Re: [問題] 歐美人看動畫是不是很不在乎邏輯性
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2018-03-27 18:48:33
※ 引述《protess (釣魚宗師)》之銘言：
: ※ 引述《ptt5490 (莫名其妙)》之銘言：
: : 沒想到龍珠超強度崩壞成這樣
: : 還能在歐美大紅 是不是只要狗血就好了
: : 看他們的美漫也是一個比一個虎爛
: : 等到玩爛了寫不下去 就重啟歸零
: : 他們是不是只要有英雄主義就可以
: :
: ※ 引述《ptt5490 (莫名其妙)》之銘言：
: : 沒想到龍珠超強度崩壞成這樣
: : 還能在歐美大紅 是不是只要狗血就好了
: : 看他們的美漫也是一個比一個虎爛
: : 等到玩爛了寫不下去 就重啟歸零
: : 他們是不是只要有英雄主義就可以
: :
作者: fhsh810305 (預警芒果干) 2018-03-27 18:52:00
極限脫出系列的翻譯還不錯 我看英文版玩的XD
作者: vsepr55 (vsepr55) 2018-03-27 19:02:00
歐美也是有那種雞蛋挑骨頭…啊不是我是說認真探討劇情細節的只是沒有ptt那麼誇張是真的
作者: mapulcatt (cosi fun tutte) 2018-03-27 19:05:00
歐美會看作品類型決定要多在意細節 就算同樣是奇幻對冰與火跟山神那種爽書對細節在意的程度也會不同
作者: RuinAngel (左) 2018-03-27 19:21:00
歐我不清楚但美國認真探討細節的神人也是很誇張，就看妳有沒有泡對論壇XD
作者: kuninaka 2018-03-27 19:29:00
為什麼你不舉STEAM上JRPG一堆好評的?
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2018-03-27 19:32:00
所以steam的好評根本沒啥意義啊(?
作者: kuninaka 2018-03-27 21:01:00
WHY??
