※ 引述《sevenzgod (7z)》之銘言：
: 1980年代
: 雖然台灣經濟起飛
: 但是還是一堆一卡車的盜版
: 原因是
: 大家不想花大錢買遊戲 電子遊戲
: 當時任天堂的fc gb 到之後的sfc ps ss幾乎人人都有 沒有就落後
還好吧，可以去有主機的同學家玩，或是電動間甚至遊戲專賣店玩投幣的。
恥力夠也能去賣場玩免費的。
除了我這種窮鬼，能負擔主機的中產家庭也不是每個家長都肯買，
後來還要跟3310競爭，並不是每個青少年都會選遊戲機。
: 還有數碼暴龍機
: 可是市面上的遊戲的遊戲大部分都是台片
: 一片50元
這是1990中後盜版價，就是遊戲店給目錄你選好下午或隔天來拿。
通常是磁碟片或光碟，高中時代有賣過...
當然也有出清，一整條盜版磁碟收納櫃幾百收的狀況。
但有些遊戲不得不買正版，主要是模擬遊戲，操作太細沒有官方說明書就不會玩了啊...
主機台片卡匣新品價應該是兩百起跳(六合一、200合一之類的)，
單款大作應該是數百以上(初發售價) 交換的部分有前輩講過不贅述。
盒裝正版PC GAME價格也在這區間。
這個價格差距跟低價儲存設備的演進有關就是了。
: 主機也改成能讀台片的改機
磁碟機都在攻略雜誌上打廣告 XD
什麼黑霸王殺小的，還有可以插兩片的款式(另一片應該是插金手指)
: 當時因為台片售價便宜
: 但是20~30年前50元是很大的
: 滷肉飯加滷蛋不知道有沒有20元呢
20-25 (南部) 小碗滷肉飯可能有15的。
那個年代一根抹鹽蒸玉米是8-10塊。
: 莘莘學子為了一款遊戲可能就要餓個好幾天的早上才能買一款台片
: 在那個年代遊戲的好玩還是口耳相傳
電玩大觀園民國八十幾年就開播了(查了一下，是1995)
靠么也二十幾年了 XD
: 運氣不好買到沒攻略沒說明的或解謎遊戲
: 只能靠時間和疊屍體的方式通關
不入地窖焉能睡覺，一出地窖驚動萬教
願杜勝利、青衫等諸位先天大大們的奉獻長存人心。
: 誰有錢買遊戲雜誌
: 更不用說正版片
: 以及要合資的中文攻略書
: 當時攻略書最少200~400以上
: 我家有本惡靈古堡中文攻略書1997年出刊 在20年前可是要250
: 攻略本後面還有魔裝機神的廣告
: 雞排還在30 35
: 基本上一本攻略本傳閱一次可能從一班傳到八班去了
然後攻略本的主人拿回來的時候已經破破爛爛，從此不再帶來學校 XD
: 當時能買正版片 一人獨享攻略本的人是那種人啊
軍公教跟資方家庭獨子或多子女的么子，但實際用途是偶爾帶來學校炫耀交流，
以及找同學來家裡，同學看攻略講給他聽。民間中基層受薪階級很難有財力可買，
嘛說很難其實每天存個五塊十塊，一年多還是辦得到啦...
也有大人客群，也就是五年級中段到六年級，有的玩一玩幫雜誌寫攻略或者變遊戲
公司約聘，最後轉正，譬如銀色快手。
: 很多嗎
: 我只知道我這幾年收老片子正版的比買ps4新片還貴
:

其實以前的遊樂器店除了店內打電動，也允許租卡帶在家玩但有些像DQ3、FF3、或一些新進的卡帶就暫時不讓租...FC DISK的也很少看人租片...高價物連COPY片都高價...

我記得我當年不敢玩惡靈古堡所以只好用家人的攻略本看劇情自HIGH

199X時會買正版GAL，但買正版是買特典送遊戲的概念

畢竟會去的人滿固定的，而且商閾超大排擠性很強，競爭少卡匣這東西比起磁碟片，製造成本還是高太多，從出現可複製的SFC磁碟機之後才有一點點改變

銀色快手...我對這傢伙的印象是他翻的吸血鬼獵人D真的翻得很糟糕(苦笑)

喔對了前面提到的大頭兵，後來在台北以外縣市有開分店XD

不過不是日文問題 而是他的中文語感跟另一個翻譯比起來會讀得很辛苦...

OVA版? 那部各種層面都很...嗯。依以前聽銀色本人演講的記憶，他平常講話就有點那樣

不是OVA 是小說怎麼講 讓一個高中生就看得出優劣這點真的是嚴重問題

翻譯腔嗎?

就中文很不通順這樣...如果太文言倒還好 但就是那個敘述方式很沒邏輯