Re: [閒聊] OO是目前台版中配的最下限嗎
作者: JLstar (可愛又迷人的反派角色) 2015-10-19 14:49:47
※ 引述《rainnawind (雨颯)》之銘言：
: https://youtu.be/DYonGZmx68s
: ＂我好像能看見世界的惡意了＂
: 沒錯，我似乎也看...呃...聽見了
: 中視版當年的鋼彈OO
: 阿雷路亞那個無限棒讀+詭異口僻的奇慘無比的配音
: 這是目前台灣中文配音最糟的作品嗎？
: 還是還有比這更糟的？
先說我是來騙賭本的
你一定忘了武器種族傳說
記得當年看完網路上載的原音版，台灣的電視台居然要放送中配版
一從學校下課就衝回家守著1730的首播....然後我兩分鐘就轉台了
有興趣的人應該還是可以找一下
: https://youtu.be/DYonGZmx68s
: ＂我好像能看見世界的惡意了＂
: 沒錯，我似乎也看...呃...聽見了
: 中視版當年的鋼彈OO
: 阿雷路亞那個無限棒讀+詭異口僻的奇慘無比的配音
: 這是目前台灣中文配音最糟的作品嗎？
: 還是還有比這更糟的？
先說我是來騙賭本的
你一定忘了武器種族傳說
記得當年看完網路上載的原音版，台灣的電視台居然要放送中配版
一從學校下課就衝回家守著1730的首播....然後我兩分鐘就轉台了
有興趣的人應該還是可以找一下
作者: Layase (å°é›·17æ²) 2015-10-19 14:50:00
大大說的那麼直接
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2015-10-19 14:51:00
字數太少你這樣賭博會不夠哦～
作者: s28113206 (說不玩的秘密 ) 2015-10-19 14:53:00
這一篇文章值 1 Ptt幣
作者: fate9999 (bear) 2015-10-19 14:54:00
感覺就是錢的問題阿...不找專業聲優配..找一堆念搞的...
作者: brian00348 (拷貝布萊恩) 2015-10-19 14:56:00
武器種族的台配真的超悲劇..
作者: actr (偷吃貓的魚) 2015-10-19 14:57:00
台配有高水準的 也有一堆垃圾配的...像爆雪肯花錢 旗下的遊戲配音都還不錯
作者: JLstar (可愛又迷人的反派角色) 2015-10-19 14:59:00
幹我忘記是手機發文.................
作者: superRKO (朋友最重要) 2015-10-19 15:00:00
東風之環!!!!!南風之弦!!!!!
作者: fate9999 (bear) 2015-10-19 15:01:00
翻譯也一直都是錢的問題阿...勿忘疾風哈雅貼((笑
作者: helen112986 (但願睡到自然醒) 2015-10-19 18:28:00
我喜歡涼宮的中配 美秀姐太可愛囉~k66的中配則是到達南方公園的高度了 超棒
作者: jeeyi345 (letmein) 2015-10-19 20:05:00
當年死神OP1 "我創造我自己！&$#%*# ！"我到現在還記得。雖然偶像團跟漫畫本身都不知道去哪了…
作者: johnli (囧李) 2015-10-19 21:39:00
武器種族傳說+1 聽過最悲劇的
繼續閱讀
Fw: [閒聊]【2ch】第8次大家決定的遊戲音樂(tales oforead168Re: [閒聊] 魔弾の王と戦姫 13 大意Fish11795Re: [問題] 關於k白銀之王的問題eiolld[討論] 新創作，總會分享給日本？leon131417Re: [情報] EVA x 新幹線chewieRe: [討論] 台灣小說的質量不如中國，日本的原因??youtienRe: [問題] 花冠之淚vs受讚頌者takaseRe: Re: [討論] 台灣小說的質量不如中國，日本eva00ave[閒聊] 妖精的尾巴 457 裸體戰鬥wl760713Re: [閒聊] OO是目前台版中配的最下限嗎m3jp6cl4
