[閒聊] 鑽石王牌 225 OhmoriHarumi PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 鑽石王牌 225

作者: OhmoriHarumi (黑魔導) 2020-09-08 23:39:16

第225話標題：未知
進入比賽模式後我會以描述戰況為主，減少翻譯裡面的文字(怕翻得太離譜)。
1.市大三第1棒千丸打算瞄準速球攻擊，面對澤村投出的第1球就選擇出棒，
結果打成三壘方向滾地球金丸傳一壘刺殺。場邊市大三的田原監督，
本來也覺得是速球，可是球卻在球棒的under處。回到休息室的千田，
則是跟隊友分享那顆球的感覺，然而有點無法知道是什麼球。
2.輪到第2棒森打擊，森知道澤村是個在好球帶決勝負的投手，在球數被緊逼之前，
要瞄準速球揮棒。為了避免產生揮棒太慢的情況，所以只要在身體前面，
就可以打得到球。結果森第1球揮棒落空，場邊的市大三隊員們都驚呆了。
森也搞不清楚為什麼球掉的位置比球棒還低。面對澤村第2球刁鑽的內角球，
森勉強打成界外球，球數被逼緊了。御幸要澤村這局徹底以9號球為主，
第3球也是投出9號球，順利讓森打成二壘方向滾地球小湊傳一壘刺殺。
3.經過2位打者後，田原監督也發現那球是高速的快速指叉球。御幸解釋，
原本球是用兩根指頭扣住，之後改成其中一指扣住縫線(以左投來說是食指)。
這個方法能夠到最後都可以傳遞力量，讓球速得以維持，而且對右打者來說，
還有一種球離自己愈來愈遠的感覺。這是將快速指叉球與沉球融合出的球種。
4.輪到第3棒宮川打擊，宮川認為既然不知道球怎麼變化，但不變的是，
投手還是以速球為主。結果第1球澤村以變速球宮川揮棒落空，第2球宮川揮棒，
打成一壘方向滾地球前園自踩壘包刺殺。1局上澤村投出3上3下，
看到更為進化的澤村，天久會拿出什麼表現對應呢？第225話結束。
雖然澤村在第225話表現精采，不過還是有一件壞消息，就是下週休載，
下次連載要9月23日才看得到。這場比賽如無意外，不會在2020年結束。

作者: Vulpix (Sebastian) 2020-09-08 23:41:00

澤村威武！！！

作者: Rover ( ) 2020-09-08 23:42:00

才帥完一回就休刊 Orz

作者: dennis10141 (懷念35秒13分) 2020-09-08 23:43:00

推~辛苦了！

作者: shields5566 (盾牌56) 2020-09-08 23:44:00

高速又快速要叫HSFF嗎

作者: onepiece2041 (我的老婆叫姉崎寧寧!!) 2020-09-08 23:45:00

還是希望天久失常，不然青道那打線...

作者: OhmoriHarumi (黑魔導) 2020-09-08 23:46:00

原文是寫「高速のスプリット」。