作者:
tsukiji (大司壽)
2026-09-21 21:30:46ETtoday
WCY-劉致榮證實急性腰傷！赴日前恢復投球 飆156但「不想再倒下」
記者王真魚／名古屋報導
2026愛知名古屋亞運棒球中華隊今（21日）首戰韓國，旅美投手劉致榮6局接替林佾葳登
板，首局就飆出156公里火球，這也是他自2024年4月以來再度摸到這個數字。不過賽後他
透露，集訓期間其實一度出現急性腰部狀況，在隊醫、防護員全力協助下，直到來日本前
才趕上恢復至能夠投球的狀態。看到久違的156公里固然開心，他更在意身體與投球動作
，「我不希望為了去追求球速，而讓自己再倒下一次。」
久違台韓戰高張力 聽球迷驚呼才知飆156公里
劉致榮此役在6局下登板，面對台韓大戰的高張力，他坦言在牛棚準備時相當緊張，「確
實也很久沒有感覺到這麼緊張的感覺。」只能盡可能把準備做完整，「讓自己的安心感覺
能夠大於不安。」
真正踏上投手丘後，緊張感反而消失。劉致榮表示，比賽狀態自然而
然跑出來，場上不斷深呼吸，則是過去就有的習慣，希望透過每一球之間的呼吸調整自己
的投球節奏。
劉致榮登板後最快來到156公里，場邊球迷驚呼連連。他透露，過去熱身
賽最快大約只有152、153公里，當下甚至沒有注意球速，「我是聽到現場觀眾有一點鼓譟
，才回頭看，才發現原來丟到156。」
看到這個數字，劉致榮直言，「球速確實有回來，我自己很開心。」他回想，上一次飆到
156公里，應該已經是2024年4月，相隔一年多再次看到這個數字，對他而言別具意義。
劉致榮6局登板後讓金倒永吞下三振，接著連續解決文賢彬、盧施煥，演出三上三下。
不過7局續投狀況出現變化，先保送首名打者，接著遭金周元敲安，
再被朴俊淳擊出二壘安打、曺邢宇高飛犧牲打，韓國單局再添2分。
談到第2局投球，劉致榮坦言，自己原本希望盡可能將比分維持在1分差，不要再被韓國拉
開，「但顯然自己還沒有那麼好的能力能夠做到這件事情。」
他認為，問題主要出在投球動作開始出現變化，「有比較多不必要、多餘的力量跑出來」
導致對球的掌握下降。尤其一開始就投出保送相當不應該，後續面對多名打者
又陷入壞球數落後，「我覺得就是自己把自己丟到比較不好的位置。」
集訓爆急性腰傷 赴日前才恢復投球事實上，
劉致榮這次集訓並非完全健康。他賽後證實，先前確實出現腰部狀況，
而且屬於較急性的問題，「我其實也是第一次講，
當下自己沒有特別覺得會有這麼嚴重。」
劉致榮透露，多虧隨隊醫師以及防護員全力協助，才讓他趕在來日本前恢復，
「至少可以丟球的狀態。」不過他不願把傷勢當作今天表現的藉口，
「大家都很盡全力幫我，把我的身體狀況調整到能夠應付這個比賽，
也確實做得很好，只是在場上是我自己的一些缺失，還有一些地方可以做得更好。」
156公里回來了 劉致榮更怕「再倒下一次」
相隔一年多重新看到156公里，對劉致榮而言是一個好消息，
但經歷過傷勢之後，他更清楚比球速重要的是什麼。
「開心之餘，我還是覺得更細節、動作上的東西才是最重要。」劉致榮直言，「我也不
希望為了去追求球速，而讓自己再倒下一次、不能夠在球場上丟球。」接下來會更加仔細
調整投球動作，在維持球威的同時，也確保身體能夠負荷。
中華隊首戰未能拿下勝利，
但劉致榮強調，這只是本屆亞運第一場比賽，球隊仍有機會一路挺進冠軍戰，「接下來不
管是大家還是我自己，都會好好利用每一天，把彼此的狀態調到更好。」
https://reurl.cc/jVanmy
作者:
nybbnan (隨處飄流的風)
2026-09-21 21:32:00這種還是給小葉調一下好了
作者:
Arens5566 (Arens5566)
2026-09-21 21:33:00都打幾年職業了 這種層級比賽還在緊張
作者:
gogolct (無良ä¼éµç‹—)
2026-09-21 21:34:00？？？？要不要跟阿德阿富組玻璃天團？？？？
作者:
lostguy (惘)
2026-09-21 21:34:00嗯，想前面選的請多考慮
作者:
wpd (??)
2026-09-21 21:34:00還想保身價
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2026-09-21 21:35:00他應該能夠投得比林鋅杰好才對
作者:
Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘)
2026-09-21 21:36:00太痛了吧哥
作者:
joenot (序哥)
2026-09-21 21:37:00感覺只能當後援了吧 太痛了
好了啦 投沒幾球就腰痛 還在那邊擺高姿態去四國拔地瓜 彎不下腰怎麼辦
作者: dvr (....) 2026-09-21 21:45:00
其實就閃到腰，瞬間用力過猛
而且這種心態也不適合當終結者吧 亞運關注度算偏低的國際賽還可以緊張...
作者:
takamiku (頑張！！！)
2026-09-21 21:50:00本來就沒價簽來躺傷兵的
作者:
lyt5566 (無糖奶茶很難喝)
2026-09-21 21:50:00他真的很痛
作者:
andre9 (andre)
2026-09-21 21:51:00選到要怎麼用
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2026-09-21 21:51:00..... 還想打球喔
作者: mengyuling (難道田中不知道) 2026-09-21 21:51:00
有人敢選？
作者:
sayauser (蔚è—打æ°)
2026-09-21 21:52:00致敬江少慶?
作者:
PR58 (PowerRanger)
2026-09-21 21:52:00上次職業賽都2024了 緊張也不行喔
作者: Isinging 2026-09-21 21:53:00
太痛了 就算還有速度但這身體素質可能隨時都會出問題短局數後援在這麼痛的情況下也很難用
作者: g0428168 (影武人) 2026-09-21 21:54:00
痛痛人 好慘
作者:
rayes (接受失望.迎接希望)
2026-09-21 21:56:00給地瓜葉調一下
作者: d8916780 (a==) 2026-09-21 21:57:00
這個年紀還不能控制自己的身體狀態穩定輸出，看來投球機制無法支應他想做出的表現
作者: woody31317 (六六) 2026-09-21 21:58:00
太痛,強度太高應該負荷不了了,只能說加油
作者: neo74214 2026-09-21 22:00:00
超級痛痛人耶 簡直….
作者:
rahim (money making money)
2026-09-21 22:01:00我預測他回中職會不斷受傷，就跟阿德一樣
作者: Cliffx 2026-09-21 22:06:00
有人敢選嗎
作者:
xxovv (插插圈溝溝)
2026-09-21 22:06:00慘 該回來不回來 搞到現在渾身病痛誰還要
作者: Formsan (TrueBlue) 2026-09-21 22:15:00
感覺就玻璃牛
作者: dannychu0727 2026-09-21 22:17:00
小葉：前面都傷勢疑慮不選沒問題，我1-6拿喔謝謝
作者: coveted (CVD) 2026-09-21 22:21:00
這玻璃屬性太強，不敢想像
作者:
d2x77 (不能說)
2026-09-21 22:23:00可以痛成這樣不簡單
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2026-09-21 22:26:00太痛了
作者: karta3127117 2026-09-21 22:33:00
還能當打者嗎？
作者:
benboy (benboy★とし)
2026-09-21 22:39:00痛痛人體質
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2026-09-21 22:39:00我今天也才腰痛....有夠麻煩的
作者:
peko666 (油王)
2026-09-21 22:41:00能投156 前提是能上場當牛棚要連上應該丟半季躺一年
作者:
lpsa (2cm)
2026-09-21 23:08:00其實已經算廢了吧 真可惜
作者:
rlrbc (豬豬)
2026-09-21 23:39:00他真的很痛
作者:
kumalun (阿熊)
2026-09-22 00:32:00他的身體可能真的無法負荷長期賽事跟職業等級強度，真的是很可惜
作者:
jiunchenlee (GO GO ROCK!!!!!!!!!!!!)
2026-09-22 01:16:00痛成這樣能怪高中教練嗎？感覺回中職可能也還是院長，海龜感覺踩雷機率高又貴
作者:
lsj049 (興農牛義大犀牛富邦悍將)
2026-09-22 07:13:00有腰傷還投跨局 教練團有夠雷的
作者: andywu0418 (熱愛棒球的府城老實人) 2026-09-22 07:55:00
轉野手遊擊炮吧，大學時期左右打都能開轟的
作者:
peterw (死神從地獄歸來)
2026-09-22 09:02:00來我喵跟江少慶搭檔，兩人一體的先發投手