[閒聊] 我...我已經有老公了
作者: springsteen (i'd come for you) 2020-07-04 13:13:02
（代發）
作者：柳田史太（@humitan）
原推特漫畫：https://twitter.com/humitan/status/1272147889066655750?s=20
MAGIC！！！
-
譯者:Hanamina(DCard:ちくわ)
禁止一切商業用途。
未經允許，禁止轉載至本人之PTT、推特、Dcard等社群以外的地方。
翻譯授權聲明
作者：柳田史太（@humitan）
原推特漫畫：https://twitter.com/humitan/status/1272147889066655750?s=20
MAGIC！！！
-
譯者:Hanamina(DCard:ちくわ)
禁止一切商業用途。
未經允許，禁止轉載至本人之PTT、推特、Dcard等社群以外的地方。
翻譯授權聲明
作者: reigon1126 (登入送永久廢文) 2019-07-04 13:13:00
噁男
作者: x851221 (SuperDog) 2020-07-04 13:14:00
講真的 這種死纏爛打 真的超Errr
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2020-07-04 13:14:00
笑點在哪，噁爆了
作者: realion (超乎想像) 2020-07-04 13:14:00
女的很享受的樣子
作者: dragon803 (wet) 2020-07-04 13:14:00
覺得這男的蠻欠打的@@
作者: wizardfizban (瘋法師) 2020-07-04 13:14:00
我還以為能看到海苔滿滿的圖呢！
作者: kkb512sk (James) 2020-07-04 13:14:00
逼迫別人外遇Er心
作者: wl02390852 (元) 2020-07-04 13:14:00
真。噁男 根本欠揍
作者: qwert54398 (handsomelin) 2020-07-04 13:14:00
這劇情真的噁
作者: Lex4193 (oswer) 2020-07-04 13:14:00
真的噁
作者: Edison1174 (Edison) 2020-07-04 13:15:00
比章魚的故事輕鬆多了
作者: reigon1126 (登入送永久廢文) 2020-07-04 13:15:00
k島也看到這串過 留言罵男到不行
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2020-07-04 13:15:00
這個前面有人貼過 不管那篇男生的評論都是很差
作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2020-07-04 13:15:00
OP了 這男的有夠Errrr
作者: ckniening (☞罌粟小子☜) 2020-07-04 13:16:00
87
作者: Wardyal (Wardyal) 2020-07-04 13:16:00
噁男 操
作者: areysky (>>) 2020-07-04 13:16:00
Errrr
作者: melzard (如理實見) 2020-07-04 13:16:00
這種噁男應該要直接逮捕
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2020-07-04 13:17:00
這個之前有人貼過 然後這男的真的是噁爛
作者: guolong (+9吼溜肯) 2020-07-04 13:17:00
噁男
作者: battlecat (eastern undefeated) 2020-07-04 13:19:00
連噁男也要op
作者: ridecule (ridecule) 2020-07-04 13:19:00
三小？
作者: s8018572 (好想睡覺) 2020-07-04 13:20:00
er男
作者: flysonics (飛音) 2020-07-04 13:20:00
我欣賞這個男人的努力跟毅力 這種死纏爛打的精神了不起雖然還是很噁
作者: Zerogos (千雪) 2020-07-04 13:20:00
這男的太噁，完全不行
作者: Zpqqrc9211 (300 NoATea) 2020-07-04 13:21:00
op了，不過這男的真的噁...
作者: HsuHsiangYun (CloudHsu) 2020-07-04 13:21:00
errrrr
作者: shamanlin (點藏必須死) 2020-07-04 13:21:00
本來還以為是翻轉譬如女生的老公是某二次元之類
作者: FrogStar (蛙星) 2020-07-04 13:22:00
幹 這是戒指小偷八
作者: shamanlin (點藏必須死) 2020-07-04 13:22:00
沒想到是真的噁
作者: LavaDog (廢文實習中) 2020-07-04 13:22:00
對方單身這種堅持還能欣賞 但對方是有婚人士 真的只覺得噁爛
作者: hedgehogs (刺蝟) 2020-07-04 13:22:00
我覺得很好笑啊
作者: Ayanami5566 (綾波五六) 2020-07-04 13:23:00
今天我單身 明天簽本票 後天買新車 讚讚讚
作者: flysonics (飛音) 2020-07-04 13:23:00
其實這很明顯是笑點營造啦 一堆人狂推噁是怎樣 XD比起來更多裏本連表態都不表態直接硬上的 更噁到不行吧
作者: ga652206 (Sing) 2020-07-04 13:24:00
嘔嘔嘔嘔嘔
作者: llamas (llamas) 2020-07-04 13:25:00
噁到突破笑點的疆界了
作者: oborozuki 2020-07-04 13:25:00
因為不好笑
作者: s8018572 (好想睡覺) 2020-07-04 13:26:00
可是不會有人直接把強上本貼c chat啊
作者: winklly (阿鳥) 2020-07-04 13:26:00
這真的不行...
作者: flysonics (飛音) 2020-07-04 13:26:00
我可能道德觀比較薄弱 我覺得挺好笑的啊 XDDDD
作者: iandol 2020-07-04 13:26:00
如果後面變成h漫大家就不會說噁了。
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2020-07-04 13:27:00
慘了我跟飛音一樣...太噁了反而有白爛感
作者: Arctica (欲聆聽，必先靜默) 2020-07-04 13:28:00
Errrrr男
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2020-07-04 13:28:00
h漫應該是女方全身上下只留下戒指
作者: Hyouri (表裏) 2020-07-04 13:29:00
換成女的玩這個噓的一定沒這麼多 嘻嘻
作者: j55888819 (下露顆‧撫耳摸濕) 2020-07-04 13:29:00
噁 這男的怎麼還沒被填水泥
作者: twic (Mr.song) 2020-07-04 13:29:00
op
作者: doggy10454 (屈元) 2020-07-04 13:29:00
人帥真好 人醜Errr男
作者: jhihansyu (桐島蕾) 2020-07-04 13:30:00
我覺得好笑
作者: rltc (rlin) 2020-07-04 13:31:00
噁與不噁 要看臉臉正確就不噁
作者: allanbrook (翔) 2020-07-04 13:31:00
不就搞笑短劇的概念 是有沒有這麼入戲
作者: Authsty 2020-07-04 13:32:00
這殺小
作者: Vulpix (Sebastian) 2020-07-04 13:32:00
請問詢問授權的文章可以借來模仿嗎？有一個想翻的作品。
作者: gametv (期待著今天) 2020-07-04 13:32:00
好噁...女主真應該錄音去找公司裡的性平會還是什麼的申訴
作者: tbbyan (和自己賽跑的人) 2020-07-04 13:32:00
errrr男
作者: jbf5201314 (jbf六六) 2020-07-04 13:34:00
這男的好討厭
作者: Y1999 (秋雨) 2020-07-04 13:35:00
我覺得滿好笑的阿 奇怪版上ntr 硬上本 一堆重口味都看了這種玩梗就變噁男
作者: makeme (阿) 2020-07-04 13:37:00
自己老婆遇到這種事就笑不出來了
作者: jimmyVanClef (兄弟會將獲得勝利) 2020-07-04 13:37:00
我覺得很好笑阿ww
作者: opeminbod001 (nickname) 2020-07-04 13:37:00
是也沒有很正經 但男的真的有煩到
作者: flysonics (飛音) 2020-07-04 13:37:00
80%的笑點 都是自己或身邊人遇到這種事就笑不出來了也不只限這個而已
作者: crash121 (衝撞小子) 2020-07-04 13:38:00
噁噁噁噁噁
作者: x851221 (SuperDog) 2020-07-04 13:39:00
裏本劇情邏輯本來就假到一般人正常看到就覺得假的太誇張但現實就真的有這種強硬追求的噁男 當然會反感
作者: nodnarb1027 (nodnarb1027) 2020-07-04 13:39:00
噁男劇情
作者: wai0806 (臣妾辦不到啊) 2020-07-04 13:39:00
DCARD上的粉頭反應都是好好笑 LOL
作者: HellFly (十大傑出邊緣人) 2020-07-04 13:39:00
嘔嘔嘔嘔嘔
作者: flysonics (飛音) 2020-07-04 13:39:00
看到中間明明就有去婚禮還裝傻就知道是故意搞笑了吧
作者: f123415 (扯炸了蛇) 2020-07-04 13:40:00
哪裡好笑，真噁
作者: flysonics (飛音) 2020-07-04 13:40:00
都演成這樣還能覺得有真實性 那也服了你了
作者: Y1999 (秋雨) 2020-07-04 13:40:00
我是不知道完整版劇情怎樣拉 貼出來的不是很明顯在搞笑嗎.
作者: tottoko0908 2020-07-04 13:42:00
op惹啦
作者: dreamnook (亞龍) 2020-07-04 13:42:00
女的話就算惹 男的我不行
作者: jeff235711 (jeff235711) 2020-07-04 13:43:00
所以為什麼不直接打一巴掌
作者: shin840628 2020-07-04 13:43:00
op了
作者: OEC100 (OEC100) 2020-07-04 13:43:00
日本家庭觀念比較低吧，不是調查出軌率滿高的
作者: b79205 (茄汁罐頭) 2020-07-04 13:43:00
這人怎這麼欠扁
作者: jeff235711 (jeff235711) 2020-07-04 13:44:00
@OEC100 連因為肺炎所以夫妻相處時間變多 然後就想離婚了
作者: s8018572 (好想睡覺) 2020-07-04 13:44:00
我不認為有蠻多女主內的國家 傳統家庭觀念會蠻低的啦
作者: ar0001123 (來去蒙古烤牛肉) 2020-07-04 13:46:00
op 而且這是真噁男
作者: Hjimmy (丁丁ㄎㄎ笑) 2020-07-04 13:46:00
Err男
作者: OEC100 (OEC100) 2020-07-04 13:46:00
是肺炎前就有的數據，是真的滿高的
作者: a0930192264 2020-07-04 13:46:00
這種男人真他媽噁心
作者: yys310 (有水當思無水之苦) 2020-07-04 13:46:00
噁男專業戶 中文再噁一次
作者: NanoDesu (すら～) 2020-07-04 13:47:00
err
作者: OEC100 (OEC100) 2020-07-04 13:47:00
作者: jeff235711 (jeff235711) 2020-07-04 13:48:00
@OEC100 我的意思是連這都能當理由 真的很狂
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2020-07-04 13:48:00
這種不管性別就是欠揍
作者: jeff666 2020-07-04 13:48:00
XDDD
作者: ohmylove347 (米特巴爾) 2020-07-04 13:50:00
搞笑漫畫扯道德幹嘛，那麼累喔
作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2020-07-04 13:51:00
看得出作者是想畫白爛的搞笑 可是還是噁啊
作者: s210125 (coconut) 2020-07-04 13:51:00
他是怪盜吧 為了偷戒指
作者: truegod000 (我是原住民) 2020-07-04 13:51:00
怎麼會這麼入戲 XD
作者: areysky (>>) 2020-07-04 13:52:00
搞笑的Err男還是Err啊
作者: OEC100 (OEC100) 2020-07-04 13:53:00
就風氣不同啊，也許日本畫這種題詞就無所謂
作者: npc776 (二次元居民) 2020-07-04 13:53:00
不好笑的東西上面想搞什麼笑
作者: socotia (諭仔) 2020-07-04 13:54:00
Errrrrrr男
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2020-07-04 13:54:00
別吵了 帥就不噁 肥宅不說話也是噁男
作者: rronbang (Ron1) 2020-07-04 13:55:00
Err
作者: ilove640 (子夜) 2020-07-04 13:55:00
還以為是“那不是更好嗎”的劇情 結果是死不認硬泡 不懂人妻的醍醐味= =
作者: flysonics (飛音) 2020-07-04 13:55:00
樓上的好像很內行喔 (?
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2020-07-04 13:55:00
他每次都愛玩搞笑梗XD
作者: coleus12507 (coleus) 2020-07-04 13:56:00
我笑中文翻譯
作者: asdasd02tw (王+2) 2020-07-04 13:58:00
幹有夠噁但是現實世界這種人大概很多
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2020-07-04 13:59:00
奇怪，版上不是都在批判過度把現實帶進創作嗎？然後C洽的族群這幾年也是變化很大以前看到柳田的情色梗，底下就一堆推了
作者: homygodpppk (柯南道爾) 2020-07-04 14:01:00
然後下次可以畫要跟他老公見面，然後是他怪盜變裝
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2020-07-04 14:01:00
是怎樣？ 覺得玩噁男的梗比玩情色梗更好玩？沒想到在C洽有一天會看到情色梗輸掉的一天
作者: s8018572 (好想睡覺) 2020-07-04 14:02:00
但這不情色啊==
作者: flysonics (飛音) 2020-07-04 14:03:00
我突然覺得椎名高志在這個時代混不好 好像也有道理了..這樣就噁男 那GS美神的橫島忠夫大概就噁男極限了吧 XD
作者: kerry0496x (ACGç´…çŸé«®å‹¢åŠ›å´›èµ·ä¸) 2020-07-04 14:05:00
我看要是監獄學園是這幾年才紅，搞不好在C洽的討論風向不會像過去這麼自由、這麼嗨。（雖然那部我只有追討論，沒有真的看）
作者: gn005066 (肛門爆裂) 2020-07-04 14:06:00
噁
作者: Y1999 (秋雨) 2020-07-04 14:07:00
西恰還是很自由阿 只不過討論對象是女的才會
作者: wl02390852 (元) 2020-07-04 14:07:00
沒有喜感只有煩躁感
作者: k66004zx (超高校級的希望) 2020-07-04 14:10:00
bang 不見
