https://friday.kodansha.co.jp/article/465635
去年行使國內自由球員權利，簽下三年4億円大約加入西武的內野手石井一成（31歲），
開幕才打了三個系列戰就被下放二軍。
小報Friday今天的報導指出，石井的下放是因為「私人因素」（Privateの問題），
而這個私人問題竟然跟我們耳熟能詳的「娶某前，生子後」有關。
根據西武球團消息來源的說法，
石井今年2月參加春訓時，身體狀況其實沒有調整好，
當時他的孩子剛出生，全家人都到春訓地為他加油，
身為父親的他也對球團人員表示，想盡量多花時間照顧新生兒。
結果訓練進度可能因此有所延誤。
消息來源：
孩子出生當然值得慶祝，家人也是選手最重要的動力，
可是自由球員轉隊後的第一年最關鍵，最需要打出成績來，
你的狀況卻沒有調整好，這樣真的沒問題嗎？
結果在官辦熱身賽打率.081撞牆之後，
開幕戰西武選擇由瀧澤夏央先發二壘手，石井替補上場，
隨後先發出賽3場，11打數1安打，打率.091仍然不行，
西口文也監督決定讓他下二軍好好鍛練身體。
其他教練也說，能夠理解他的心情，
但身為職棒選手，必須有能力把場外和場內模式的切換做好。
不知石井目前在二軍的調整是否有所起色？

職業選手這樣真的不行耶

就是他要找到家庭跟工作的平衡點

看到標題還以為是醜聞

我一看到也以為是什麼不祥事，還好不是

育嬰假

這還好就當延長春訓，單純調整不到位

這啥標題==

偉嬰傳人？

這個下標是怎樣？雖然的確有耽誤到 但理由是忙著顧小孩不是私德問題啊

以為是醜聞結果只是沒平衡好家庭跟工作= =

還以為是嬰靈戰車 沒事就好

作為職業選手是希望他加油了 但以日本人社會來說男性

原文標題就「Private的問題」

結果是太愛家XD

「私領域問題」好像也會讓人想歪？

改成私人因素可能比較中性些 "問題"看起來就是大問題

那我試試看

沒事啦 起碼是太愛家比同隊那個帶小三來台灣比賽的好很多

我才在想除了桑原還有一個是誰 原來是他不在一軍

以為是醜聞+1 XDDD 就工作跟家庭沒找到平衡點，好好調整吧。

還好啦 至少不是搞不倫之類的

還好吧 簽大約不想努力了 中心放在家庭 不是醜聞

推文有人想黑還打錯陳偉殷名字

放假不要放太爽 基本的體能還是要練一練

這樣是球團會被砲吧？！不友善工作環境XD

沒啥好炮的吧，家庭因素導致調整不到位只好先放二軍調整這滿合理的操作

沒差啦 一成要的也是他爆發那段 看今年在幾月爆發

這個真的很難，小孩剛出生連睡都睡不好，但日本社會期待是媽媽要全部扛下讓老公全心工作吧

顧小孩顧到進度跟不上 也說不上好壞

簽大約擺爛美國很常見

抱小孩抱過頭了

好爸爸

好爸爸 顧新生兒本來就很辛苦

好爸爸

真是好爸爸，加油！

新生兒照顧不易，一個人照顧有時會大崩潰……

照顧小孩給推 但個人覺得他能簽到3年4億比較令人不解

他不是一直以來打擊都是一成多嗎？守備穩就好

去年在火腿是4000萬円年俸，FA轉隊直接倍增

確實是私人因素…職業球團花幾千萬請你來打球，現在跟我說顧小孩調整慢，還要我繼續付錢。。。

他以前在火腿就被笑一成是打擊率一成除了守備 找不出什麼特點 本來以為他大概待不久結果沒想到這幾年越打越好 還可以拿到FA而且去年合約年還打出生涯成績 西武就簽了但是沒想到現在連一成都沒有 XD

說實在這樣真的不好 每個選手也都有小孩 不是只有你每個球員都要去克服 來取得平衡 何況是你一點成績都還沒拿給西武看的

哪有每個選手都有小孩，在講什麼鬼話

很多選手早婚，但也有未婚的