[偽戀] 偽戀的偽大家是念三聲偽還是四聲偽？
作者: Iamlyt1009 (SSStanley) 2019-10-04 22:31:28
聽過別人說ㄨㄟˇ戀
也聽過ㄨㄟˋ戀
還是大家就直接日文
順順唸下去 ニセコイ～～～～～
百度了一下偽這個字
https://i.imgur.com/UNmqduY.png
上面說三聲偽
當然四聲偽
也是正確的
https://i.imgur.com/txi4DlI.png
本人我都念ㄨㄟˇ
因為兩個重音讀起來感覺怪怪的
那各位洽友都怎麼念勒？
分享一下自己的讀法吧：>
也聽過ㄨㄟˋ戀
還是大家就直接日文
順順唸下去 ニセコイ～～～～～
百度了一下偽這個字
https://i.imgur.com/UNmqduY.png
上面說三聲偽
當然四聲偽
也是正確的
https://i.imgur.com/txi4DlI.png
本人我都念ㄨㄟˇ
因為兩個重音讀起來感覺怪怪的
那各位洽友都怎麼念勒？
分享一下自己的讀法吧：>
作者: zzyyxx77 (討噓大師77) 2018-10-04 22:31:00
ikea
作者: A816 (堅持不道歉) 2019-10-04 22:32:00
入聲
作者: ClownT (Clown) 2019-10-04 22:32:00
都念味 因為幹你古味
作者: swxswxet (說謊的男孩) 2019-10-04 22:32:00
一般來說我都念偽 但是常常聽別人念偽
作者: jason1515 (SoSho) 2019-10-04 22:32:00
不重要了
作者: twic (Mr.song) 2019-10-04 22:32:00
幹你古味的味
作者: an94mod0 (an94mod0) 2019-10-04 22:33:00
從沒聽過念偽的
作者: chses910372 (loveseeker) 2019-10-04 22:33:00
我都唸糞作
作者: waitan (微糖兒>////<) 2019-10-04 22:38:00
幹你古味的味+1
作者: marshall323 (九條可憐真可憐) 2019-10-04 22:38:00
千棘派都唸偽 但砲灰派都唸偽
作者: redDest (油宅) 2019-10-04 22:38:00
ikea
作者: yuting90 (yuting) 2019-10-04 22:39:00
教育部國語辭典是4聲啦
作者: marshall323 (九條可憐真可憐) 2019-10-04 22:40:00
不過我更好奇為何百度有注音查詢 不是羅馬拼音嗎
作者: yuting90 (yuting) 2019-10-04 22:41:00
對面那邊的漢字念法原本就和我們這邊有一些不一樣最常見的比如 垃圾，對面念la ji
作者: waitan (微糖兒>////<) 2019-10-04 22:43:00
拉機是台語吧
作者: medama ( ) 2019-10-04 22:45:00
台語是笨圾吧
作者: yuting90 (yuting) 2019-10-04 22:45:00
對面普通話就講la ji啊...
作者: lunawalker (lunawalker) 2019-10-04 22:45:00
對岸一開始還是有用注音系統，不過後來羅馬拼音上來就沒人在用了
作者: marshall323 (九條可憐真可憐) 2019-10-04 22:46:00
原來是這樣 謝謝樓上大大們補充
作者: yuting90 (yuting) 2019-10-04 22:49:00
作者: imz0723 (IMZ) 2019-10-04 22:49:00
要講正確是4聲 可是讀音充滿著積非成是 太糾結很麻煩
作者: cyclone055 (硬體變屍體) 2019-10-04 22:52:00
不就魏戀
作者: chunyo0229 (甲濕丁必勃) 2019-10-04 22:55:00
我是唸糞啦
作者: yuting90 (yuting) 2019-10-04 22:55:00
針對某樓為什麼不是拼音出現注音，再附個字典的附錄圖https://i.imgur.com/slFPxwh.jpg
作者: killuaz (從前的從前從沒變過) 2019-10-04 22:57:00
當名詞念魏 當動詞念偉 這樣？
作者: griffinj9 (從沙ç˜æ¼‚來的翼ç…) 2019-10-04 22:58:00
我比較想問你哪裡人?查中文不查教育部辭典卻去查百度?
作者: john850730 (John) 2019-10-04 23:02:00
入聲字吧 念三聲的都是支那人
作者: ru8aside (陸ㄍㄟ) 2019-10-04 23:02:00
我都唸 幹你古味
作者: CriminalCAO (刑事組之虎曹達華) 2019-10-04 23:04:00
百度
作者: marshall323 (九條可憐真可憐) 2019-10-04 23:11:00
謝謝Y大 第一次看到中國字典 覺得蠻奇特的
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2019-10-04 23:41:00
幹你古味＋1
作者: linja (阿咪) 2019-10-04 23:48:00
他們一堆神奇的發音 例如帆船唸成翻船
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2019-10-04 23:55:00
浣熊唸喚熊也很怪
作者: iop19880107 2019-10-04 23:57:00
寫作偽戀 讀作幹古
作者: atatkk (calend) 2019-10-05 00:05:00
他們也常講爆露爆露不知道在爆什麼
作者: ru04j4 (ˊˇˋ) 2019-10-05 01:20:00
ㄨㄟˋ，不過到底為什麼先查百度==
作者: x00361 (KBOX) 2019-10-05 06:30:00
中文的變調系統，雙四聲第一個四聲會變調為三聲(有時候會變調)
作者: MaxGDAM (波多野台妹) 2019-10-05 07:59:00
幹你古味
作者: ms0102457 (hada) 2019-10-05 08:28:00
變調是兩個3聲，第一個字變2聲啦，放屁就是2個4聲啊
作者: dagen (隨意自行車) 2019-10-05 09:16:00
還我小野寺
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-10-05 10:29:00
你是不是會把企業唸成啟業？
作者: wensety2007 (Wensety) 2019-10-05 10:52:00
幹你古味阿 唯一解
作者: henry90319 (d32monk) 2019-10-05 11:14:00
先找百度 難怪這個素質
