[閒聊] 中配音的Boruto佐良娜怎樣稱呼Boruto? august64 PTT批踢踢實業坊

作者: august64 (august64) 2020-10-09 22:54:52

常看到歐美被中文配音的影片
David就中配成大衛
John就中配成約翰
所以Boruto弄成中文配音後
佐良娜要怎麼稱呼Boruto呢
是直接中文音譯叫他勃乳頭嗎？

作者: waitan (微糖兒>////<) 2020-10-09 22:55:00

慕留人

作者: REI3173 (FF) 2020-10-09 22:55:00

太子 or 漩渦勝文

作者: Yosoro (æ¸¡é‚Šæ›œ å…¨é€Ÿå‰é€²YoSoRo~) 2020-10-09 22:55:00

小櫻中配是叫那乳頭嗎?

作者: hayate232 (CY) 2020-10-09 22:57:00

電影版不是慕留人嗎?

作者: kasumi999 (San) 2020-10-09 22:57:00

中國如果是日本名字的話都會把他變成漢字來取名就是

作者: gaym19 (best689tw) 2020-10-09 22:58:00

漩渦勝文

作者: RaiGend0519 (Named RaiGend) 2020-10-09 22:58:00

當然4勃人

作者: sheng76314 (下雨天) 2020-10-09 22:58:00

勃人

作者: leo5614 (天邊) 2020-10-09 23:00:00

布魯托

作者: qazxswptt (...) 2020-10-09 23:01:00

不如脫

作者: supersusu (蘇趴Saiyan) 2020-10-09 23:46:00

NARUTO叫鳴人 BORUTO當然是博人

繼續閱讀