10-30 18:27:00
實體店有啊，在藝豐看到
作者: r901700216 (LS) 2020-10-30 18:27:00
難道你要買OO嗎
作者: hinajian (☆小雛☆) 2020-10-30 18:28:00
取得授權和取得印書的高品質檔案確實是兩回事。但是大家不解的關鍵是為何使用一般版的圖吧萬一有加筆修正怎麼辦？
作者: shinobunodok (R-Hong) 2020-10-30 18:30:00
東立：我就爛
作者: mashiroro (~真白~) 2020-10-30 18:36:00
真的是我就爛
作者: linzero (【林】) 2020-10-30 18:36:00
這次算我們道歉就好了，下次再說吧
作者: bbc0217 (渡) 2020-10-30 18:38:00
看這篇 啊再看尖端那篇 我看倒一倒算了 全都賣電子版
作者: younggola (活生生) 2020-10-30 18:38:00
翻譯：不知道你們有什麼問題。
作者: linzero (【林】) 2020-10-30 18:40:00
東立相對其他家還比較不想搞電子版
作者: trogtor (熬夜黑圈熊) 2020-10-30 18:41:00
東立：我就爛
作者: l47695456 (星空回憶) 2020-10-30 18:41:00
查無不法 謝謝指教日方授權的哦～
作者: casterliao (滿坑滿谷) 2020-10-30 18:44:00
毫無重點的回覆
作者: dw7931425 (我不知道) 2020-10-30 18:45:00
台灣公司最會的回應就是通篇幹話
作者: AkikaCat (阿喵) 2020-10-30 18:46:00
翻譯：不改，不爽就滾。
作者: super0949 (不重要啦~) 2020-10-30 18:52:00
有夠敷衍 把客戶當盤子
作者: obeytherules (藍菇菇王) 2020-10-30 18:52:00
東立：出版業已經很難賺了是在哭ㄛ
作者: GRAYMENG (mengssb) 2020-10-30 18:56:00
官腔到不行
作者: kokokko416 (百合凝望) 2020-10-30 18:56:00
對不起東立，我錯了
作者: gox1117 (月影秋楓) 2020-10-30 18:59:00
不爽不要買 ㄏ
作者: thousandwave (千浪) 2020-10-30 19:00:00
都印了不然要怎樣 的感覺
作者: pei108 (霈) 2020-10-30 19:14:00
就爛
作者: illution666 (tomo) 2020-10-30 19:16:00
爛到不行了
作者: bightv19018 (小兔子) 2020-10-30 19:26:00
看來沒打算重印以後客戶跑光不買書別怪人阿
作者: sanro (Sanro) 2020-10-30 19:28:00
這公告是發來嘲笑顧客的嗎，勸人下次別買你們的書？
作者: igtenos1985 (一個堤諾) 2020-10-30 19:29:00
污漬位子一樣太瞎了
作者: maple2378 (豪ㄈ) 2020-10-30 19:31:00
東立不意外啊XDDDD 台灣出版社沒一間好東西的
作者: asd823 (Jason) 2020-10-30 19:33:00
看來該把日版收齊了
作者: pei108 (霈) 2020-10-30 19:37:00
護航忠犬怎麼還沒出來吠兩聲
作者: wefan (wefan) 2020-10-30 19:48:00
單行本這品質就算了 現在會買水星的哪個不是真愛想收藏？
作者: Fuuin (FSErureido) 2020-10-30 19:48:00
不然你想怎樣？ 去學日文買日版阿！
作者: shinobunodok (R-Hong) 2020-10-30 19:51:00
會去買這個的幾乎都是當年的老粉 就是要收藏的 但是你這個品質...
作者: take86157 2020-10-30 19:59:00
沒辦法跟日版一樣，卻能跟舊台版一模一樣，這你跟我說技術問題？（笑）連舊台版瑕疵都印的清清楚楚看來技術還不錯啊？
作者: glayian (益) 2020-10-30 20:18:00
素材來源是舊單行本 幹你這只是放大版啊
作者: kanaya (KANAYA) 2020-10-30 20:33:00
噓爆，垃圾印刷
作者: kui5024 (Kui) 2020-10-30 20:44:00
已退貨，謝謝指教
作者: xiaohua (大花) 2020-10-30 20:44:00
最接近是多接近？規格拿出來跟消費者講啊，有講跟沒講一樣
作者: Bhme (天塌下來當被窩蓋) 2020-10-30 20:45:00
東立真是……
作者: nalthax (書蟲一枚) 2020-10-30 20:58:00
像這樣市場被做壞也很正常啊
作者: hcmeowmeow (流水) 2020-10-30 21:07:00
完全沒回答拿舊圖重印的問題啊 超屌
作者: sectionnine (nickname) 2020-10-30 21:10:00
"中文"的是"完全"用舊的翻印"版"www
作者: chewie (北極熊) 2020-10-30 21:14:00
呵呵 還好早就收了日版
作者: shizao (限你三秒鐘 快去給我洗澡) 2020-10-30 21:29:00
真的慘...
作者: wefan (wefan) 2020-10-30 21:33:00
確實不能怎麼樣 只好買日版了 不然還要受六次鳥氣嗎
