作者:
nybbnan (隨處飄流的風)
2026-08-30 19:31:22許庭綸昨代打把握機會兩度上壘 平野惠一：不希望球隊「非誰不可」
吳嘉倪／台中報導
中信兄弟昨晚（29日）「金控大戰」第二戰以4比6不敵富邦悍將，三壘手張士綸七局上發生
關鍵守備失誤後，下一個打席也遭到代打換下，剛回一軍不久的許庭綸把握機會，2次打擊
分別敲出安打、選到保送。對此，中信兄弟總教練平野惠一表示，當下決定換掉張士綸，就
是因為失誤發生在重要時刻，但更重要的是，他希望年輕球員抓住機會證明自己。
昨晚七局上，張士綸守備失誤後，富邦悍將趁勢灌進3分，平野隨即在下個半局就換上許庭
綸代打張士綸的位置。對此平野說：「我想很多人第一個反應都是，為什麼這個時候要換代
打？」平野說，但他的答案很明確，「因為士綸那個失誤很關鍵，我認為那個時候應該要把
他換下來。」
而代打人選的出發點，則是考量「最需要拿出好表現、年輕的球員」，於是選擇了年僅20歲
的許庭綸。許庭綸也真的把握住機會，兩打席敲1支安打、獲得1次保送，讓平野看到年輕球
員之間良性的競爭，他還表示，很慶幸沒有出現自己最不希望看到的情況——「你看，沒有
士綸不行啊，為什麼要換代打？」
平野也提到，雖然最終球隊輸球，但是這次的換人仍帶來收穫，對於球隊與兩名年輕球員而
言，這都是很好的刺激，「庭綸也確實做到了超出代打所期待的工作」，許庭綸證明自己可
以在一軍做出貢獻，張士綸也會因此感受到危機感，「士綸應該也會有『糟糕了』的危機感
」，平野說。
https://news.videoland.com.tw/article/2555e6c2-893c-4f97-ad56-e772e25148f5.html