在日輕翻譯的網站上看到一則評論
(我自己都是去 小説家になろう 原文比較多)
https://i.imgur.com/DAgiUoE.jpg
真的無言了.....
喜歡抄別人題材
得了便宜又賣乖
第一 轉蛋相關是人家日本發明的
第二 轉蛋於文化創作(小說、漫畫)，也是日本開始的
把這個抄去玄幻小說，濫用到爆
反過來評價日輕說"這是他們玩爛的套路"
到底要多低能才能這麼說
說到底，近年來的玄幻小說題材幾乎都是從日輕、日漫那邊來的
(少數歐美電影、文學)
講白了，中國那邊的"新意"幾乎為零啊
最近有道友看到有 中國人獨創的、有新意的小說嗎?

修仙中國獨有 其它反正各國都在玩早期起點就時不時爆抄襲爭議了 只是衛兵很多原po說玄幻而已吧仙俠是你說的 怎變原Po說了變套路就不算抄哦 XD原po說個玄幻 然後你一直向外扯 我看的一頭霧水 這是傳說中的自紮稻草人?你都承認原po只提玄幻 其它都你自提自罵的了 還說沒向外扯除了仙俠 武俠是中國本土梗 其它戰誰先誰後沒啥意義大家都在玩呀！先提分類的是你 現在扯沒分類都玄幻的也是你 放鬆一下好嘛！

無關本版吧(輕小說) 而且盜版網站的留言內容到底有什麼代表性值得檢視 就某個路人小白的廢話而已..

其實有關 中國網小有個分類叫輕小說另外原Po你要習慣 中國讀常有神奇言論 那是他們環境造成的 習慣就好像前天我才看到中國讀者在吹噓 解放軍戰損500%也不會退 XD詭秘就克蘇魯加scp

互抄有點想多了，在日本那邊，中國網小並不出名，畢竟有語言問題在那，沒有人會特別翻譯過去以及內容風格（戾氣重），日本讀者普遍價值觀是不給他人添麻煩的那種，所以會有水土不服我認為最能夠說中國網小原創的是《系統》這概念吧，從一開始的純粹金手指慢慢演變成ai化、擬人化、成精化、反派化、幕後黑手的伏筆化等等，可以說是把系統從各種角度開發了一遍

宮鬥不是中國特色小說 其它國也有呀....像日本的大奧 英國的美人心機都在宮鬥呀...你以為只有中國有後宮哦 XD至於官場作品 國外更多是直接總統或總理層面的吧或是高層級的 像國務卿女士 就蠻好看的仙俠和武俠都是中國特有沒錯 因為這是民族特色呀在日本那就是武士作品 在歐美大概就D&D或騎士故事因為中國的版權限制很小呀..在其它國家都能告人了..像一級玩家為了讓那些角色出場 橋了一堆版權呢中國功夫巿場也不小呀 現在好萊塢武打都嘛中國功夫會分類就代表有有不同要素了呀...真要說所有作品都叫奇幻 因為只要有幻想都是奇幻 XD樓上 你在說啥 你對於分類是不是有什麼微妙的誤解要一直變強那是升級要素 又不是武俠才有現在要數據化人物資訊 真的都RPG了 不寫還會有讀者嫌升級只是個要素 不等於武俠小說而且武俠又不是那年代才有的東西

如果是要說中國網小有沒有概念是抄日本的，我可以很肯定的說，有、而且很多，但這就要從兩邊的文創環境強弱說起了，眾所皆知，中國是文創沙漠（審查體系、政治正確等因素），這沒人反對吧？，而日本則是有一個成熟的產業鏈（acgn即動畫漫畫遊戲小說）及相關產業（op ed ost歌手樂團bgm家，聲優，模型等等等等）及衍生產業（二創、同人），兩邊的差距是非常大的，而為什麼我們看中國網小常常看到日本acgn的影子呢？，很簡單，有經過市場檢驗過的產品在那，我從中借鑑個概念是不是就容易多了？要細細的去抓到底有多少作者是抄襲的，我想是抓不完的，畢竟兩邊的文化影響力差太多了。

網小套路沒落後問題吧，純看讀者口味的輪動而已