Re: [19冬] 輝夜姬想讓人告白 07 J三…
作者: CHCOOBOO (天滿命) 2019-02-24 12:15:36
書記的那個狗狗JJ笑話...
查了一下意思
ちんちん除了有陰莖的意思外
至於狗狗兩隻前腳抬起的動作也叫ちんちん
似乎有兩種解釋
一種是「我要把ちんちん秀給你看」的感覺
另一種是「鎮座（ちんざ）」一詞的變化
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1315160758
查了一下意思
ちんちん除了有陰莖的意思外
至於狗狗兩隻前腳抬起的動作也叫ちんちん
似乎有兩種解釋
一種是「我要把ちんちん秀給你看」的感覺
另一種是「鎮座（ちんざ）」一詞的變化
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1315160758
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-02-24 12:17:00
劇中不就有說了嗎?
作者: aaron97 (康娜她爸) 2019-02-24 12:18:00
是說遊戲三人娘就玩過這梗了
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2019-02-24 12:20:00
都是小原好美啊
作者: jastpower884 (WIND) 2019-02-24 12:21:00
那個金楚糕wwwww
作者: gundriver (淺草一郎(假名)) 2019-02-24 12:30:00
這邊bilibili翻得比較好，這期巴哈翻錯好多...
作者: jeff235711 (jeff235711) 2019-02-24 12:34:00
木棉花
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-02-24 12:39:00
bili怎麼翻?
作者: gundriver (淺草一郎(假名)) 2019-02-24 12:42:00
先翻立正，之後輝夜笑場，再帶出丁丁
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-02-24 12:44:00
那這樣bili翻的比較差
作者: gundriver (淺草一郎(假名)) 2019-02-24 12:46:00
英文翻譯則是全翻成英文梗wiener，我看不懂就是
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-02-24 12:53:00
bili翻這樣就直接破梗啦
作者: Valter (V) 2019-02-24 13:16:00
Bili這樣翻反而不知道輝夜為什麼噴吧 巴哈是先帶出JJ 噴完後再讓輝夜補充到應該是別的意思
作者: forever8015 (Ham堡) 2019-02-24 13:41:00
繼續閱讀
[閒聊] 還願的故事書怎麼好像怪怪的？f22313467[閒聊] Jojo 的MemelaidonRe: [情報] 赤燭聲明OrisinalRe: [問題] 電腦繪圖平板推薦？imlawsonRe: [閒聊] Trump對於Steam很多遊戲在嘲諷他會震怒嗎DsLove710[閒聊] SSSS.Gridman 聲音劇9.99999回z77889[19冬]刀劍神域Alicization 19 看了後一直想到她dragon803Re: [閒聊] Trump對於Steam很多遊戲在嘲諷他會震怒嗎eiw123[閒聊] Trump對於Steam很多遊戲在嘲諷他會震怒嗎adagioxRe: [討論] 赤燭這樣真的太惡劣了 怎不學學周杰倫還是五月天mikiup0321
