[新聞] 林安可旅日低潮後找回手感 「我是賭上
作者: nybbnan (隨處飄流的風) 2026-09-08 12:40:35
林安可旅日低潮後找回手感 「我是賭上人生來到日本」
羅惠齡／綜合報導
曾在中職拿下全壘打王、打點王的台灣左打重砲林安可，旅日第1年一度遭遇適應難關，但
在經歷一軍出賽機會減少、下放二軍重新調整後，近期逐漸找回熟悉的打擊節奏。他接受日
媒《Baseball Channel》專訪，對於挑戰日職抱持堅定信念：「我是賭上人生來到日本的。
」
林安可以2年合約＋第3年球團選擇權，包含入札金在內的總額約400萬美元加盟西武獅。今
年開季面對日本投手一度陷入苦戰，也曾在二軍調整。不過隨著狀態逐漸回升，他在7月出
賽14場，繳出3成11打擊率、4支全壘打、9分打點，OPS0.985；8月雖因左膝疼痛短暫離隊，
復出後仍維持好手感，10場比賽打擊率3成03、1轟、8打點，OPS為0.849。
曾在中職證明長打實力的林安可，正逐步適應日本職棒的投手環境，找回屬於自己的打擊節
奏。不過，即使數據回升，他仍不滿足。
「我還有很多不足的地方，接下來還有很多地方必須繼續修正。」
林安可坦言，日本職棒投手與台灣最大的不同，就是整體水準都相當高，「日本職業投手不
管是球速、球質還是控球，各方面的水準都很高。」
不只是球速更快，球的威力、投到目標位置的精準度，也讓他感受到明顯差異。加上多數投
手都是首次交手，即使賽前看過影片與數據，真正站上打擊區後，仍必須面對不同的球路軌
跡與投球節奏。
「這些都是我比較辛苦、需要花時間去適應和想辦法調整的地方。」
適應問題也影響到林安可的一軍出賽機會。5月中旬到下旬期間，他的狀態始終未能完全提
升，一軍多以代打身分出賽。
「出賽機會和打席數都變少，主要以代打為主，後來比賽感覺慢慢沒有了，狀況也就越來越
不好。」
有限的打席中必須立刻繳出成績，也讓打者更難維持節奏，林安可最終在5月29日遭到下放
。
不過，這次下二軍雖然令人失望，卻也成為他重新調整的重要轉捩點。在二軍的約1個月期
間，他無論表現好壞，都持續完整出賽、累積打席，逐漸找回比賽感覺。
「慢慢找回比賽感覺之後，狀態也跟著回來。現在回頭看，那段二軍調整的時間真的幫了我
很大的忙。」
除了透過比賽找回節奏外，林安可也接受二軍監督小関竜也以及教練團的建議，重新檢視自
己的揮棒與擊球時間。他坦言，過去的揮棒動作稍微偏長，面對日本投手時，有時會來不及
出棒。因此，他開始嘗試讓揮棒更加簡潔，提早做好準備，同時重新整理自己的攻擊好球帶
。隨著一個個打席的累積，這些調整也逐漸反映在重返一軍後的表現。
林安可6月30日回到一軍，7月12日對日本火腿之戰更展現調整成果。首局2出局一壘有人時
，他面對先發投手福島蓮，從2好2壞球後鎖定直球，將球轟向右外野標竿附近。原本判定為
界外球，經過重播輔助判決後改判為全壘打，也寫下他旅日後首次連兩場開轟。
接著4局下，他再度掌握兩縫線球，轟出右中外野方向陽春砲，單場雙響砲，也用實際成績
證明自己調整的成果。
8月9日，林安可因左膝疼痛短暫離隊，25日再度升上一軍。當天面對日本火腿就敲出安打，
28日對樂天金鷲更在首局轟出超前3分砲，全場2安打、貢獻5分打點，即使中間經歷傷勢離
隊，仍持續維持不錯的打擊狀態。
決定挑戰日本職棒是林安可長期以來想挑戰更高層級棒球的想法。在取得海外自由球員資格
後，他接獲西武獅邀請，也讓心中的旅外夢想變得更加具體。
「我一直都有一個想法，就是希望有一天可以打比台灣更高層級的棒球，去挑戰自己。」
即使已經在台灣累積亮眼成績，去年也繳出好表現，林安可仍不願停留在熟悉的環境，而是
選擇走向未知的舞台。對他而言，日本也是從小透過電視觀看的侍日本球員所效力的地方，
如今能夠和過去只能從螢幕上看到的球員在同一個聯盟競爭，也讓他直言，剛開始確實感到
不可思議。
離開家鄉，來到語言、文化都不同的環境，林安可當然並非毫無不安，但相比未知帶來的壓
力，他更期待接下來的棒球人生。
「比起不安，我對接下來的棒球人生太期待了，那種期待感更勝過不安。」
「我是賭上人生來到日本的。」
這句話，也展現林安可不希望把這次旅日經驗，只當成一次單純的轉隊或海外挑戰。他除了
希望在日本打出成績，也想從日本球員身上學習技術、思維以及面對比賽的態度，未來有一
天回到台灣時，再把這些經驗分享給更多台灣球員。
「我想繼續學習日本球員好的地方，如果將來有一天回到台灣，希望可以分享給台灣的選手
。」
林安可的棒球人生，最早可以追溯到小學3年級。當年讓他對棒球產生興趣的，是身邊的親
人。
「台灣也會轉播高中棒球，以前小時候有一位親戚哥哥在打高中棒球，我在電視上看到他比
賽，覺得很帥，這就是我開始打棒球的原因。」
受到親戚影響，林安可最初其實是以投手身分踏上棒球路，甚至進入職棒後也是投手。不過
，在職棒生涯第一個春訓期間，教練的一句話，改變了他的棒球人生。
「總教練跟我說：『你去當野手吧。』從那時候開始，我就變成野手。」
從投手轉為野手後，林安可一路成為台灣職棒的強打外野手。不過，他過去的投手經驗，也
成為現在站上打擊區時的重要優勢。
「因為我以前也當過投手，所以站在打擊區時，常常會從投手的心理去想，接下來可能會投
什麼球、配球會怎麼安排。」
林安可認為，自己的打擊並非只是依靠強大的揮棒力量，過去的投手經驗，也讓他更能理解
投手在不同情況下的想法，包括投手不希望被打到哪個位置、想如何與打者對決等，這些思
考也成為他適應日本投手的重要幫助。
場外生活方面，林安可也逐漸適應日本。他笑說，在日本最常吃的食物就是拉麵，燒肉與壽
司同樣是他的最愛。談到印象最深刻的客場地點，他則選擇了第一次造訪的沖繩。
「我本來就很喜歡海，看到很漂亮的天空和海，希望以後有機會可以私底下再去一次。」
不過，日本的夏天也是他必須適應的一環。即使林安可熟悉台南炎熱的天氣，但帶有濕氣的
西武主場貝魯納巨蛋，仍是不同的挑戰。即便如此，他在炎熱的7月繳出亮眼成績，也證明
自己正逐漸融入日本職棒的環境。
隊友之間的交流，也成為他在異鄉生活的重要支撐。其中，與渡部聖彌因共同興趣而成為好
友，兩人在春訓期間曾一起到南鄉釣魚。
「我們兩個都非常喜歡釣魚，是釣魚朋友。」
此外，林安可也經常向桑原將志、蛭間拓哉學習日文，在一次次的交流中逐漸熟悉日本的語
言與文化，也拉近了與隊友之間的距離。
隨著球季進入最後階段，林安可的目標依舊明確。面對日本投手、修正技術、適應環境，每
一天都有新的課題，但他希望持續累積每一次打席。
「希望每天都能把身體和狀態調整到最好，在每一個打席都能留下成果。如果能做到這些，
我相信就可以對球隊有更大的貢獻。」
https://news.videoland.com.tw/newspage.aspx?sno=80815
羅惠齡／綜合報導
曾在中職拿下全壘打王、打點王的台灣左打重砲林安可，旅日第1年一度遭遇適應難關，但
在經歷一軍出賽機會減少、下放二軍重新調整後，近期逐漸找回熟悉的打擊節奏。他接受日
媒《Baseball Channel》專訪，對於挑戰日職抱持堅定信念：「我是賭上人生來到日本的。
」
林安可以2年合約＋第3年球團選擇權，包含入札金在內的總額約400萬美元加盟西武獅。今
年開季面對日本投手一度陷入苦戰，也曾在二軍調整。不過隨著狀態逐漸回升，他在7月出
賽14場，繳出3成11打擊率、4支全壘打、9分打點，OPS0.985；8月雖因左膝疼痛短暫離隊，
復出後仍維持好手感，10場比賽打擊率3成03、1轟、8打點，OPS為0.849。
曾在中職證明長打實力的林安可，正逐步適應日本職棒的投手環境，找回屬於自己的打擊節
奏。不過，即使數據回升，他仍不滿足。
「我還有很多不足的地方，接下來還有很多地方必須繼續修正。」
林安可坦言，日本職棒投手與台灣最大的不同，就是整體水準都相當高，「日本職業投手不
管是球速、球質還是控球，各方面的水準都很高。」
不只是球速更快，球的威力、投到目標位置的精準度，也讓他感受到明顯差異。加上多數投
手都是首次交手，即使賽前看過影片與數據，真正站上打擊區後，仍必須面對不同的球路軌
跡與投球節奏。
「這些都是我比較辛苦、需要花時間去適應和想辦法調整的地方。」
適應問題也影響到林安可的一軍出賽機會。5月中旬到下旬期間，他的狀態始終未能完全提
升，一軍多以代打身分出賽。
「出賽機會和打席數都變少，主要以代打為主，後來比賽感覺慢慢沒有了，狀況也就越來越
不好。」
有限的打席中必須立刻繳出成績，也讓打者更難維持節奏，林安可最終在5月29日遭到下放
。
不過，這次下二軍雖然令人失望，卻也成為他重新調整的重要轉捩點。在二軍的約1個月期
間，他無論表現好壞，都持續完整出賽、累積打席，逐漸找回比賽感覺。
「慢慢找回比賽感覺之後，狀態也跟著回來。現在回頭看，那段二軍調整的時間真的幫了我
很大的忙。」
除了透過比賽找回節奏外，林安可也接受二軍監督小関竜也以及教練團的建議，重新檢視自
己的揮棒與擊球時間。他坦言，過去的揮棒動作稍微偏長，面對日本投手時，有時會來不及
出棒。因此，他開始嘗試讓揮棒更加簡潔，提早做好準備，同時重新整理自己的攻擊好球帶
。隨著一個個打席的累積，這些調整也逐漸反映在重返一軍後的表現。
林安可6月30日回到一軍，7月12日對日本火腿之戰更展現調整成果。首局2出局一壘有人時
，他面對先發投手福島蓮，從2好2壞球後鎖定直球，將球轟向右外野標竿附近。原本判定為
界外球，經過重播輔助判決後改判為全壘打，也寫下他旅日後首次連兩場開轟。
接著4局下，他再度掌握兩縫線球，轟出右中外野方向陽春砲，單場雙響砲，也用實際成績
證明自己調整的成果。
8月9日，林安可因左膝疼痛短暫離隊，25日再度升上一軍。當天面對日本火腿就敲出安打，
28日對樂天金鷲更在首局轟出超前3分砲，全場2安打、貢獻5分打點，即使中間經歷傷勢離
隊，仍持續維持不錯的打擊狀態。
決定挑戰日本職棒是林安可長期以來想挑戰更高層級棒球的想法。在取得海外自由球員資格
後，他接獲西武獅邀請，也讓心中的旅外夢想變得更加具體。
「我一直都有一個想法，就是希望有一天可以打比台灣更高層級的棒球，去挑戰自己。」
即使已經在台灣累積亮眼成績，去年也繳出好表現，林安可仍不願停留在熟悉的環境，而是
選擇走向未知的舞台。對他而言，日本也是從小透過電視觀看的侍日本球員所效力的地方，
如今能夠和過去只能從螢幕上看到的球員在同一個聯盟競爭，也讓他直言，剛開始確實感到
不可思議。
離開家鄉，來到語言、文化都不同的環境，林安可當然並非毫無不安，但相比未知帶來的壓
力，他更期待接下來的棒球人生。
「比起不安，我對接下來的棒球人生太期待了，那種期待感更勝過不安。」
「我是賭上人生來到日本的。」
這句話，也展現林安可不希望把這次旅日經驗，只當成一次單純的轉隊或海外挑戰。他除了
希望在日本打出成績，也想從日本球員身上學習技術、思維以及面對比賽的態度，未來有一
天回到台灣時，再把這些經驗分享給更多台灣球員。
「我想繼續學習日本球員好的地方，如果將來有一天回到台灣，希望可以分享給台灣的選手
。」
林安可的棒球人生，最早可以追溯到小學3年級。當年讓他對棒球產生興趣的，是身邊的親
人。
「台灣也會轉播高中棒球，以前小時候有一位親戚哥哥在打高中棒球，我在電視上看到他比
賽，覺得很帥，這就是我開始打棒球的原因。」
受到親戚影響，林安可最初其實是以投手身分踏上棒球路，甚至進入職棒後也是投手。不過
，在職棒生涯第一個春訓期間，教練的一句話，改變了他的棒球人生。
「總教練跟我說：『你去當野手吧。』從那時候開始，我就變成野手。」
從投手轉為野手後，林安可一路成為台灣職棒的強打外野手。不過，他過去的投手經驗，也
成為現在站上打擊區時的重要優勢。
「因為我以前也當過投手，所以站在打擊區時，常常會從投手的心理去想，接下來可能會投
什麼球、配球會怎麼安排。」
林安可認為，自己的打擊並非只是依靠強大的揮棒力量，過去的投手經驗，也讓他更能理解
投手在不同情況下的想法，包括投手不希望被打到哪個位置、想如何與打者對決等，這些思
考也成為他適應日本投手的重要幫助。
場外生活方面，林安可也逐漸適應日本。他笑說，在日本最常吃的食物就是拉麵，燒肉與壽
司同樣是他的最愛。談到印象最深刻的客場地點，他則選擇了第一次造訪的沖繩。
「我本來就很喜歡海，看到很漂亮的天空和海，希望以後有機會可以私底下再去一次。」
不過，日本的夏天也是他必須適應的一環。即使林安可熟悉台南炎熱的天氣，但帶有濕氣的
西武主場貝魯納巨蛋，仍是不同的挑戰。即便如此，他在炎熱的7月繳出亮眼成績，也證明
自己正逐漸融入日本職棒的環境。
隊友之間的交流，也成為他在異鄉生活的重要支撐。其中，與渡部聖彌因共同興趣而成為好
友，兩人在春訓期間曾一起到南鄉釣魚。
「我們兩個都非常喜歡釣魚，是釣魚朋友。」
此外，林安可也經常向桑原將志、蛭間拓哉學習日文，在一次次的交流中逐漸熟悉日本的語
言與文化，也拉近了與隊友之間的距離。
隨著球季進入最後階段，林安可的目標依舊明確。面對日本投手、修正技術、適應環境，每
一天都有新的課題，但他希望持續累積每一次打席。
「希望每天都能把身體和狀態調整到最好，在每一個打席都能留下成果。如果能做到這些，
我相信就可以對球隊有更大的貢獻。」
https://news.videoland.com.tw/newspage.aspx?sno=80815
作者: redyu (真的好沉重好沉重) 2026-09-08 12:41:00
帥
作者: cheedo (cheedoptt) 2026-09-08 12:42:00
兩縫線球
作者: johnwu (就是醬) 2026-09-08 12:43:00
這是什麼動漫台詞
作者: Edison1174 (Edison) 2026-09-08 12:44:00
大餅直接要他當打者了
作者: hans7192 (Hans) 2026-09-08 12:44:00
安可只講總教練跟他說你去當野手吧 故意不說原因 XDDDD
作者: windmai (風城之心) 2026-09-08 12:45:00
還好總教練早早讓他轉野手
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-09-08 12:45:00
大餅表示我是真不敢看你投球
作者: chiayoung ( N ) 2026-09-08 12:45:00
其實也不用賭上人生啦，你看大王，回來也是爽爽過
作者: b07130602 (歐摳侯) 2026-09-08 12:46:00
冰粽真的是貴人
作者: sulaeric (路過的猴子) 2026-09-08 12:46:00
台鋼當大王
作者: wwwwwwrays 2026-09-08 12:46:00
賭什麼人生啦 又不是沒後路
作者: k60517no1 2026-09-08 12:47:00
球季結束再發這篇比較好
作者: spear0114657 (爛命一條) 2026-09-08 12:47:00
冰粽只花一個春訓就知道 這個當投手沒前途
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2026-09-08 12:47:00
不是沒前途 是當投手光隊內賽就砸到好幾個ww
作者: FunXin (放心) 2026-09-08 12:48:00
ㄧˇㄎㄟˊ 放空統一獅
作者: tinghsi (識時務者) 2026-09-08 12:48:00
賭上人生 日本人最愛這種煽情標題了
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 12:49:00
大餅 : 你去當野手吧 (所以大餅火眼金睛???)
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2026-09-08 12:49:00
他當投手沒前途是跟打者比吧 好歹也中職首輪的天份
作者: Gardenia0603 (梔子花) 2026-09-08 12:50:00
岳平：還不感謝我
作者: KLC24 (KLC) 2026-09-08 12:50:00
一生懸命欸 好中二
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2026-09-08 12:50:00
而且他打擊天份遠遠超過投手
作者: kano2525 (斗六高國輝) 2026-09-08 12:50:00
大餅：(你投這三小東西)你去當野手吧
作者: hans7192 (Hans) 2026-09-08 12:51:00
記得有節目說選安可就是要當打者
作者: EricOu0218 (歐寶) 2026-09-08 12:51:00
最慘也是能回台灣領高薪，說賭上人生真的有點太煽情
作者: sakurarein (佐倉雨音) 2026-09-08 12:52:00
新人年全壘打王的含金量
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 12:52:00
大餅去把古林租回來吧，你另一個子弟兵投錯陣營沒前途了
作者: kano2525 (斗六高國輝) 2026-09-08 12:52:00
只有球探小潘潘覺得他可以當投手，大餅、高志綱、劉3都覺得他就是野手，小潘潘大放槍（？
作者: feng0917 (FENG) 2026-09-08 12:53:00
賭上人生到日本 讚 今晚到現場支持安可加油
作者: belucky 2026-09-08 12:53:00
很好的覺悟 推 一定要成功
作者: EricOu0218 (歐寶) 2026-09-08 12:53:00
總教練：(球速剩13X)還是去當打者吧
作者: BeeGeesbest (和風溏心蛋) 2026-09-08 12:54:00
太熱血啦 安可加油
作者: jumperman 2026-09-08 12:54:00
大王那個根本是去拿退休金的,一直在適應適應到離開..
作者: EricOu0218 (歐寶) 2026-09-08 12:54:00
小潘潘不是因為帥才選安可的嗎（X
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 12:55:00
看好安可可以站穩日職，拜託棒球之神讓他打滿至少5年吧
作者: k33536 (是什麼?) 2026-09-08 12:55:00
笑死 好像日本混不下去就沒辦法打球一樣
作者: bulabowu 2026-09-08 12:55:00
"當過投手的經驗對於思考對手很有幫助" 有在帶腦打球!!
作者: k33536 (是什麼?) 2026-09-08 12:56:00
這台詞誰給他的
作者: cesuya (冰冷的執著) 2026-09-08 12:56:00
講得好像回台灣沒球打的樣子
作者: sasmwh561 (卡爾卡諾m9138) 2026-09-08 12:56:00
賭啥呢，看好林安可以後回台薪資超過部長
作者: desti23 (戴斯特) 2026-09-08 12:56:00
西武主場只用「帶有濕氣」形容 太客氣了吧
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 12:58:00
球迷有不同的願望:希望安可回台是教練職，一路在NPB打到
作者: areett (萬雷哥) 2026-09-08 12:58:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">作者: kissung (天堂鴉) 2026-09-08 12:58:00
作者: Edison1174 (Edison) 2026-09-08 13:00:00
大學同學蔣少宏也覺得安可想當投手根本莫名其妙 沒怎麼在摸球棒的人上去就打全壘打 投球先三個四壞再三個三振 當他捕手很難受
作者: AppleNieh (AppleNieh) 2026-09-08 13:00:00
薪水又不是很爛說什麼賭上人生？？
作者: KobeSettsu (無題) 2026-09-08 13:01:00
日本很喜歡用賭上人生的講法，做生意、餐飲業之類的
作者: PowerMoney (Sean) 2026-09-08 13:01:00
加油 打給日本人看
作者: tino0705 2026-09-08 13:01:00
看起來他是All in 西武獅了
作者: hogsmeade (bloody) 2026-09-08 13:02:00
他都這麼說，可見日職中職差距比想像得大很多很多
作者: pandp (pppp) 2026-09-08 13:03:00
野茂那才叫賭上人生
作者: fjzd1267 (FeiJiZhaDan) 2026-09-08 13:03:00
加油啊啊啊
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 13:03:00
記者會的時候餅總就吐槽 如果讓他繼續投球 就變餵球投手了 XD
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2026-09-08 13:04:00
霍斯曼：不要忘了我
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 13:04:00
不要說安可 很多美職3A級打者到日本 也是不適應洋砲能適應日職突破爆發的 沒有很多
作者: a12349743 (爆哥) 2026-09-08 13:04:00
日職中職的投手有眼睛都看得出來吧
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 13:05:00
更何況安可是從相對比較低階的中職去日職
作者: chiki428 (統一獅100連霸) 2026-09-08 13:06:00
安可這種天才當教練一定很瓜
作者: hpfan (源) 2026-09-08 13:07:00
安可帥喔
作者: ntuegg (台大蛋蛋) 2026-09-08 13:08:00
不就一個修辭法而已笑死而且去新環境的確也是對人生有很大的改變回來能不能打的跟以前一樣誰知道
作者: dreamsea2109 (長谷川) 2026-09-08 13:08:00
屹立不搖
作者: nelson7061 (過客) 2026-09-08 13:09:00
記者有料，可以把安可寫的好像很健談
作者: sukoo (司卡瓦) 2026-09-08 13:09:00
你離賭上還很遠啦..叫出不去的人情何以堪
作者: ntuegg (台大蛋蛋) 2026-09-08 13:10:00
然後我也懷疑這也不是都他自己講的
作者: allgking (åˆæ˜¯è‹±è¶…åˆæ˜¯è¥¿ç”² 爆è‚了) 2026-09-08 13:10:00
帥啊安可
作者: sda84225 2026-09-08 13:10:00
不是不想跳舞才去日本的嗎？
作者: Vincent10247 2026-09-08 13:12:00
安可加油
作者: tommy123310 (tommy) 2026-09-08 13:12:00
四百萬鎂 有賭嗎 留在中職後續可能就比這多一些而已
作者: m931642 (新人) 2026-09-08 13:12:00
加油
作者: attdave (用盡一生的愛) 2026-09-08 13:13:00
如果只多一些的話那說賭上人生也不算過分啦
作者: auyayaya (葉) 2026-09-08 13:14:00
鄉民覺得融資歐印槓桿股票才算賭上人生嗎 ㄎㄎ
作者: attdave (用盡一生的愛) 2026-09-08 13:14:00
因為就不是為了錢才來的
作者: Jun1025 (土豆) 2026-09-08 13:15:00
帥啊安可
作者: Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘) 2026-09-08 13:15:00
那麼誰不是呢
作者: aiglen (絕影) 2026-09-08 13:15:00
以後都先在二軍練好再上一軍吧
作者: areett (萬雷哥) 2026-09-08 13:15:00
應該是為了不用練舞才逃來日本...
作者: tokiki123 (我睡都還沒睡醒) 2026-09-08 13:17:00
安可帥
作者: BJshow 2026-09-08 13:18:00
當年春訓投的亂七八糟 才被要求去當打者的
作者: woaifafewen (woaifafewen) 2026-09-08 13:18:00
我只有現在阿
作者: potato0824 2026-09-08 13:18:00
安可加油
作者: sigrid0331 (中島宏之 >///< 山崎康晃) 2026-09-08 13:18:00
是日媒專訪 感覺翻譯就被修飾得很日文感不大是安可習慣的講話語氣 感覺回答簡短被翻很長XD
作者: takamiku (頑張！！！) 2026-09-08 13:20:00
給安可一瓶啤酒
作者: loveinmars (章魚哥的陰謀) 2026-09-08 13:21:00
幹真帥
作者: mumuptt 2026-09-08 13:21:00
安可加油
作者: jason40311 (阿呆) 2026-09-08 13:21:00
安可加油啊！
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-09-08 13:22:00
照過去安可被訪談內容來看這位記者很辛苦的潤稿了
作者: Werth (é¬æŸ) 2026-09-08 13:24:00
有的人看到離鄉背井挑戰自己 有的人看到打爛還可以回台
作者: macaque (徐仔) 2026-09-08 13:24:00
安可加油
作者: mutta (mutter) 2026-09-08 13:25:00
日本採訪都懷疑他是不是真的講這句話了XD
作者: pili30155 (kevin) 2026-09-08 13:25:00
加油
作者: dbdudsorj (..) 2026-09-08 13:25:00
安可大概只講了本篇的10%
作者: ILLwill (illwill) 2026-09-08 13:26:00
連3、4A球員去日本都未必適應的好了，安可那樣很正常
作者: tupacshkur (coalwood boy) 2026-09-08 13:26:00
還有中職這條退路啊
作者: McRay (MADAO) 2026-09-08 13:27:00
安可加油！
作者: s88555888 (s88555888) 2026-09-08 13:29:00
統喵還是很歡迎你回家的...看看喵那精美的長打率
作者: Obligations (Obligations) 2026-09-08 13:29:00
如果打不好回來會被酸民酸一輩子，當然是一種賭注
作者: Yan964 (yo) 2026-09-08 13:30:00
所以誰不是
作者: autumn56 2026-09-08 13:32:00
反觀
作者: tnl0716 (小水滴) 2026-09-08 13:32:00
安可加油
作者: Kyuji22 (細心而剛胆) 2026-09-08 13:34:00
安可加油！
作者: dicky2003 (一切都在改變...) 2026-09-08 13:34:00
在台灣都不這麼會說話，到日本變好訪問了??難訪孟時代的林姓MVP成員之一，不可能這麼會說話
作者: talentchih (Louis) 2026-09-08 13:39:00
安可這種應該沒辦法當打擊教練
作者: MarchelKaton (KatonKaton) 2026-09-08 13:40:00
日本人就是喜歡這種氣魄，講賭上人生來日本的洋將一定吸引到球迷
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 13:41:00
翻譯就先修飾過了吧 XD
作者: possible322 (~~) 2026-09-08 13:43:00
台灣有一堆土投可以刷 日本比較少
作者: bdgnrd0103 (bread) 2026-09-08 13:44:00
感覺有被修飾過
作者: www115ui8 (......) 2026-09-08 13:46:00
應該有潤稿過
作者: paul012011 (小全) 2026-09-08 13:46:00
光英雄訪問時翻譯就會加料了，專訪有加料很正常吧XD
作者: highwo (海蛤) 2026-09-08 13:51:00
賭上人生的致命一擊！！
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 13:52:00
可以馬上適應日職的洋砲，不會去日本的
作者: wl2340167 (HD) 2026-09-08 13:53:00
安可加油
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 13:54:00
因為有這種能力的球員，去大聯盟至少可以當輪替球員
作者: kevindd (gg) 2026-09-08 13:54:00
日本人認為會加料修飾的才是好的翻譯 賭上人生大概率是翻譯自己加的
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 13:55:00
現在美日職薪水差距又那麼大，留在美國拼機會都比較賺
作者: www22550 (Kæ°) 2026-09-08 13:55:00
日本跟台灣的差距真的大
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 13:55:00
我對接下來的棒球人生太期待了，那種期待感更勝過不安
作者: Fatdragonlif 2026-09-08 13:56:00
溫安可沒有這麼話癆吧
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 13:56:00
這句話的語感比較接近華人
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2026-09-08 13:57:00
四爺之前也說下去調整改變讓可挫折蠻大的不是
作者: annabelle83 (あんさんAnswer) 2026-09-08 13:57:00
作者: ghostl40809 (gracias) 2026-09-08 13:58:00
講賭上人生很奇怪嗎 日本人講就好熱血好動漫?
作者: henryeech (Henry) 2026-09-08 13:59:00
心態真的比小玉好太多
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 13:59:00
連內文這麼強的洋砲，去日職也要適應
作者: yy222499 2026-09-08 13:59:00
結果看起來打最好的好像是安可呢
作者: AAaaron (....) 2026-09-08 13:59:00
加油，拼個十轟
作者: iphyf (遠) 2026-09-08 14:00:00
加油
作者: Fatdragonlif 2026-09-08 14:00:00
我覺得安可剛轉換環境wbc又打不開手腳季初壓力一定山大 還好第一發再見轟加了不少分 下二軍後調整的也不錯 放眼亞洲安可的擊球魅力是真的少見
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 14:00:00
安可已經能算適應很快的洋砲了
作者: BeeGeesbest (和風溏心蛋) 2026-09-08 14:01:00
實際訪談的安可：欸...我要說什麼
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 14:01:00
小玉昨天就如同日職低潮時 球看不清 勾勾樂 碰到球好
作者: Roy34 (李陵) 2026-09-08 14:01:00
推安可
作者: gigikaka (Money As Debt ) 2026-09-08 14:04:00
日本職棒以後還敢來中職找選手嗎？
作者: idtvgame (唉低電視遊戲) 2026-09-08 14:08:00
??? 為啥不敢 安可已經算能用的了 這兩個月又打超好
作者: YDSK (冰淇淋冷藏中) 2026-09-08 14:10:00
七月以後打得都不差，有啥不敢用的
作者: lookers (實體店面 貨到付款 宅配) 2026-09-08 14:11:00
當日職洋砲是人均亞力士是不是 要講幾次
作者: jojo726 2026-09-08 14:12:00
10轟快了
作者: furnaceh (furnaceh) 2026-09-08 14:14:00
賭輸了 一樣回台虐菜
作者: newkaku (newkaku) 2026-09-08 14:14:00
安可加油
作者: hcl00 (人品) 2026-09-08 14:15:00
是不是有人以為日職洋炮都是3成30+hr
作者: Bashar (到海邊) 2026-09-08 14:15:00
哪裡有講錯 去日本被改姿勢 一蹶不振的也是有
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 14:15:00
昨天有貼過安可二軍回來後的成績 比Nevin整年成績略高回來後的確大爆發
作者: stanley86300 (Stanley) 2026-09-08 14:19:00
賭徒達比？
作者: BeeGeesbest (和風溏心蛋) 2026-09-08 14:29:00
大概查了一下西武近五年的洋砲 安可其實算很不錯的
作者: sam6958807 (博山) 2026-09-08 14:31:00
這應該是日媒翻譯的誇飾法吧！安可就沒看過他講話這麼煽情
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 14:31:00
日職洋砲打很好的，幾乎都要第二年以後了第一年可以中上就算很好了
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2026-09-08 14:32:00
林安可現在整年成績已經打不錯了，日職洋將標準沒中職要求那麼高啦 能填洞有一定輸出就行了
作者: bwnzer (布 溫瑟) 2026-09-08 14:33:00
我覺得可以 先拼個第一年ops有.73~.75
作者: Kevin0608 (FG134) 2026-09-08 14:39:00
連nevin去年ops也沒0.8 以為日職能爽刷？
作者: ByNash (ByNash) 2026-09-08 14:39:00
最近很愛吵什麼關鍵球員 安可是關鍵先生吧
作者: j3024133 (半‧台南人) 2026-09-08 14:41:00
第一年很不錯了，而且至少證明他能虐二軍，拋瓦也是超規的等級
作者: mike13112 (ekim) 2026-09-08 14:42:00
適應之後真的差很多，投手現在對他都投得很小心
作者: cena0605 (姜西拿) 2026-09-08 14:45:00
什麼賭上人生 不就錢比較多
作者: cama (Truth) 2026-09-08 14:52:00
釣魚才兩行也不像安可講的
作者: Arens5566 (Arens5566) 2026-09-08 14:53:00
開開心心打球當工作的談什麼賭人生
作者: laisland (濕指精) 2026-09-08 14:55:00
安可如果10轟 就是一個很棒的賽季了
作者: power7 (泡七) 2026-09-08 14:55:00
安可加油
作者: TsaiIngWen (tsaiingwen) 2026-09-08 14:55:00
推
作者: zx246800tw (搖桿驅動程式) 2026-09-08 14:56:00
兩縫線球
作者: hungurlea (嗨) 2026-09-08 14:56:00
果然是藝術家！日媒沒有騙人啊
作者: Isinging 2026-09-08 14:58:00
第一年成績已經相當不錯了 希望能加油站穩日職
作者: jerrick1060 2026-09-08 15:00:00
打擊藝術家、賭上人生的台灣至寶超巨炮
作者: Touber (謝謝你9527~~) 2026-09-08 15:00:00
這是什麼熱血漫畫的台詞嗎？
作者: momowawa1981 (只剩刻骨銘心) 2026-09-08 15:01:00
霸氣
作者: macama (macama) 2026-09-08 15:02:00
加油！！
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 15:07:00
OPS能破八成的，為何還要去日職
作者: ilks2334 2026-09-08 15:08:00
不行就再回統一就好啦XD
作者: ronale1104 (翰哥) 2026-09-08 15:09:00
連講話都變日本式了
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 15:10:00
我是說第一年可以破八成的，大概都會在大聯盟拼機會了
作者: lee11 (one*) 2026-09-08 15:10:00
安可加油
作者: chipnndale (奇奇兵) 2026-09-08 15:10:00
作者: mhtvpz 2026-09-08 15:10:00
結算單季 二成五打擊還可以破十轟就是算成功
作者: VincentQQ (他鄉 無 故知) 2026-09-08 15:12:00
加油 安可
作者: jun10 (Ｊ米) 2026-09-08 15:12:00
內心潛在的中二魂爆發
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 15:13:00
大聯盟連基本薪資都有1.2億日圓了
作者: Chen73 (Dr.73) 2026-09-08 15:13:00
也算同顏巨砲
作者: bitcheggs (egg) 2026-09-08 15:15:00
加油
作者: A80211ab (我愛買菜) 2026-09-08 15:15:00
一生懸命
作者: tgtg (買早餐的帥哥) 2026-09-08 15:15:00
心裡素質很強！
作者: Suntia (多雲偶陣雨) 2026-09-08 15:15:00
有點難想像安可會說這些 在喵隊時超難訪的
作者: feng0917 (FENG) 2026-09-08 15:15:00
好 今天進現場幫安可加油 你可以的go
作者: green4726 (多雲偶陣雨) 2026-09-08 15:16:00
加油 目標十轟！
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 15:21:00
日職洋將起薪就一兩億日圓，是能挖到什麼第一年就屠殺的洋將
作者: i4303348 (鮮橙柚) 2026-09-08 15:29:00
安可有這麼會說話嗎XD
作者: Iversonchi (Farewell。) 2026-09-08 15:29:00
安可加油！
作者: arexne (R U MINE?) 2026-09-08 15:30:00
我只記得二軍教練說他很安靜 都不知道他有沒有接收到訊號www
作者: Eric2794000 (所羅門) 2026-09-08 15:33:00
安可加油
作者: csjh960023 (光之國的戰士) 2026-09-08 15:38:00
動漫台詞 帥啊
作者: eatfat (eatfat) 2026-09-08 15:41:00
原來是喜歡海的主人公
作者: www115ui8 (......) 2026-09-08 15:44:00
確定能屠殺日職的打者幾乎都在mlb領高薪 挖不過來
作者: a26480924 (a2222) 2026-09-08 15:46:00
讚喔屌打小玉
作者: weilawda (禾女鬼) 2026-09-08 15:47:00
賭上人生，就日本人愛聽的話啊
作者: ICPOZ 2026-09-08 15:48:00
加油
作者: samwu995 (ftir) 2026-09-08 16:02:00
就算大聯盟打者去日職也不一定馬上適應
作者: kuchibu 2026-09-08 16:03:00
蛤
作者: s6525480 2026-09-08 16:04:00
好中二好帥
作者: neepa (官小講話算三小) 2026-09-08 16:05:00
這記者是花幾個禮拜才訪談出這麼多話的
作者: m800924 (傳歌) 2026-09-08 16:09:00
賭上人生超帥！
作者: nonpro (ogasawara) 2026-09-08 16:14:00
安可要一直待下去啊
作者: Gjerry 2026-09-08 16:16:00
加油啊
作者: kuroro1012 (要斗) 2026-09-08 16:21:00
安可加油！！平常溫溫的 講堵上人生超帥的話
作者: achen0928 (Allen Chen) 2026-09-08 16:22:00
暑假在札幌王子的電梯裡遇到他,不過沒打擾他
作者: MK47 (和牛第一) 2026-09-08 16:23:00
推
作者: evaliao (eva) 2026-09-08 16:36:00
真的這篇會以為安可是很健談的XDD
作者: kaka2001 (卡卡) 2026-09-08 16:41:00
如果是放棄高薪跑去蹲小聯盟才叫賭上人生。拿肥約去蹲二軍叫薪水小偷
作者: SMG2016 2026-09-08 16:42:00
帥
作者: chineseb (真實) 2026-09-08 16:47:00
反觀
作者: MegumiDoDo (多多) 2026-09-08 16:55:00
推推加油
作者: Makaya (真茅) 2026-09-08 17:19:00
好帥
作者: Atkins13 (Atkins13) 2026-09-08 17:29:00
另一種#一輩子
作者: calculus9 (依然是) 2026-09-08 17:35:00
待在統一也不會虧待你啊
作者: even350z (新娘) 2026-09-08 17:36:00
很帥
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2026-09-08 17:43:00
二軍教練有料 台灣之友
作者: gter (進入毀滅性的半瘋狀態) 2026-09-08 17:44:00
安可加油！這週要去現場應援啦
作者: mick042798 (jbzo5488) 2026-09-08 18:04:00
推溫安可 在日本打到退休！
作者: raysilence (雨....何時會停) 2026-09-08 18:08:00
專訪通常會先提供問題，所以才能講比較完整的內容吧
作者: scott0104 2026-09-08 18:13:00
錢跟更多錢
作者: webberfun (燒掉靈魂的人) 2026-09-08 18:33:00
加油
作者: cc55555 (one base hit) 2026-09-08 19:34:00
溫安可加油
作者: blademan (機車駕照考兩次) 2026-09-08 19:48:00
入境隨俗開始講動漫台詞了
作者: yhggur5685 (城裡的月光) 2026-09-08 20:00:00
加油！
作者: justptt978 (ptt978) 2026-09-08 20:04:00
帥安可
作者: isly29 (硬藤) 2026-09-08 20:20:00
加油啊！不要回來啦
作者: redisyoyo (SinJ) 2026-09-08 20:45:00
帥 有覺悟
作者: az987652 (ZA) 2026-09-08 20:48:00
言重了 真的還沒到賭上回台灣還是球星 統一也張開雙臂歡迎好嗎
作者: b51 2026-09-08 21:37:00
是在熱血什麼啦
作者: finn79426 (xixi) 2026-09-08 21:38:00
推 未來還有機會去大聯盟嗎
作者: Arodz (鎖一點螺絲...) 2026-09-09 04:00:00
今年拼12-15轟吧 加油
作者: trchen 2026-09-09 10:02:00
安可悟性滿高的 在日職進步不少
作者: jyunwei (jyunwei) 2026-09-09 11:21:00
果然是日媒訪問XD
作者: redyu (真的好沉重好沉重) 2026-09-08 20:41:00
帥
作者: cheedo (cheedoptt) 2026-09-08 20:42:00
兩縫線球
作者: johnwu (就是醬) 2026-09-08 20:43:00
這是什麼動漫台詞
作者: Edison1174 (Edison) 2026-09-08 20:44:00
大餅直接要他當打者了
作者: hans7192 (Hans) 2026-09-08 20:44:00
安可只講總教練跟他說你去當野手吧 故意不說原因 XDDDD
作者: windmai (風城之心) 2026-09-08 20:45:00
還好總教練早早讓他轉野手
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-09-08 20:45:00
大餅表示我是真不敢看你投球
作者: chiayoung ( N ) 2026-09-08 20:45:00
其實也不用賭上人生啦，你看大王，回來也是爽爽過
作者: b07130602 (歐摳侯) 2026-09-08 20:46:00
冰粽真的是貴人
作者: sulaeric (路過的猴子) 2026-09-08 20:46:00
台鋼當大王
作者: wwwwwwrays 2026-09-08 20:46:00
賭什麼人生啦 又不是沒後路
作者: k60517no1 2026-09-08 20:47:00
球季結束再發這篇比較好
作者: spear0114657 (爛命一條) 2026-09-08 20:47:00
冰粽只花一個春訓就知道 這個當投手沒前途
作者: cliff880528 (萬惡的考試) 2026-09-08 20:47:00
不是沒前途 是當投手光隊內賽就砸到好幾個ww
作者: FunXin (放心) 2026-09-08 20:48:00
ㄧˇㄎㄟˊ 放空統一獅
作者: tinghsi (識時務者) 2026-09-08 20:48:00
賭上人生 日本人最愛這種煽情標題了
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 20:49:00
大餅 : 你去當野手吧 (所以大餅火眼金睛???)
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2026-09-08 20:49:00
他當投手沒前途是跟打者比吧 好歹也中職首輪的天份
作者: Gardenia0603 (梔子花) 2026-09-08 20:50:00
岳平：還不感謝我
作者: KLC24 (KLC) 2026-09-08 20:50:00
一生懸命欸 好中二
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2026-09-08 20:50:00
而且他打擊天份遠遠超過投手
作者: kano2525 (斗六高國輝) 2026-09-08 20:50:00
大餅：(你投這三小東西)你去當野手吧
作者: hans7192 (Hans) 2026-09-08 20:51:00
記得有節目說選安可就是要當打者
作者: EricOu0218 (歐寶) 2026-09-08 20:51:00
最慘也是能回台灣領高薪，說賭上人生真的有點太煽情
作者: sakurarein (佐倉雨音) 2026-09-08 20:52:00
新人年全壘打王的含金量
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 20:52:00
大餅去把古林租回來吧，你另一個子弟兵投錯陣營沒前途了
作者: kano2525 (斗六高國輝) 2026-09-08 20:52:00
只有球探小潘潘覺得他可以當投手，大餅、高志綱、劉3都覺得他就是野手，小潘潘大放槍（？
作者: feng0917 (FENG) 2026-09-08 20:53:00
賭上人生到日本 讚 今晚到現場支持安可加油
作者: belucky 2026-09-08 20:53:00
很好的覺悟 推 一定要成功
作者: EricOu0218 (歐寶) 2026-09-08 20:53:00
總教練：(球速剩13X)還是去當打者吧
作者: BeeGeesbest (和風溏心蛋) 2026-09-08 20:54:00
太熱血啦 安可加油
作者: jumperman 2026-09-08 20:54:00
大王那個根本是去拿退休金的,一直在適應適應到離開..
作者: EricOu0218 (歐寶) 2026-09-08 20:54:00
小潘潘不是因為帥才選安可的嗎（X
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 20:55:00
看好安可可以站穩日職，拜託棒球之神讓他打滿至少5年吧
作者: k33536 (是什麼?) 2026-09-08 20:55:00
笑死 好像日本混不下去就沒辦法打球一樣
作者: bulabowu 2026-09-08 20:55:00
"當過投手的經驗對於思考對手很有幫助" 有在帶腦打球!!
作者: k33536 (是什麼?) 2026-09-08 20:56:00
這台詞誰給他的
作者: cesuya (冰冷的執著) 2026-09-08 20:56:00
講得好像回台灣沒球打的樣子
作者: sasmwh561 (卡爾卡諾m9138) 2026-09-08 20:56:00
賭啥呢，看好林安可以後回台薪資超過部長
作者: desti23 (戴斯特) 2026-09-08 20:56:00
西武主場只用「帶有濕氣」形容 太客氣了吧
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 20:58:00
球迷有不同的願望:希望安可回台是教練職，一路在NPB打到
作者: areett (萬雷哥) 2026-09-08 20:58:00
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">作者: kissung (天堂鴉) 2026-09-08 20:58:00
作者: Edison1174 (Edison) 2026-09-08 21:00:00
大學同學蔣少宏也覺得安可想當投手根本莫名其妙 沒怎麼在摸球棒的人上去就打全壘打 投球先三個四壞再三個三振 當他捕手很難受
作者: AppleNieh (AppleNieh) 2026-09-08 21:00:00
薪水又不是很爛說什麼賭上人生？？
作者: KobeSettsu (無題) 2026-09-08 21:01:00
日本很喜歡用賭上人生的講法，做生意、餐飲業之類的
作者: PowerMoney (Sean) 2026-09-08 21:01:00
加油 打給日本人看
作者: tino0705 2026-09-08 21:01:00
看起來他是All in 西武獅了
作者: hogsmeade (bloody) 2026-09-08 21:02:00
他都這麼說，可見日職中職差距比想像得大很多很多
作者: pandp (pppp) 2026-09-08 21:03:00
野茂那才叫賭上人生
作者: fjzd1267 (FeiJiZhaDan) 2026-09-08 21:03:00
加油啊啊啊
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 21:03:00
記者會的時候餅總就吐槽 如果讓他繼續投球 就變餵球投手了 XD
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2026-09-08 21:04:00
霍斯曼：不要忘了我
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 21:04:00
不要說安可 很多美職3A級打者到日本 也是不適應洋砲能適應日職突破爆發的 沒有很多
作者: a12349743 (爆哥) 2026-09-08 21:04:00
日職中職的投手有眼睛都看得出來吧
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 21:05:00
更何況安可是從相對比較低階的中職去日職
作者: chiki428 (統一獅100連霸) 2026-09-08 21:06:00
安可這種天才當教練一定很瓜
作者: hpfan (源) 2026-09-08 21:07:00
安可帥喔
作者: ntuegg (台大蛋蛋) 2026-09-08 21:08:00
不就一個修辭法而已笑死而且去新環境的確也是對人生有很大的改變回來能不能打的跟以前一樣誰知道
作者: dreamsea2109 (長谷川) 2026-09-08 21:08:00
屹立不搖
作者: nelson7061 (過客) 2026-09-08 21:09:00
記者有料，可以把安可寫的好像很健談
作者: sukoo (司卡瓦) 2026-09-08 21:09:00
你離賭上還很遠啦..叫出不去的人情何以堪
作者: ntuegg (台大蛋蛋) 2026-09-08 21:10:00
然後我也懷疑這也不是都他自己講的
作者: allgking (åˆæ˜¯è‹±è¶…åˆæ˜¯è¥¿ç”² 爆è‚了) 2026-09-08 21:10:00
帥啊安可
作者: sda84225 2026-09-08 21:10:00
不是不想跳舞才去日本的嗎？
作者: Vincent10247 2026-09-08 21:12:00
安可加油
作者: tommy123310 (tommy) 2026-09-08 21:12:00
四百萬鎂 有賭嗎 留在中職後續可能就比這多一些而已
作者: m931642 (新人) 2026-09-08 21:12:00
加油
作者: attdave (用盡一生的愛) 2026-09-08 21:13:00
如果只多一些的話那說賭上人生也不算過分啦
作者: auyayaya (葉) 2026-09-08 21:14:00
鄉民覺得融資歐印槓桿股票才算賭上人生嗎 ㄎㄎ
作者: attdave (用盡一生的愛) 2026-09-08 21:14:00
因為就不是為了錢才來的
作者: Jun1025 (土豆) 2026-09-08 21:15:00
帥啊安可
作者: Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘) 2026-09-08 21:15:00
那麼誰不是呢
作者: aiglen (絕影) 2026-09-08 21:15:00
以後都先在二軍練好再上一軍吧
作者: areett (萬雷哥) 2026-09-08 21:15:00
應該是為了不用練舞才逃來日本...
作者: tokiki123 (我睡都還沒睡醒) 2026-09-08 21:17:00
安可帥
作者: BJshow 2026-09-08 21:18:00
當年春訓投的亂七八糟 才被要求去當打者的
作者: woaifafewen (woaifafewen) 2026-09-08 21:18:00
我只有現在阿
作者: potato0824 2026-09-08 21:18:00
安可加油
作者: sigrid0331 (中島宏之 >///< 山崎康晃) 2026-09-08 21:18:00
是日媒專訪 感覺翻譯就被修飾得很日文感不大是安可習慣的講話語氣 感覺回答簡短被翻很長XD
作者: takamiku (頑張！！！) 2026-09-08 21:20:00
給安可一瓶啤酒
作者: loveinmars (章魚哥的陰謀) 2026-09-08 21:21:00
幹真帥
作者: mumuptt 2026-09-08 21:21:00
安可加油
作者: jason40311 (阿呆) 2026-09-08 21:21:00
安可加油啊！
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2026-09-08 21:22:00
照過去安可被訪談內容來看這位記者很辛苦的潤稿了
作者: Werth (é¬æŸ) 2026-09-08 21:24:00
有的人看到離鄉背井挑戰自己 有的人看到打爛還可以回台
作者: macaque (徐仔) 2026-09-08 21:24:00
安可加油
作者: mutta (mutter) 2026-09-08 21:25:00
日本採訪都懷疑他是不是真的講這句話了XD
作者: pili30155 (kevin) 2026-09-08 21:25:00
加油
作者: dbdudsorj (..) 2026-09-08 21:25:00
安可大概只講了本篇的10%
作者: ILLwill (illwill) 2026-09-08 21:26:00
連3、4A球員去日本都未必適應的好了，安可那樣很正常
作者: tupacshkur (coalwood boy) 2026-09-08 21:26:00
還有中職這條退路啊
作者: McRay (MADAO) 2026-09-08 21:27:00
安可加油！
作者: s88555888 (s88555888) 2026-09-08 21:29:00
統喵還是很歡迎你回家的...看看喵那精美的長打率
作者: Obligations (Obligations) 2026-09-08 21:29:00
如果打不好回來會被酸民酸一輩子，當然是一種賭注
作者: Yan964 (yo) 2026-09-08 21:30:00
所以誰不是
作者: autumn56 2026-09-08 21:32:00
反觀
作者: tnl0716 (小水滴) 2026-09-08 21:32:00
安可加油
作者: Kyuji22 (細心而剛胆) 2026-09-08 21:34:00
安可加油！
作者: dicky2003 (一切都在改變...) 2026-09-08 21:34:00
在台灣都不這麼會說話，到日本變好訪問了??難訪孟時代的林姓MVP成員之一，不可能這麼會說話
作者: talentchih (Louis) 2026-09-08 21:39:00
安可這種應該沒辦法當打擊教練
作者: MarchelKaton (KatonKaton) 2026-09-08 21:40:00
日本人就是喜歡這種氣魄，講賭上人生來日本的洋將一定吸引到球迷
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 21:41:00
翻譯就先修飾過了吧 XD
作者: possible322 (~~) 2026-09-08 21:43:00
台灣有一堆土投可以刷 日本比較少
作者: bdgnrd0103 (bread) 2026-09-08 21:44:00
感覺有被修飾過
作者: www115ui8 (......) 2026-09-08 21:46:00
應該有潤稿過
作者: paul012011 (小全) 2026-09-08 21:46:00
光英雄訪問時翻譯就會加料了，專訪有加料很正常吧XD
作者: highwo (海蛤) 2026-09-08 21:51:00
賭上人生的致命一擊！！
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 21:52:00
可以馬上適應日職的洋砲，不會去日本的
作者: wl2340167 (HD) 2026-09-08 21:53:00
安可加油
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 21:54:00
因為有這種能力的球員，去大聯盟至少可以當輪替球員
作者: kevindd (gg) 2026-09-08 21:54:00
日本人認為會加料修飾的才是好的翻譯 賭上人生大概率是翻譯自己加的
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 21:55:00
現在美日職薪水差距又那麼大，留在美國拼機會都比較賺
作者: www22550 (Kæ°) 2026-09-08 21:55:00
日本跟台灣的差距真的大
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 21:55:00
我對接下來的棒球人生太期待了，那種期待感更勝過不安
作者: Fatdragonlif 2026-09-08 21:56:00
溫安可沒有這麼話癆吧
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 21:56:00
這句話的語感比較接近華人
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2026-09-08 21:57:00
四爺之前也說下去調整改變讓可挫折蠻大的不是
作者: annabelle83 (あんさんAnswer) 2026-09-08 21:57:00
作者: ghostl40809 (gracias) 2026-09-08 21:58:00
講賭上人生很奇怪嗎 日本人講就好熱血好動漫?
作者: henryeech (Henry) 2026-09-08 21:59:00
心態真的比小玉好太多
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 21:59:00
連內文這麼強的洋砲，去日職也要適應
作者: yy222499 2026-09-08 21:59:00
結果看起來打最好的好像是安可呢
作者: AAaaron (....) 2026-09-08 21:59:00
加油，拼個十轟
作者: iphyf (遠) 2026-09-08 22:00:00
加油
作者: Fatdragonlif 2026-09-08 22:00:00
我覺得安可剛轉換環境wbc又打不開手腳季初壓力一定山大 還好第一發再見轟加了不少分 下二軍後調整的也不錯 放眼亞洲安可的擊球魅力是真的少見
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 22:00:00
安可已經能算適應很快的洋砲了
作者: BeeGeesbest (和風溏心蛋) 2026-09-08 22:01:00
實際訪談的安可：欸...我要說什麼
作者: Eleganse (艾勒更斯) 2026-09-08 22:01:00
小玉昨天就如同日職低潮時 球看不清 勾勾樂 碰到球好
作者: Roy34 (李陵) 2026-09-08 22:01:00
推安可
作者: gigikaka (Money As Debt ) 2026-09-08 22:04:00
日本職棒以後還敢來中職找選手嗎？
作者: idtvgame (唉低電視遊戲) 2026-09-08 22:08:00
??? 為啥不敢 安可已經算能用的了 這兩個月又打超好
作者: YDSK (冰淇淋冷藏中) 2026-09-08 22:10:00
七月以後打得都不差，有啥不敢用的
作者: lookers (實體店面 貨到付款 宅配) 2026-09-08 22:11:00
當日職洋砲是人均亞力士是不是 要講幾次
作者: jojo726 2026-09-08 22:12:00
10轟快了
作者: furnaceh (furnaceh) 2026-09-08 22:14:00
賭輸了 一樣回台虐菜
作者: newkaku (newkaku) 2026-09-08 22:14:00
安可加油
作者: hcl00 (人品) 2026-09-08 22:15:00
是不是有人以為日職洋炮都是3成30+hr
作者: Bashar (到海邊) 2026-09-08 22:15:00
哪裡有講錯 去日本被改姿勢 一蹶不振的也是有
作者: CaminoI (Let There Be Love) 2026-09-08 22:15:00
昨天有貼過安可二軍回來後的成績 比Nevin整年成績略高回來後的確大爆發
作者: stanley86300 (Stanley) 2026-09-08 22:19:00
賭徒達比？
作者: BeeGeesbest (和風溏心蛋) 2026-09-08 22:29:00
大概查了一下西武近五年的洋砲 安可其實算很不錯的
作者: sam6958807 (博山) 2026-09-08 22:31:00
這應該是日媒翻譯的誇飾法吧！安可就沒看過他講話這麼煽情
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 22:31:00
日職洋砲打很好的，幾乎都要第二年以後了第一年可以中上就算很好了
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2026-09-08 22:32:00
林安可現在整年成績已經打不錯了，日職洋將標準沒中職要求那麼高啦 能填洞有一定輸出就行了
作者: bwnzer (布 溫瑟) 2026-09-08 22:33:00
我覺得可以 先拼個第一年ops有.73~.75
作者: Kevin0608 (FG134) 2026-09-08 22:39:00
連nevin去年ops也沒0.8 以為日職能爽刷？
作者: ByNash (ByNash) 2026-09-08 22:39:00
最近很愛吵什麼關鍵球員 安可是關鍵先生吧
作者: j3024133 (半‧台南人) 2026-09-08 22:41:00
第一年很不錯了，而且至少證明他能虐二軍，拋瓦也是超規的等級
作者: mike13112 (ekim) 2026-09-08 22:42:00
適應之後真的差很多，投手現在對他都投得很小心
作者: cena0605 (姜西拿) 2026-09-08 22:45:00
什麼賭上人生 不就錢比較多
作者: cama (Truth) 2026-09-08 22:52:00
釣魚才兩行也不像安可講的
作者: Arens5566 (Arens5566) 2026-09-08 22:53:00
開開心心打球當工作的談什麼賭人生
作者: laisland (濕指精) 2026-09-08 22:55:00
安可如果10轟 就是一個很棒的賽季了
作者: power7 (泡七) 2026-09-08 22:55:00
安可加油
作者: TsaiIngWen (tsaiingwen) 2026-09-08 22:55:00
推
作者: zx246800tw (搖桿驅動程式) 2026-09-08 22:56:00
兩縫線球
作者: hungurlea (嗨) 2026-09-08 22:56:00
果然是藝術家！日媒沒有騙人啊
作者: Isinging 2026-09-08 22:58:00
第一年成績已經相當不錯了 希望能加油站穩日職
作者: jerrick1060 2026-09-08 23:00:00
打擊藝術家、賭上人生的台灣至寶超巨炮
作者: Touber (謝謝你9527~~) 2026-09-08 23:00:00
這是什麼熱血漫畫的台詞嗎？
作者: momowawa1981 (只剩刻骨銘心) 2026-09-08 23:01:00
霸氣
作者: macama (macama) 2026-09-08 23:02:00
加油！！
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 23:07:00
OPS能破八成的，為何還要去日職
作者: ilks2334 2026-09-08 23:08:00
不行就再回統一就好啦XD
作者: ronale1104 (翰哥) 2026-09-08 23:09:00
連講話都變日本式了
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 23:10:00
我是說第一年可以破八成的，大概都會在大聯盟拼機會了
作者: lee11 (one*) 2026-09-08 23:10:00
安可加油
作者: chipnndale (奇奇兵) 2026-09-08 23:10:00
作者: mhtvpz 2026-09-08 23:10:00
結算單季 二成五打擊還可以破十轟就是算成功
作者: VincentQQ (他鄉 無 故知) 2026-09-08 23:12:00
加油 安可
作者: jun10 (Ｊ米) 2026-09-08 23:12:00
內心潛在的中二魂爆發
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 23:13:00
大聯盟連基本薪資都有1.2億日圓了
作者: Chen73 (Dr.73) 2026-09-08 23:13:00
也算同顏巨砲
作者: bitcheggs (egg) 2026-09-08 23:15:00
加油
作者: A80211ab (我愛買菜) 2026-09-08 23:15:00
一生懸命
作者: tgtg (買早餐的帥哥) 2026-09-08 23:15:00
心裡素質很強！
作者: Suntia (多雲偶陣雨) 2026-09-08 23:15:00
有點難想像安可會說這些 在喵隊時超難訪的
作者: feng0917 (FENG) 2026-09-08 23:15:00
好 今天進現場幫安可加油 你可以的go
作者: green4726 (多雲偶陣雨) 2026-09-08 23:16:00
加油 目標十轟！
作者: lon0623 (broaden) 2026-09-08 23:21:00
日職洋將起薪就一兩億日圓，是能挖到什麼第一年就屠殺的洋將
作者: i4303348 (鮮橙柚) 2026-09-08 23:29:00
安可有這麼會說話嗎XD
作者: Iversonchi (Farewell。) 2026-09-08 23:29:00
安可加油！
作者: arexne (R U MINE?) 2026-09-08 23:30:00
我只記得二軍教練說他很安靜 都不知道他有沒有接收到訊號www
作者: Eric2794000 (所羅門) 2026-09-08 23:33:00
安可加油
作者: csjh960023 (光之國的戰士) 2026-09-08 23:38:00
動漫台詞 帥啊
作者: eatfat (eatfat) 2026-09-08 23:41:00
原來是喜歡海的主人公
作者: www115ui8 (......) 2026-09-08 23:44:00
確定能屠殺日職的打者幾乎都在mlb領高薪 挖不過來
作者: a26480924 (a2222) 2026-09-08 23:46:00
讚喔屌打小玉
作者: weilawda (禾女鬼) 2026-09-08 23:47:00
賭上人生，就日本人愛聽的話啊
作者: ICPOZ 2026-09-08 23:48:00
加油
作者: samwu995 (ftir) 2026-09-09 00:02:00
就算大聯盟打者去日職也不一定馬上適應
作者: kuchibu 2026-09-09 00:03:00
蛤
作者: s6525480 2026-09-09 00:04:00
好中二好帥
作者: neepa (官小講話算三小) 2026-09-09 00:05:00
這記者是花幾個禮拜才訪談出這麼多話的
作者: m800924 (傳歌) 2026-09-09 00:09:00
賭上人生超帥！
作者: nonpro (ogasawara) 2026-09-09 00:14:00
安可要一直待下去啊
作者: Gjerry 2026-09-09 00:16:00
加油啊
作者: kuroro1012 (要斗) 2026-09-09 00:21:00
安可加油！！平常溫溫的 講堵上人生超帥的話
作者: achen0928 (Allen Chen) 2026-09-09 00:22:00
暑假在札幌王子的電梯裡遇到他,不過沒打擾他
作者: MK47 (和牛第一) 2026-09-09 00:23:00
推
作者: evaliao (eva) 2026-09-09 00:36:00
真的這篇會以為安可是很健談的XDD
作者: kaka2001 (卡卡) 2026-09-09 00:41:00
如果是放棄高薪跑去蹲小聯盟才叫賭上人生。拿肥約去蹲二軍叫薪水小偷
作者: SMG2016 2026-09-09 00:42:00
帥
作者: chineseb (真實) 2026-09-09 00:47:00
反觀
作者: MegumiDoDo (多多) 2026-09-09 00:55:00
推推加油
作者: Makaya (真茅) 2026-09-09 01:19:00
好帥
作者: Atkins13 (Atkins13) 2026-09-09 01:29:00
另一種#一輩子
作者: calculus9 (依然是) 2026-09-09 01:35:00
待在統一也不會虧待你啊
作者: even350z (新娘) 2026-09-09 01:36:00
很帥
作者: RandyOrlando (蘭迪) 2026-09-09 01:43:00
二軍教練有料 台灣之友
作者: gter (進入毀滅性的半瘋狀態) 2026-09-09 01:44:00
安可加油！這週要去現場應援啦
作者: mick042798 (jbzo5488) 2026-09-09 02:04:00
推溫安可 在日本打到退休！
作者: raysilence (雨....何時會停) 2026-09-09 02:08:00
專訪通常會先提供問題，所以才能講比較完整的內容吧
作者: scott0104 2026-09-09 02:13:00
錢跟更多錢
作者: webberfun (燒掉靈魂的人) 2026-09-09 02:33:00
加油
作者: cc55555 (one base hit) 2026-09-09 03:34:00
溫安可加油
作者: blademan (機車駕照考兩次) 2026-09-09 03:48:00
入境隨俗開始講動漫台詞了
作者: yhggur5685 (城裡的月光) 2026-09-09 04:00:00
加油！
作者: justptt978 (ptt978) 2026-09-09 04:04:00
帥安可
作者: isly29 (硬藤) 2026-09-09 04:20:00
加油啊！不要回來啦
作者: redisyoyo (SinJ) 2026-09-09 04:45:00
帥 有覺悟
作者: az987652 (ZA) 2026-09-09 04:48:00
言重了 真的還沒到賭上回台灣還是球星 統一也張開雙臂歡迎好嗎
作者: b51 2026-09-09 05:37:00
是在熱血什麼啦
作者: finn79426 (xixi) 2026-09-09 05:38:00
推 未來還有機會去大聯盟嗎
作者: Arodz (鎖一點螺絲...) 2026-09-09 12:00:00
今年拼12-15轟吧 加油
作者: trchen 2026-09-09 18:02:00
安可悟性滿高的 在日職進步不少
作者: jyunwei (jyunwei) 2026-09-09 19:21:00
果然是日媒訪問XD