[16夏] 東離劍遊紀10 日本Twitter反應
作者: derekhsu (è¯éº—的天下無雙) 2016-09-09 23:12:22
東離劍遊紀第十集日本Twitter反應
===
沒有想到在無生頭七的這一天還可以看到無生再威一次啊，如果這一集沒有
無生的話，本集就沒有武戲了，還好還有無生在。
這一集是一個過場回，交代了凜雪鴉的動機，雖然還不知道是不是真的，不
過，為什麼凜雪鴉看到殤不患的劍竟會如此驚訝，還是沒有解釋清楚，但是
也稍微交代了刑亥，殺無生到底被凜雪鴉騙走什麼，這凜雪鴉一身的奇怪道
具，有可以產生幻覺的煙也有可以改變樣貌的袋子，結果把殤不患變成跟自
己一樣了，這難道也是一人三化嗎？
好吧，這一集我們來一起看看日本網友的Twitter反應吧：
https://twitter.com/mzmegu/status/774253271653285888
這星期的東離劍遊紀美食（笑）
大概看起來像是這樣
https://pbs.twimg.com/media/Cr6zFzxVMAAC1Br.jpg
https://twitter.com/KOTORAandATG15/status/774252985639546880
捲捲和丹翡之間的感覺還不錯嘛？就在這樣講的時候，丹翡的台詞跟預告影
像的不安感UP，這不是立起死亡flag了嗎？之後就會發生跟之前想像一樣的
事「養育捲捲的遺腹子的丹翡醬」嗎？
https://twitter.com/sr_yumiko821/status/774252682307522561
【悲報】 只剩下三集了
https://twitter.com/harapin351/status/774252158862569472
誒？換衣服的場景剪掉了嗎？
https://twitter.com/majestic_table/status/774251183393210368
啊，捲殘雲...立起死亡flag了啊...
https://twitter.com/KOTORAandATG15/status/774249287525949440
蔑天骸，為了要獲得神劍入手必要的物品，決定大量課金啦w
https://twitter.com/extraTohma02/status/774257285946236929
我說
大家絕對都這麼想的，我這樣說可以嗎？
雪鴉先生所說的地方，大概也沒有劍鍔吧（爆）
https://twitter.com/arc_cos_k/status/774257239011885057
收集上一集到這一集每個角色的知識吧
雪鴉：近乎義賊的愉悅部盜賊
雲霄：雖然有實力，但卻重視虛名的垃圾
刑亥：非人惡黨
殘雲：容易被煽動與追逐死亡flag
無生：只愛雪鴉的頭
廉き：帶笛子來以後就被殺了
不患：果然是被呼來喚去的主人公
https://twitter.com/swb_mri/status/774257162746941441
龜毛的凜雪鴉
https://twitter.com/kimidori69/status/774257161169805312
殤真是好人
https://twitter.com/mittsu_mnlg/status/774257145537634304
真的很龜毛啊
https://twitter.com/tkd_chikidi0131/status/774257104622268416
喜歡蔑天骸，好美麗啊
https://twitter.com/gagtuma/status/774256810895155200
終於看到鎖骨了
https://twitter.com/AzathotHtohtaza/status/774256786543038464
怎麼感覺每一集都在吃飯
https://twitter.com/expel2009/status/774256635912957952
果然是因為拿著沒開鋒的劍所以才超厲害的意思嗎？
https://twitter.com/arumajiki10dai/status/774256525342748673
布袋戲的人手，雖然像是木製的，但是丹翡的圓圓臉頰好像很柔軟，真可愛
，週末的療癒啊
https://twitter.com/tkd_chikidi0131/status/774256412000030720
到底要信任凜雪鴉到什麼樣的地步啊
https://twitter.com/Fe_metal_/status/774255715032506369
嗚哇，這傢伙藏東西的地方絕對是唬爛的吧
https://twitter.com/70_Road/status/774255617166815232
放在安全的地方...
https://twitter.com/tuwutai/status/774255465412767744
那不是木刀嗎
https://twitter.com/sakurannbono/status/774255450661412864
可以解釋一下劍是怎麼回事嗎？
https://twitter.com/hka56/status/774255311800500225
凋命，安定的飯店服務員啊
https://twitter.com/korumono/status/774255076877619202
這根本是詭辯啊
https://twitter.com/mittsu_mnlg/status/774260892162600960
就在覺得凜雪鴉的臉卻用殤不患的口氣講話方式感到不可思議的時候，就結
束了
https://twitter.com/meguru555/status/774260879097368576
捲殘雲的flag立太多了有點擔心
https://twitter.com/fatum0707/status/774260828845449216
本週東離劍遊紀的感想
殤先生，請收我做弟子吧
以上
https://twitter.com/yankuan1/status/774260758964150277
說句失禮的話，凋命桑還可以活到現在真是沒想
https://twitter.com/KMI_Oni/status/774260752555253760
下一回感覺就要聽到捲殘雲的口白了，真期待啊
https://twitter.com/monyanpu/status/774260338187341824
使槍的人立起flag了？不吉
https://twitter.com/karasu_540/status/774260215671685120
啊啊，期待下一集呢
但是沒有殺無生了
https://twitter.com/fasazzz/status/774260179277717504
下一集捲殘雲絕對會死
https://twitter.com/yukineko01/status/774260082032771073
我已經搞不清楚到底誰說的是真的
https://twitter.com/KuromiNana/status/774260009861390336
鳥的聲音用殤的說話方式超違和的啊
https://twitter.com/uzu_chan/status/774259815426109441
又來了，一人話劇
https://twitter.com/chiroru_laurant/status/774259725412151296
鳥海桑真是厲害
https://twitter.com/yuuumitwitta/status/774259188243402752
大家都變得疑心疑鬼的（大概都是鬼鳥的錯）
===
沒有想到在無生頭七的這一天還可以看到無生再威一次啊，如果這一集沒有
無生的話，本集就沒有武戲了，還好還有無生在。
這一集是一個過場回，交代了凜雪鴉的動機，雖然還不知道是不是真的，不
過，為什麼凜雪鴉看到殤不患的劍竟會如此驚訝，還是沒有解釋清楚，但是
也稍微交代了刑亥，殺無生到底被凜雪鴉騙走什麼，這凜雪鴉一身的奇怪道
具，有可以產生幻覺的煙也有可以改變樣貌的袋子，結果把殤不患變成跟自
己一樣了，這難道也是一人三化嗎？
好吧，這一集我們來一起看看日本網友的Twitter反應吧：
https://twitter.com/mzmegu/status/774253271653285888
這星期的東離劍遊紀美食（笑）
大概看起來像是這樣
https://pbs.twimg.com/media/Cr6zFzxVMAAC1Br.jpg
https://twitter.com/KOTORAandATG15/status/774252985639546880
捲捲和丹翡之間的感覺還不錯嘛？就在這樣講的時候，丹翡的台詞跟預告影
像的不安感UP，這不是立起死亡flag了嗎？之後就會發生跟之前想像一樣的
事「養育捲捲的遺腹子的丹翡醬」嗎？
https://twitter.com/sr_yumiko821/status/774252682307522561
【悲報】 只剩下三集了
https://twitter.com/harapin351/status/774252158862569472
誒？換衣服的場景剪掉了嗎？
https://twitter.com/majestic_table/status/774251183393210368
啊，捲殘雲...立起死亡flag了啊...
https://twitter.com/KOTORAandATG15/status/774249287525949440
蔑天骸，為了要獲得神劍入手必要的物品，決定大量課金啦w
https://twitter.com/extraTohma02/status/774257285946236929
我說
大家絕對都這麼想的，我這樣說可以嗎？
雪鴉先生所說的地方，大概也沒有劍鍔吧（爆）
https://twitter.com/arc_cos_k/status/774257239011885057
收集上一集到這一集每個角色的知識吧
雪鴉：近乎義賊的愉悅部盜賊
雲霄：雖然有實力，但卻重視虛名的垃圾
刑亥：非人惡黨
殘雲：容易被煽動與追逐死亡flag
無生：只愛雪鴉的頭
廉き：帶笛子來以後就被殺了
不患：果然是被呼來喚去的主人公
https://twitter.com/swb_mri/status/774257162746941441
龜毛的凜雪鴉
https://twitter.com/kimidori69/status/774257161169805312
殤真是好人
https://twitter.com/mittsu_mnlg/status/774257145537634304
真的很龜毛啊
https://twitter.com/tkd_chikidi0131/status/774257104622268416
喜歡蔑天骸，好美麗啊
https://twitter.com/gagtuma/status/774256810895155200
終於看到鎖骨了
https://twitter.com/AzathotHtohtaza/status/774256786543038464
怎麼感覺每一集都在吃飯
https://twitter.com/expel2009/status/774256635912957952
果然是因為拿著沒開鋒的劍所以才超厲害的意思嗎？
https://twitter.com/arumajiki10dai/status/774256525342748673
布袋戲的人手，雖然像是木製的，但是丹翡的圓圓臉頰好像很柔軟，真可愛
，週末的療癒啊
https://twitter.com/tkd_chikidi0131/status/774256412000030720
到底要信任凜雪鴉到什麼樣的地步啊
https://twitter.com/Fe_metal_/status/774255715032506369
嗚哇，這傢伙藏東西的地方絕對是唬爛的吧
https://twitter.com/70_Road/status/774255617166815232
放在安全的地方...
https://twitter.com/tuwutai/status/774255465412767744
那不是木刀嗎
https://twitter.com/sakurannbono/status/774255450661412864
可以解釋一下劍是怎麼回事嗎？
https://twitter.com/hka56/status/774255311800500225
凋命，安定的飯店服務員啊
https://twitter.com/korumono/status/774255076877619202
這根本是詭辯啊
https://twitter.com/mittsu_mnlg/status/774260892162600960
就在覺得凜雪鴉的臉卻用殤不患的口氣講話方式感到不可思議的時候，就結
束了
https://twitter.com/meguru555/status/774260879097368576
捲殘雲的flag立太多了有點擔心
https://twitter.com/fatum0707/status/774260828845449216
本週東離劍遊紀的感想
殤先生，請收我做弟子吧
以上
https://twitter.com/yankuan1/status/774260758964150277
說句失禮的話，凋命桑還可以活到現在真是沒想
https://twitter.com/KMI_Oni/status/774260752555253760
下一回感覺就要聽到捲殘雲的口白了，真期待啊
https://twitter.com/monyanpu/status/774260338187341824
使槍的人立起flag了？不吉
https://twitter.com/karasu_540/status/774260215671685120
啊啊，期待下一集呢
但是沒有殺無生了
https://twitter.com/fasazzz/status/774260179277717504
下一集捲殘雲絕對會死
https://twitter.com/yukineko01/status/774260082032771073
我已經搞不清楚到底誰說的是真的
https://twitter.com/KuromiNana/status/774260009861390336
鳥的聲音用殤的說話方式超違和的啊
https://twitter.com/uzu_chan/status/774259815426109441
又來了，一人話劇
https://twitter.com/chiroru_laurant/status/774259725412151296
鳥海桑真是厲害
https://twitter.com/yuuumitwitta/status/774259188243402752
大家都變得疑心疑鬼的（大概都是鬼鳥的錯）
作者: Aggro (阿果) 2016-09-09 23:14:00
凋命，安定的飯店服務員啊
作者: yangtsur (yangtsur) 2016-09-09 23:15:00
刁民: 外面的每個都大大, 小弟還不想死啊
作者: piovoso (柴犬高速螺旋) 2016-09-09 23:15:00
真的是因為鴉 大家都變得疑神疑鬼的
作者: cpc21478 (ã«ã‚ƒã‚“ã±ã™ãƒ¼) 2016-09-09 23:15:00
頭7XD
作者: markban (馬克白) 2016-09-09 23:16:00
凋命是專業秘書
作者: toyamaK52 (叉燒二代目) 2016-09-09 23:17:00
劣妹:幹 要不是我掛了 專業秘書兼床上情人這個職務...
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2016-09-09 23:17:00
殤假鴉穿的是元氣眾的隊服嗎
作者: engelba (香腸四郎) 2016-09-09 23:18:00
凋命就執事阿 哈哈哈
作者: onetwo01 2016-09-09 23:18:00
日本觀眾大概都被這集弄得超頭痛的吧
作者: toyamaK52 (叉燒二代目) 2016-09-09 23:19:00
(凋命:所以都沒人懷疑 我還要兼床上情人...
作者: achita (果凍魚) 2016-09-09 23:19:00
大量課金我笑了XDDDD而且恐怕課了還抽不到神兵(?)
作者: nightdragen (小二) 2016-09-09 23:21:00
這就是集卡冊轉蛋啊XDDDDDDDD
作者: lider2125 (雷姆最棒了) 2016-09-09 23:22:00
這課金沒保底肯定被坑呀XD
作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定) 2016-09-09 23:23:00
大量課金 XDDD 遇到黑心鴨也沒用啊 XDDD
作者: yatola (Lucky Day) 2016-09-09 23:23:00
怎沒有人猜測捲殘雲的死法 照鋪墊感覺就是會硫酸爆炸死
作者: nightdragen (小二) 2016-09-09 23:24:00
那個不是要先死才能爆嗎？
作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2016-09-09 23:25:00
凋命，安定的飯店服務員XDD
作者: yatola (Lucky Day) 2016-09-09 23:25:00
原來不能直接爆喔 殘念...
作者: derekhsu (è¯éº—的天下無雙) 2016-09-09 23:25:00
樓上在殘念什麼啦wwww
作者: fia833422 (懷殤風蓮) 2016-09-09 23:26:00
沒人相信藏的地點是真的XDD另一方來說...鴉也蠻成功的
作者: dm03 (莫宰羊) 2016-09-09 23:27:00
刁命：這強弱設定太鬼扯蛋.....
作者: toyamaK52 (叉燒二代目) 2016-09-09 23:28:00
攻受
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2016-09-09 23:30:00
刁命就只是個士兵長兼門房阿
作者: ithil1 (阿椒) 2016-09-09 23:31:00
大量課金XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: the0800 (0800) 2016-09-09 23:32:00
雪鴉の首LOVE應該是指愛著他的頭...
作者: ccdog74 (夜久) 2016-09-09 23:32:00
凋命，安定的飯店服務員
作者: unlock (咫尺天涯) 2016-09-09 23:33:00
究竟閃躲飄達人凋命 能不能撐到結局呢
作者: ttyycc (小捲) 2016-09-09 23:37:00
話說沒人覺得易容後的那個鬼鳥臉不太精緻嗎？不知道是因為易容故意的，還是盡力也只能這樣？要是是後者就不妙了
作者: SINXIII (史家大閨女我的嫁) 2016-09-09 23:39:00
下一回感覺就要聽到捲殘雲的口白了，真期待啊 超靠杯XDD
作者: ionchips (ION) 2016-09-09 23:39:00
最後一個感想好中肯啊…老實說看到最後還是各種懷疑Orz
作者: smile36 (笑容可以是好心情的原因) 2016-09-09 23:39:00
短感:1.是做什麼搞破衣服啊？（by刁民2. 大俠是有多愛大餅！？晃過丹翡零碎的大餅馬上對比黑白兩人的宵夜…QQ3.大俠遞給丹翡劍的時候，想像丹翡就近一捅…！ ps看時序刁民真的…？
作者: SINXIII (史家大閨女我的嫁) 2016-09-09 23:40:00
不精緻因為是副偶吧 不是本尊神韻還是有差
作者: ttyycc (小捲) 2016-09-09 23:41:00
對啊為什麼餐桌上的食物跟偷來的差這麼多wwwwwwww
作者: Hunternine (Hunter 9) 2016-09-09 23:42:00
不要亂殺刁命他明明還有拿衣服來
作者: hellodio 2016-09-09 23:44:00
不是不精緻，而是偶頭跟偶身不太合。
作者: finderri (楚行) 2016-09-09 23:45:00
這集給東離入坑且對木偶有興趣的人一個警訊：霹靂的公司偶大概就是頭套偽裝的水準(可能更糟)XD
作者: ttyycc (小捲) 2016-09-09 23:47:00
不是跟偶身不合的問題，我有認真看臉，很呆XD 我是在擔心如果上電視都這樣，那公司偶可能就是這種水準，雖然我沒打算買XD
作者: yuhurefu (鍛えてる！) 2016-09-09 23:48:00
日本鄉民也覺得下集捲會配著口白一起領便當阿
作者: finderri (楚行) 2016-09-09 23:52:00
嗯.....木偶界就是個水頗深的圈子，奉勸剛入門別輕易下手QwQ
作者: SINXIII (史家大閨女我的嫁) 2016-09-09 23:52:00
買偶要看運氣 有時候神韻不像但自己喜歡也是一種愉悅
作者: as12as12tw (勇者様はどこにいるかな) 2016-09-10 00:09:00
鳥さん是凜雪鴉聲優鳥海浩輔的暱稱，所以應該是用鳥海桑的聲音配上殤不患的說話方式超違和才對(？
作者: gadgets (小玩意兒) 2016-09-10 00:15:00
偶只要是用人工刻的 百分百相同本來就不可能
作者: smile36 (笑容可以是好心情的原因) 2016-09-10 00:20:00
對欸刁民後來還有出場lol
作者: chen2625 (巴迪爾) 2016-09-10 00:23:00
凋命目前的表現真的就只是個有臉的元氣眾A...虧他武器那麼帥
作者: retaws (萬用虎靈膏) 2016-09-10 00:27:00
感謝翻譯~!
作者: box1127 (wise) 2016-09-10 00:28:00
推翻譯
作者: demiackerman (半田君的老婆) 2016-09-10 00:43:00
大量課金 真貼切！XDDDD
作者: EEWH (白馬) 2016-09-10 01:20:00
大量課金哈哈哈哈哈哈
作者: heerowei0802 (有鬼) 2016-09-10 01:24:00
大量課金 XDD
作者: AquaX ((((())))) 2016-09-10 01:31:00
我還以為偶不像雪鴉真身 是刻意做出的感覺 XDDD
作者: horseorange (橘小馬) 2016-09-10 01:42:00
為什麼推特的圖右上是愛奇藝 根本臺灣人吧…
作者: igundam (終於對了) 2016-09-10 01:45:00
敘述人物的那則中肯又好笑XDDD
作者: iangjen (刺刀) 2016-09-10 02:42:00
買偶看運氣，不像但自己喜歡也行XD +1虛淵在花絮說看到殤不患的偶時覺得他就是殤不患，買偶就有點像這種感覺，就像戀愛一樣(?
作者: liknacamgal (恩巴) 2016-09-10 02:46:00
" target="_blank" rel="nofollow">偶買不起可以買買周邊也不錯(?
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會) 2016-09-10 03:03:00
東離的推有一些是台灣人用日文發的啊 要看到底是不日本那邊的反應通常要看其他的推或自我介紹確認..
作者: ZABORGER (亂入者) 2016-09-10 05:19:00
偶既然要做量販 霹靂其實可以考慮把偶頭換材質 用3D列印吧
作者: senshun (æ·º) 2016-09-10 08:57:00
可是會花大錢買偶，就是想擁有接近本尊的偶吧。換作其他材質的話某種意義上就失去夢想惹
作者: redjelly (雷得捷里) 2016-09-10 08:58:00
大量課金XDDDD
作者: senshun (æ·º) 2016-09-10 08:59:00
其實黑鴉的問題在睫毛沒有凜本尊纖長濃密，黑鴉看起來像塗眼線。
作者: willytp97121 (rainwalker) 2016-09-10 15:31:00
大量課金太好笑了 零血壓：我還有個名字叫山本大O
