Re: [問題] 卡通跟動畫的差別
作者: attacksoil (擊壤) 2015-11-04 07:39:12
我覺得不用想太複雜
只要知道幾件事即可:
1. 上一代的人普遍習慣說"卡通"
2. 對台灣的圈內人來說 美式的比較傾向稱為"卡通"
3. 日式的比較傾向稱"動畫"
4. 有些人會很在意兩者分別 有些則不在意
5. 語言是活的 現在我們一起嘲笑"動漫" 10年後說不定它變成主流...
只要知道幾件事即可:
1. 上一代的人普遍習慣說"卡通"
2. 對台灣的圈內人來說 美式的比較傾向稱為"卡通"
3. 日式的比較傾向稱"動畫"
4. 有些人會很在意兩者分別 有些則不在意
5. 語言是活的 現在我們一起嘲笑"動漫" 10年後說不定它變成主流...
作者: airawesu 2015-11-04 07:50:00
已經被嘲笑10年了 您跟我說還有下一個十年…（崩潰
作者: DentoKarys (同左) 2015-11-04 08:25:00
前面幾條都同意，但ㄧ直覺得動漫被當動畫很瞎
作者: shinobunodok (R-Hong) 2015-11-04 08:59:00
耶？動漫不是動畫和漫畫的簡稱嗎？
作者: d512634 (薯條) 2015-11-04 09:00:00
降世神通分在那啊
作者: obov (來噓蒼真) 2015-11-04 09:17:00
哈哈好好笑喔哈哈->這樣嘲笑QQ
作者: melzard (如理實見) 2015-11-04 09:19:00
教主大人救救我們壓QQ
作者: Sopure13 (純粹如此) 2015-11-04 09:24:00
比起卡通我更不喜歡別人叫動畫"動漫"......
作者: jo7777777 (射月) 2015-11-04 09:37:00
看到動漫只想回對方zzz
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2015-11-04 09:43:00
動畫是比較幼稚的呦~~~ 動漫才比較成熟呦~~~~~~
作者: Bewho (壁虎) 2015-11-04 09:52:00
那風中奇緣和哈姆太郎誰比較成熟
作者: melzard (如理實見) 2015-11-04 09:58:00
當然是哈姆太郎壓 爸爸媽媽都要陪小孩子一起看耶ob'_'ov
作者: ShibaMiyuki (司波深雪) 2015-11-04 10:11:00
因為很多作品動畫漫畫都有 單純只是要問別人有沒有看過作品而已 Ex:你有看過魔科劣的動漫嗎 因為魔科劣有動畫也有漫畫所以可以這樣問 不過想看我跟哥哥的故事還是請支持原作小說哦ob'_'ov
作者: melzard (如理實見) 2015-11-04 10:16:00
樓上最近爐石玩的如何壓ob'_'ov 玩龍牧比較抗癌歐
作者: fate9999 (bear) 2015-11-04 10:16:00
樓上這次大亂鬥打完沒? 還是哥哥在幫打?
作者: melzard (如理實見) 2015-11-04 10:20:00
可能哥哥已經上傳說妹妹還卡R20吧ob'_'ov
作者: shinobunodok (R-Hong) 2015-11-04 10:23:00
哥哥明明是憤怒雞但是牌打出來全部金色的
作者: ShibaMiyuki (司波深雪) 2015-11-04 10:27:00
哼哼 我重製後只花兩個小時就回R11了￣3￣
作者: MidoriG (一條感情豐富的毛巾) 2015-11-04 10:51:00
一直無法理解大家為何對這種正名這麼狂熱...完全無感每次看到有人為了卡通還是動漫撕得頭破血流就奇妙...
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2015-11-04 11:02:00
因為 混名 造成的亂象太多了
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2015-11-04 11:08:00
Walt Disney Feature Animation
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-11-04 11:37:00
這不是正名啊，這是基本的邏輯認知
作者: www8787 (進擊derLoser®) 2015-11-04 11:43:00
會動的漫畫→動漫 動畫
作者: kirbycopy (鐵面騎士) 2015-11-04 12:28:00
這不就跟有些人聽到北車就抓狂一樣嗎?
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-11-04 12:31:00
因為北車真的爛啊，反正再爛的詞洗到大家聽得懂就正名了
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-11-04 12:33:00
不是吧 哆啦A夢跟小丸子比較常說是卡通冰雪奇緣或小小兵現在幾乎沒人會說卡通了
作者: Xavy (グルグル回る) 2015-11-04 12:35:00
就跟開串的人一樣阿，因為是3D的
作者: bluejark (藍夾克) 2015-11-04 15:29:00
這認真講的話是台灣人翻譯用詞不準確的問題講起來很長
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 2015-11-04 15:32:00
這串icypyh就講得夠清楚了 這篇想簡化其實是混亂化
作者: Entropy1988 (有意志的物質) 2015-11-04 16:18:00
冰雪奇原跟小小兵的話...其實是還有叫卡通的人這兩部還不算那種最難稱為非卡通的動畫。這先不管，會把動畫一律稱為卡通的人，人數的變少，才是比較顯著的因素吧。(打錯。 "最難稱為卡通" 才對)
作者: sillymon (塑膠袋) 2015-11-04 19:45:00
叫動畫或卡通都可以 但是你叫動漫 我會想要決鬥
作者: Boris945 (WpsClauDe) 2015-11-04 23:45:00
抽牌吧叫動漫的
