懂得不再硬碰硬 麥斯威尼:在台灣投球要像下棋
（中央社記者蘇志畬台北16日電）從投滿5局都吃力，到近期連2場投7局失1分，樂天桃猿隊
麥斯威尼坦言，最大改變是放下自我，學習對付台灣打者，不能單純硬碰硬，而要像是下棋
一般，擬定更多策略。
麥斯威尼（Morgan McSweeney）過去在美國職棒最高層級到3A，今年球季轉戰中華職棒，前
4場出賽最多投滿5局、場均失分3.25，然而最近2場對上統一7-ELEVEn獅、味全龍這2支前段
班隊伍，卻都投出7局失1分表現。
被問及中間發生了什麼改變，麥斯威尼表示，原因很多樣，首先自己比較慢熱，球季剛開始
投得沒那麼得心應手，另一點則是還在花時間去學習如何對付這邊的打者，這裡是全新的聯
盟，而打者型態也與美國不同。
麥斯威尼認為，在台灣投球，控球更重要一些，再來就是更重視出手時的共軌效應，「在美
國，可能知道這個打者不會打滑球，就連續投12個滑球給他打。但在台灣，要像是下棋一樣
，需要擬定更多策略。」
麥斯威尼指出，信任捕手也很重要，「要把自我放在一旁，了解過去習慣的模式不再管用，
並且相信那些在這邊有成功經驗的人，像是我就會請教威能帝（Pedro Fernandez）、艾菩
樂（Tyler Eppler）。」
有別於開季前4場出賽投球節奏較慢，麥斯威尼近2場登板明顯加速，他也坦言確有其事，「
一開始會覺得投球節奏慢一點，能夠讓打者比較不舒服，但反而變成我更不舒服。我自己也
比較喜歡節奏快的比賽，什麼都不用想就去丟，就像過去這2場一樣，也希望接下來能投出
更多這樣的比賽。」（編輯：謝雅竹）
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605160160.aspx
作者:
Yjizz (饒惹偶ㄚ激濕)
2026-05-17 09:14:00McSweeney: CHECKMATE:信任捕手也很重要，「要把自我放在一旁，
作者:
hy654 (兄弟乂家豪乂)
2026-05-17 09:15:00發現中職把球塞進去 打者也不一定能把握
作者:
Puye (PUYE)
2026-05-17 09:16:00最近好像在哪裡也聽過 不要硬碰硬?
作者:
Eos (美麗時光)
2026-05-17 09:16:00有語言學家可以解釋他這段話的真正含義嗎
作者:
railman (大魯蛇)
2026-05-17 09:16:00講得好像美職就不需要控球似的
台灣打者掌握失投球能力那麼差 要不要看看安可在日本被虐成什麼樣 被虐到肉包直球都扛不出去 你跟我說對這些台灣打者要下什麼棋
作者:
Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘)
2026-05-17 09:18:00哪邊不是
作者:
lnonai (lnonai)
2026-05-17 09:18:00我爪打教兼任投教？
待過3A的都知道要隨機應變 啊就有個RK仔整天想硬拼
作者:
TiauEX (跳)
2026-05-17 09:31:00信任捕手也很重要 一般捕手提過
作者:
matt0622 (drink no talk)
2026-05-17 09:31:00台灣打者比3A難纏得證
說得好像有人覺得職業還是不管三七二十一全部都速球給他越快越好塞進去就對了一樣？
在美國也要能隨機應變、策略啊不然一直投速、滑 遲早也是出事點點點
作者:
jkl852 (444)
2026-05-17 09:53:00因為對戰頻率太高吧 在美國因為陌生可以用同樣球路來吃
作者:
peter98 (新兵)
2026-05-17 10:22:00下棋
作者:
vovovo (( ))
2026-05-17 10:27:00日本打教有料連威尼大哥都懂
作者:
mp5good (─ ─”)
2026-05-17 10:46:00夠強就可以硬碰硬啊
作者: gogoandy (吱手遮天) 2026-05-17 10:51:00
結論：CPBL比MLB3難對付
作者:
macaque (徐仔)
2026-05-17 10:54:00黃色西田有料
作者: jacoson 2026-05-17 11:02:00
你也懂硬碰硬
作者:
zxcc79 2026-05-17 11:09:00平二進三 平一退一 將軍！
作者: chunjenchang 2026-05-17 11:25:00
黃西田先知！
我怎麼覺得他一開始是瞧不起中職打著才覺得硬碰硬沒問題（直球就好哪那麼複雜），發現沒那麼簡單才開始注重配球
作者: feng3300374 (瘋董) 2026-05-17 11:41:00
投手不硬碰硬 打者也不硬碰硬 是在打太極？
作者: scott0104 2026-05-17 12:30:00
哪個職業對戰不是這種模式，講的美國沒要求共軌一樣！所以一開始是不信任捕手跟自信用滑球就能解決打者吧
在哪都不能硬碰硬吧 除非你實力碾壓那個聯盟 但洋將碾壓中職又怎麼會跑來呢
作者:
cool34 (酷的34)
2026-05-17 14:59:00西田:看，我就說吧