[16夏] 時間旅行少女(7) 摩斯會哭喔
作者: sleepdevil (睡小魔 上士 >>>)) 2016-09-11 12:22:37
沒有劇透，只是對動畫組有點疑問。
是日本的摩斯密碼有跟國際的不同嗎？？
看到科學家裏頭有摩斯所以決定看下去的(最終那位愛迪生聽說是個個性很爛的人...)
然後追到了摩斯這集，終於看到摩斯密碼的時候...？！
一開始覺得奇怪是因為在後頭的密碼並沒有看到象徵O的三長
然後就去找對照來翻譯
......其他看起來都沒有錯啊，就O (三長)和R(短長短)被寫錯了
而且錯得很奇怪...
三長(O)居然變成了兩短(I) (?!)
短長短(R)則是變成了三短(S)
這中間是否有甚麼深意呢？？？
是日本的摩斯密碼有跟國際的不同嗎？？
看到科學家裏頭有摩斯所以決定看下去的(最終那位愛迪生聽說是個個性很爛的人...)
然後追到了摩斯這集，終於看到摩斯密碼的時候...？！
一開始覺得奇怪是因為在後頭的密碼並沒有看到象徵O的三長
然後就去找對照來翻譯
......其他看起來都沒有錯啊，就O (三長)和R(短長短)被寫錯了
而且錯得很奇怪...
三長(O)居然變成了兩短(I) (?!)
短長短(R)則是變成了三短(S)
這中間是否有甚麼深意呢？？？
作者: markban (馬克白) 2016-09-11 12:30:00
五樓非常想找人SEX的意味
作者: chenglons (死東八) 2016-09-11 12:38:00
蓋蓋
作者: tp6g4 (陳試) 2016-09-11 12:39:00
蓋
作者: saberfighter 2016-09-11 12:39:00
這部真的越來越神奇 不知道要超展開到哪裡(嚼嚼@@
作者: sleepdevil (睡小魔 上士 >>>)) 2016-09-11 12:48:00
恭喜，建議樓上可以尋求4X貓的協助
作者: ifulita (和泉政宗) 2016-09-11 14:03:00
其實愛迪生在貝爾篇裡有登場過XD
