作者:
whj0530 (億載金城æ¦)
2026-09-11 08:38:16大谷掛傷號仍等不到機會！金慧成再遭道奇跳過 韓媒：當初簽他幹嘛？
記者胡冠辰／綜合報導
洛杉磯道奇二刀流球星大谷翔平因左膝與右上臂二頭肌持續不適，確定進入15天傷兵名單
，球團隨即決定從2A拉上21歲頂級新秀德保拉（Josue De Paula）填補空缺。
令人關注的是，本季已長時間待在3A的韓籍內野手金慧成再次未獲青睞，也讓韓國媒體忍
不住質疑，「當初究竟為什麼要簽下他？」
大谷近來受到多處傷勢困擾，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）在9日以14比1擊敗紅人
後宣布，球團與大谷本人、醫療及訓練團隊討論後，決定讓他利用15天時間徹底休養，希
望重新調整身體狀況，為季後賽做好準備。
隨著大谷暫時離隊，道奇選擇直接從2A拉上德保拉，預計讓他在大谷缺陣期間獲得指定打
擊及角落外野的出賽機會。
德保拉目前被MLB Pipeline評為道奇農場頭號新秀、大聯盟百大新秀第6名，本季在2A出
賽繳出打擊率.303、上壘率.401、長打率.547，另有27轟、104打點與31次盜壘，OPS達.
948，將迎來生涯首次大聯盟機會。
相較之下，27歲的金慧成處境顯得更加尷尬，他本季曾在大聯盟出賽，但5月底被下放3A
後遲遲未能回歸，目前在奧克拉荷馬出賽81場，310打數敲出83安，打擊率.268、上壘率.
336、長打率.352、OPS.688，另有3轟、29打點、14次盜壘。
即使數據並未亮眼，大谷進入IL、球隊名單出現空缺，仍被韓媒視為金慧成重返大聯盟的
重要契機。
《OSEN》對道奇再次跳過金慧成感到失望，直言球團最終寧願選擇一名「沒有任何大聯盟
經驗、直接從2A升格的21歲新秀」，對金慧成而言無疑相當苦澀；即使兩人守備位置不同
，沒有在這次異動中獲得徵召，仍反映他目前在球團規劃中的順位。
《My Daily》更直言，金慧成「不知不覺已成為被遺忘的存在」，近期包括大谷以及拉辛
（Dalton Rushing）等人因傷影響陣容，道奇多次進行人員調整，他卻始終沒有接到重返
大聯盟的通知。
金慧成2025年與道奇簽下3年1250萬美元保證合約，另附2028、2029年球團選項，若選項
全數執行，總值最高可達2200萬美元。
韓媒也因此質疑，「他不是為了待在3A才與道奇簽約」，甚至認為若情況持續，休季期間
是否出現交易相關動作值得觀察。
大谷的意外進入傷兵名單，原本被視為其他球員爭取機會的窗口，如今反而再次凸顯金慧
成在道奇的尷尬定位。
《My Daily》更以「當初究竟為什麼要簽下他？」形容目前局面，認為教練團似乎連金慧
成原有的速度、守備與多守位能力都未納入優先考量。
原文網址：https://sports.ettoday.net/news/3235378#ettoday
作者: koye 2026-09-11 08:40:00
可以幫他訂機票去其他球隊找機會
作者:
sorrywow (snoop dogg)
2026-09-11 08:41:00道奇錢都花了 你管人家怎麼玩喔ㄏ
作者:
okichan (沖繩仔)
2026-09-11 08:42:00不然韓媒帶回去養啊是在哭膩
作者:
johnwu (就是醬)
2026-09-11 08:42:00小金真委屈
作者:
fakestar (純金釀造巧克力)
2026-09-11 08:42:00也是自己想去道奇的
作者:
paulkk (...)
2026-09-11 08:43:00他是不是選擇權快用完了 才不升降
作者:
hu6111 (HU0402)
2026-09-11 08:45:00德保拉跟小金，大部分都會選前者吧，韓媒怎麼越來越可笑
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2026-09-11 08:45:00來跟哈收KIM輪遊擊 我收
真的可以可略交易了 雙贏考慮他去別隊至少也是替補吧 不至於完全沒機會
他是3A打太爛好嗎…都快季末了還能挖到這種新聞也是很好笑
作者:
polanco (polanco)
2026-09-11 08:47:00不是吧 這也有金慧成的事？
作者:
EIZOL768 (外放邊疆的小孩)
2026-09-11 08:48:00金自己想檢冠的
作者:
polanco (polanco)
2026-09-11 08:48:00哭JT3為什麼沒上還比較有道理 快變美版陳金鋒了
不就在3A也沒成績才上不去... 這也有小金的事也太好笑
作者:
k5204520 (先生，有事嗎？nunc)
2026-09-11 08:50:003A OPS都沒.7上不去意外嗎
作者:
benboy (benboy★とし)
2026-09-11 08:51:00躲人還是簽日本野手比較保險(?) 阿明要來嗎XD
作者:
andre9 (andre)
2026-09-11 08:53:00到期 兵多將廣 你要上 你也要強
就 上車啊 結果論也是有上車成功了要有表現除非爆發不然就換隊吧 我是很喜歡小金
3A打成這樣到底在吵什麼 費仔3A王都狂被DFA了 金一個3A都站不穩的天天在吵要上大聯盟
作者:
dinosd2 (...)
2026-09-11 09:02:00笑爛，小金的成績會有其他隊想簽嗎?韓媒是認不清現實哦
作者:
metro721 (metro721)
2026-09-11 09:06:00是啊
寶拉我記得是道奇農場最頂的新秀了 開箱一下怎麼你了
作者: moonzone (蟲) 2026-09-11 09:12:00
給過機會了 怎麼不找找自己問題
作者:
Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘)
2026-09-11 09:13:00簽來冰爽啊
作者: yiersan (一二三) 2026-09-11 09:13:00
3A都不會打 叫什麼叫
作者:
coox (小褲)
2026-09-11 09:14:00怎不問他幹嘛跟道奇簽?
作者:
druu (聖菜>///<)
2026-09-11 09:15:00圓夢了 可以回去了
作者:
axalto (亞斯拓)
2026-09-11 09:16:00自己愛去星光雲集的地方,卻沒體認自己的實力
作者:
k1222 2026-09-11 09:20:00書人沒受傷他很難上去
作者:
riripon (凜凜碰)
2026-09-11 09:21:00韓國怎麼不發動一人一信
作者: o86869595 2026-09-11 09:22:00
愛哭愛跟路
作者: aaa45629 (結束人) 2026-09-11 09:35:00
現代人真的都很愛管別人怎麼花錢
作者:
dick929 (朝廷鷹犬)
2026-09-11 09:46:00韓媒是覺得道奇簽他浪費錢嗎？
作者:
miniUU (UU)
2026-09-11 09:50:00韓媒可以叫金惠成自己買斷解約，回韓職啊
作者: a3s5d6f4 2026-09-11 09:57:00
韓媒這麼中肯的嗎 確實簽他幹嘛 打守都難用
作者:
chichung (胸肌腹肌三角肌)
2026-09-11 09:57:00躺冠不好嗎？不要再罵了到時被釋出
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2026-09-11 10:02:00韓媒寫那樣有夠丟臉耶 大物從2A直升又不是第一次對MLB不熟 一直在捏造事實在3A那種成績 升不上來很正常
作者: yuchiehtsai (遊街男) 2026-09-11 10:05:00
我有錢我任性
作者: DoLaAeMn (叮噹法術變變變) 2026-09-11 10:07:00
Fairchild OPS 長期都 0.9 起跳，防守也均值以上，小金是在？
作者:
Minihil ( )
2026-09-11 10:22:00名字遮起來這成績怎可能拉
作者:
don323 (咚薯叔)
2026-09-11 10:37:00是他自己要來非得道奇不可的吧？不去別隊穩穩上場不好嗎？
作者:
kano2525 (斗六高國輝)
2026-09-11 10:37:00韓媒就標準的無知又喜歡唉唉叫，先前質疑為什麼不把小金送去老虎，也不看一下老虎的內野有多滿
作者: janptt124 2026-09-11 10:39:00
3A，400萬
作者: ChoiceLife 2026-09-11 10:41:00
就備胎的備胎的備胎
作者: HotGirlBear 2026-09-11 10:49:00
當初自己選的別哀
作者: dylancdylanc (davidq) 2026-09-11 10:57:00
球團比你精多了 花錢不用是笨蛋 問題是不能用硬用才是像韓媒這種蠢蛋言論...難道要用施捨你南韓球員才能上場的字眼你才爽
作者: revise (小陶) 2026-09-11 11:00:00
簽來擺著好看啊
作者:
ChildX (夢幻騎士)
2026-09-11 11:02:00早該休了
作者: adwn 2026-09-11 11:05:00
跟球團喊交易去其他隊找機會阿
作者: Cueto (#47) 2026-09-11 11:09:00
不到.7的是在吵啥 tibbs3跟金同隊.9都沒升 直接去拉2A的
作者:
sasadog (派派我老婆)
2026-09-11 11:12:00都上過車了還想怎樣 既要又要喔==
作者: eric007777 (eric) 2026-09-11 11:20:00
3A打這麼爛…
作者: siwojune (Hong) 2026-09-11 11:28:00
當初簽他幹嘛？當初簽他幹嘛！
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2026-09-11 11:37:00韓媒往自己臉上貼金 自以為他有交易價值阿嫌什麼道奇卡他 那種成績去其他隊最好會拉上來啦
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2026-09-11 11:41:00德寶啦都比較好啊
作者: slashlin (Bo Rhap) 2026-09-11 12:15:00
未看先猜東森 最關心韓媒
作者:
rickcoo (coo)
2026-09-11 12:17:00賣球衣
作者: stevewu929 (Joker) 2026-09-11 12:47:00
3A都那個成績了...
作者:
fufan (緣起不滅。真是棒)
2026-09-11 13:58:00在道奇也會是快樂保拉嗎？^^
作者:
takamiku (頑張！！！)
2026-09-11 14:10:00錢又沒少給不爽你喊吹密
作者:
lukehong (有æ¤ä¸€èªª)
2026-09-11 16:57:00金的3A OPS比鄭還慘
作者:
sunwit (..)
2026-09-11 18:29:00道奇也沒想到他這麼差啊